James Corden przygotowuje się do podzielenia się swoją opinią o zakazie Balthazara, który słyszy się w Internecie. Komik, którego restaurator Keith McNally został ostro skrytykowany za niegrzeczne zachowanie w hotspotie SoHo w gryzącym poście w mediach społecznościowych na początku tego tygodnia, powiedział, że planuje zająć się zarzutami w poniedziałkowym odcinku The Late Late Show.
Corden powiedział, że porozmawia o zakazie Balthazara ze swoją publicznością podczas rozmowy z New York Times. Nocny gospodarz zgodził się na wywiad dla The Times, zanim McNally wysadził w tym tygodniu Instagram swoimi oskarżeniami, ale Corden nie mógł uniknąć tematu.
„Nie zrobiłem nic złego, na żadnym poziomie, Corden powiedział „Timesowi”.”Byłem tam. Rozumiem. Czuję się tak Zen w tej całej sprawie. Bo myślę, że to takie głupie. Po prostu myślę, że jest pod nami wszystkimi. Jest pod tobą. To z pewnością jest pod twoją publikacją”.
Corden „nie zdał własnej relacji z tego, co się stało” według The Times i początkowo unikał tematu McNally i jego zakazu. Zapytany przez reportera The Times „czy dobrze się czuje”, Corden odpowiedział: „O czym? Co masz na myśli?”
Ale udzielił bardziej bezpośredniej odpowiedzi, gdy zapytano go wprost o konflikt między nim a McNally, mówiąc The Times: „Tak naprawdę niczego nie czytałem. To dziwne. To dziwne, kiedy tam byłeś. Myślę, że prawdopodobnie będę musiał o tym porozmawiać w poniedziałkowym programie. Często czuję, że nigdy nie wyjaśniam, nigdy nie narzekam. Ale prawdopodobnie będę musiał o tym porozmawiać”.
Corden nawet zaprzeczył, jak rozrosła się ta historia, twierdząc, że nikt nie zwrócił się do niego w tej sprawie w Nowym Jorku.
„Czy powinniśmy nie wszyscy są w tym trochę dorośli? on zapytał. „Obiecuję ci, zapytaj w tej restauracji. Nie wiedzą o tym. Może 15 procent ludzi. Byłem tu, spacerowałem po Nowym Jorku, żadna osoba do mnie nie podeszła. Mamy tu do czynienia z dwoma światami”.
Rozmowa Cordena z The Times to pierwsza publiczna odpowiedź, jaką udostępnił na klęska McNally, która rozpoczęła się od poniedziałkowego (17 października) posta na Instagramie, w którym właściciel Balthazara zaatakował Cordena za jego złe traktowanie personelu i ogłosił, że nie jest już mile widziany w restauracji.
McNally szybko cofnął zakaz tego samego dnia, mówiąc swoim obserwatorom w drugim poście na Instagramie, że Corden przeprosił i był gotów dać mu „drugą szansę”.
Aby zobaczyć, co Corden ma do powiedzenia na temat całego bałaganu, obejrzyj „The Late Late Show” w następny poniedziałek (24 października) o 12:37 czasu ET na CBS.