I både serien og i spillene er Dr. Halsey (McElhone) moren til UNSC-offiseren Miranda Keyes (Gray). Men deres er langt fra et uproblematisk forhold. Halos første to episoder skildrer gjentatte ganger de to i strid. Mens Dr. Halsey vil gjøre hva som helst for å fremme forskningen sin, ser Miranda ut til å være mer følsom overfor de grå moralske områdene til FNs romkommando. Miranda er for eksempel den som lurer på om UNSC burde drepe en tenåring, et spørsmål som ikke ser ut til å gå inn i hodet til mange av hennes kolleger.
“Jeg tror i hvert fall i Halseys tilfelle, hennes mission statement handler så mye om fremgangen hun er besatt av, om å bygge Cortana og sørge for at det fungerer og optimerer Spartans ytelse, sa McElhone.”Hun er på et oppdrag, og hun ser ut til å legge alt jordisk og biologisk og naturlig bak seg for dets skyld.”
Til tross for deres motsatte synspunkter, ser ikke Gray på forholdet som en rivalisering.”Jeg tror at hvis noe av dette merkes på noe tidspunkt, er det nesten helt sikkert utelukkende av Miranda,”sa Gray.
“Det er et mor-datter-forhold, og det er også en mor og datter som jobber i samme firma i lignende jobber. Og det er komplekst. Jeg tror at det er en iboende ting i et barn å ønske å gjøre foreldrene dine stolte. Men jeg tror også at det er en iboende ting i forlatelse som får deg til å føle så mange lagdelte følelser av sinne og desperasjon når det gjelder den personen,» forklarte Gray. «Det foregår en krig i Miranda om forholdet som er så mye mer enn faktisk, kanskje, konflikten frem og tilbake mellom dem.»
Nye episoder av Halo har premiere på Paramount+ på torsdager.