Det er vanligvis en hit eller en glipp når det gjelder å bringe bøker til live på storskjermene. Mens noen franchisetakere som Harry Potter klarer å imponere den lojale fanskaren, treffer andre ikke helt nivået satt av bøkene (Les: Percy Jackson). Imidlertid treffer Ringenes Herre-trilogien på en vakker måte når det gjelder å bringe alle disse karakterene og historiene til live.
Ringenes Herre
Trilogien er en av de mest suksessrike som finnes med en totalt i underkant av 3 milliarder dollar på billettkontoret. Filmene ble også overrakt sytten Oscar-priser. Å gjøre bøker om til filmer kommer med ansvaret for å ta avgjørelser om hva du skal beholde, hva du ikke skal beholde, og hva du skal endre litt. Og som det viser seg, faller det ikoniske flammende øyet til Sauron inn i den tredje kategorien ettersom bøkene gjorde det ganske annerledes.
Les også: «Det er en satsing på å tjene penger, og jeg’m ikke interessert»: Ringenes Herre-stjernen Bernard Hill sprenger 400 millioner dollar i budsjettringer av makt, hevder at franchisen endte med den originale trilogien
Ringenes herre-filmene improviserte Saurons øye
Eye of Sauron på forsiden av The Fellowship of the Ring
Les også: Ringenes Herre: Peter Jackson vurderer hypnosis for å glemme trilogifilmene sine
Det er ingen måte noen kan passe alle handlingene i en bok inn i en film, og noen ganger er det bare mer praktisk å utelate det helt fra filmens historie. Men når det kommer til Eye of Sauron, bestemte Peter Jackson seg for ikke bare å beholde elementet i filmen, men forbedre det ved å bytte ting opp og bringe improvisasjon i spill.
det ikoniske øyet av Sauron fra LOTR-filmene er en original idé og kom ikke fra boken. i LOTR-boken er Saurons øye et emblem som bæres av Saurons undersåtter og spioner; antyder at han alltid ser på
Jackson tilpasset dette konseptet til det høye flammende øyet pic.twitter.com/3811tgjGNJ
— John Stewart Green Lantern (@LanternJS) 22. april 2023
I Ringenes Herre-bøkene var Saurons øye mer en metaforisk representasjon av store slemme Saurons overvåking, malt på tilhengernes skjold og hjelmer. På den annen side viste filmene det som et enormt ildøye som representerte Saurons nye form etter at kroppen hans ble ødelagt i den første filmen. Det er ganske stor forskjell!
Les også:”De vil aldri bli like gode som Peter Jackson-trilogien”: WB jobber angivelig med alle nye Ringenes Herre-filmer som vil flytte forbi originaltrilogien
Dukket Sauron fysisk opp i Ringenes Herre-filmer?
Sauron i Ringenes Herre
Akkurat som i bøkene, ble filmene også presentert Sauron som noen uten en distinkt form. Mens Saurons fysiske beskrivelse ikke var for detaljert i bøkene, mente J.R.R. Tolkien opplyste fansen ved å gi en akvarellillustrasjon av Sauron. I den første filmen av trilogien dukket Sauron opp i sin fysiske form, selv om han var dekket fra topp til tå i rustning, noe som er grunnen til at fans aldri fikk et glimt av noen av funksjonene hans.
J.R.R.s illustrasjon av Sauron
Etter å ha blitt beseiret i prologen til The Fellowship of the Ring, mister Sauron sin fysiske form og livskraften hans blir integrert i ringen. Siden den gang har Sauron blitt vist i filmene som et flammende ildøye på toppen av Barad-dur. Mens Tolkien skildret Eye of Sauron aka the Great Eye i en mer metaforisk forstand, ønsket Jackson å vise ham som en mektig kraft og en økende trussel, og hvilken bedre måte å gjøre det på enn et ruvende, lokkløst, brennende øye?
Selv om leserne vanligvis ikke er enige i endringer som er gjort i deres elskede historier i filmene, var Ringenes Herre absolutt et unntak. Mange fans er enige om at det var et nødvendig skritt tatt av Jackson ettersom å oversette den fullstendig som den er til filmene kanskje ikke hadde fungert på skjermene. Noen ganger ser det ut som om noen improvisasjoner er verdt det!
Du kan strømme Ringenes Herre-trilogien på HBO Max.
Kilde: Twitter