Tilsynelatende får Squid Game en nyinnspilling i USA, og fansen er ikke fornøyd med det. Det koreanske showet kastet nylig til en global fascinasjon, og fenomenet som ble lansert i kjølvannet var nødt til å bli plukket opp av Hollywood i nær fremtid. Ifølge de pågående ryktene har The Anklers Jeff Sneider god grunn til å tro at hjemmestreameren til den svært voldelige og oppsiktsvekkende serien vil tilpasse den til en engelskspråklig nyinnspilling, noe som gir rom for en bredere demografi og en bredere fanbase.

Squid Game

Les også: Hvorfor kom hver hovedperson tilbake for å spille Squid Game?

Blir Squid-spillet tilpasset til en nyinnspilling i USA?

Netflix har konsekvent slått luften – streik etter streik – det siste tiåret med et dårlig snøskred av produksjoner og prosjekter. Trenden satt av streaming-goliaten med å gå til massene i en sesong av en favorittserie før du kaster den i søpla, har plukket opp mye flaks blant den yngre generasjonen av seere. De fleste av dem utgjør flertallet av streamerens abonnenter, og som sådan ble den forretningsorienterte kløkten som svulsten en gang var kjent for et tema for mye omstridt debatt.

Squid Game

Les også: Oversjøiske originaler som kan bli det neste blekksprutspillet

I en epoke preget av grusomme tilpasninger og fryktelig kritikk (re: The Witcher-sagaen), tilpasser Netflix et allerede vellykket show og gjør det om til en nyinnspilling på det globalt anerkjente engelske språket høres ut som en god plan. Og Jeff Sneider sammen med John Rocha mener det også. Men prosjekttilpasningen vil også ha en god del problemer å møte hvis Netflix US går gjennom med det.

Hvorfor et amerikansk blekksprutspill fra Netflix er en dårlig idé

blekksprutspill som ryktes å få en amerikansk nyinnspilling

Les også: Squid Game: 5 Things That Don’t Make Sense In The Show

For det første, de sosiopolitiske og kulturelle komponentene som utgjorde den enorme kanonen til Squid Game vil bli gjenstand for endring for å passe til sitt nye hjem i USA. Den sosiale kommentaren som ble hørt i serien, sammen med det betydelige skiftet i livsstilen mellom øst og vest, vil bli det første store stridspunktet i den amerikanske nyinnspillingen. Sør-Koreas Squid Game ble i hovedsak gitt stemme og analogi på grunn av den sosioøkonomiske motgangen som hjemsøkte folket.

Den amerikanske versjonen vil ifølge fansen også bli utsatt for den for tiden omdiskuterte”våkne”propagandaen. Dessuten, det Netflix utsatte den globalt elskede anime Death Note for med Nat Wolff-nyinnspillingen, er fortsatt arr i fandomen den dag i dag. Hvis den samme hvitvaskingen blir brukt på det amerikanske prosjektet, vil Netflix miste en massiv del av seertallet, mest på grunn av den dårlige investeringen. I følge nettbrukerne,

To forhold:
1. Den opprinnelige skaperen må ha det og må jobbe i det
2. Ikke gjør det til en nyinnspilling, men med hvite skuespillere, men lag en historie i samme verden, men i en annen turnering, slik det ble antydet i serien

— 🇮🇹Hot_Myc❤️ (@Lorenzo74209291) 10. mars 2023

Netflix gikk glipp av hele poenget med showet

— PG (@painfulgamer1) 10. mars 2023

Jeg håper det forblir et rykte og ingenting mer.

— GUTS_ONLY SWORD (@KaimanBitAi) 10. mars 2023

STOPP!

— Nehemiah (@kloroxxbleach) 10. mars 2023

Akkurat det vi trengte en woke fantasy trash-versjon av et mye mer jordet og realistisk større show. Koreanere gjør det bare bedre enn Hollywood fordi de ikke prøver å presse agendaen.

— ZenSer 🏴‍☠️ (@ernesernes) 10. mars 2023

Squid Game-serien hadde nylig blitt tilpasset til et realityprogram med samme nummer av deltakere som Netflix-showet og like mye premiepenger å ta med hjem. Rett etter lanseringen kom nyhetene om at skadde deltakere ble innlagt på sykehus på grunn av eksponering for ekstreme værforhold under filmingen. Den koreanske serien, derimot, gjør det spektakulært bra og har for tiden en utrolig 95 % Rotten Tomatoes-vurdering.

Squid Game er nå tilgjengelig for strømming på Netflix.

Kilde: The Hot Mic With Jeff and John