I denne artikkelen diskuterer vi forskjellene mellom memoarene og serien i Netflix sin From Scratch. Den vil inneholde spoilere.
minnebasert From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Homecominghistorien følger Amahle «Amy» Wheeler (Zoe Saldana), en amerikansk jusstudent som bare ville gjøre noe morsomt. Amy tar fri fra jusstudiet for å studere kunst i Firenze. Hennes erfaring ville få Elizabeth Barrett Browning til å rødme når den unge kvinnen endelig åpner opp for livets opplevelser. Høy plass for europeisk kunst, kultur og politikk, det ønsker å være interessert i kunst, arkitektur og monumenter fra renessansen. Men hva med en elsker?
Identifiser en kjekk ung kokk med morsomme sko og en forkjærlighet for ville geiter. Hans navn er Lino (Eugenio Masteadrea), selve definisjonen av høy, mørk og kjekk italiensk. Som kokk på en lokal restaurant interesserer han seg umiddelbart for Amy. Lino er selv kunstner, men paletten hans består av biter av fint hvitt porselen. Han tilbereder et oppsiktsvekkende måltid til henne. Uansett er varmen mellom Lino og Amy tydelig. Disse to kan ikke ignorere hverandres lystige blikk mellom hver sensuelle leksjon hele tiden.
fra null er den forhøyede romantiske flukten som er vanskelig å skape og lett avvises. Denne Netflix-tilpasningen av Tembi LockeMemoirs er en serie som får deg til å sette pris på det du har og lengte etter det du ikke har. Men ettersom dette er basert på et memoar, hvor trofast er overføringen fra side til strømmeskjerm?
Les også Hva kommer til Netflix i november 2022?
Så det reiser spørsmålet:
Fra grunnen av – hva er forskjellene mellom memoarer og Netflix-serien?
Du vil også legge merke til at de fleste karakternavnene nå er endret. Siden dette er memoarer, vil du legge merke til at Tembi Locke endret navnet til sin egen karakter. Tembi er nå Amy i serien, mens Lino er kjent som Saro i boken. Det lille barnet de adopterte heter Zoela i boken. I serien er hun kjent som Idalia.
Hvis du leser Tembi Lockes memoarer, innser du umiddelbart mulighetene for flere sesonger etter å ha sett serien. På den ene siden vender Locke tilbake til den sentrale fortellingen. Det er romantikken mellom Amy/Tembi og Lino/Saro. Dette kommer mellom Amys fire besøk til Linos hjem på Sicilia med datteren Zoela. I bokens prolog tar Amy og Lino for seg en kreftdiagnose. Der serien slutter, er der fru Lockes bok begynner. Amy sprer Linos aske over familiens sicilianske olivenlunder, og avslutter den første sesongen. Dette skjer imidlertid under det første besøket på Sicilia, hvor Linos aske er spredt.
Boken består av tre somre. En av dem inkluderer at Tembi besøker Sicilia med datteren sin fire måneder etter Saros død i Schiavelli-kake – bitre mandler. Dette er sant i boken, siden Tembis stefar gikk ut for Saro. Nå bestemmer de to enkene seg for å tilbringe tid sammen og bli kjent med hverandre. I boken heter Saros mor Nonna. Men i serien er hun kjent som Filomena. I boken besøker Tembi og Saro Sicilia når søsteren hans får barn. I serien velger Amy og Lino å hoppe over bryllupsreisen for å besøke Aliminusa i håp om å se Linos mor og søster. Selvfølgelig forteller de det ikke til faren.
Les også Gray Man Fans Want A Lloyd Hansen Sequel And Prequel
Den store familiegjenforeningen og middagen på netflix
strong>-serien som skjedde i siste episode er en av de beste scenene i serien. De lager et måltid rett fra Linos oppskrift for å hedre ham og spiser måltidet i olivenlunder på landsbygda. Men i boken samler Tembi bønner fra Saros hage og ringer Nonna for å spørre hvordan hun skal lage dem til middag. Et måltid hun og familien spiser for å hedre Saros minne.
Scenen der Filomena viser Amy klærne hun ønsker å bli begravet i (der hun forteller Amy slik at de to døtrene hennes vet det), er en som blir husket. Selvfølgelig, i boken, skjer det i den andre tittelen sommeren, Presten – Terra Vostra. Vi har ikke engang kommet til «presten»-delen, noe som får meg til å tro at det kommer til å bli et viktig plottpunkt hvis showet blir plukket opp for en andre sesong, enten det er et stort poeng med handlingen i boken eller ikke..
Boken avsluttes med Tembis siste besøk på Sicilia, men hun var singel i tre år og flyttet ikke. Mens serien fokuserer på de generelle aspektene ved livet og hva som gjør oss til mennesker, fokuserer memoarene på Tembis reise gjennom sorg. Alle gråter forskjellig og Tembis kjærlighet til Saro er ren. Den generelle regelen er at jo større kjærligheten er, desto lengre tid tar det å gå videre.
Les også Elite sesong 4 Hva er plotdetaljene? Når kan vi forvente å bli vist på skjermer?
De siste scenene av Amy som forsiktig og forsiktig blåser Linos siste aske over olivenlundene representerer avslutning og evig fred. Hvordan? Vel, i scenen skinner lyset rundt Amy, og hun gir seg nesten en mental klem mens hun lukker øynene og tar alt innover seg. I boken refererer Tembi til hvordan – jeg parafraserer fordi jeg ikke kan matche Mrs. Lockes vakre prosa – bare fordi du ikke kan se månen om dagen, betyr det ikke at den ikke er i himmelen.
Denne følelsen passer perfekt med de siste scenene i serien.
