Jay Leno deelde vanmorgen voor het eerst specifieke details over zijn brandwond op The Today Show, en onthulde wat er gebeurde toen hij vorige maand derdegraads brandwonden opliep aan zijn gezicht, borst en handen terwijl hij aan een van zijn auto’s werkte. De komiek, die ging zitten voor een interview met Today-anker Hoda Kotb, legde uit dat zijn brandwonden het gevolg waren van een verstopte brandstofleiding op zijn White Steam Car uit 1907.

Leno legde uit dat hij aan de auto werkte met zijn vriend Dave Killackey op 12 november toen het incident plaatsvond. Hij vertelde Vandaag:” De brandstofleiding was verstopt dus ik zat eronder. Het klonk verstopt en ik zei:’Blaas wat lucht door de leiding’, en dat deed [Killackey] ook… En plotseling, boem, kreeg ik een gezicht vol gas. En toen sprong de waakvlam en mijn gezicht vatte vlam.’

Killackey, die ook op Leno’s Today-interview verscheen, vertelde Kotb dat hij het gezicht van zijn vriend had gesmoord om de vlammen te doven, en zei hem toen zijn brandt met koud water in de badkamer. Killackey zei dat Leno het incident”bagatelliseert”en benadrukte dat zijn brandwonden”gruwelijk”en”eng”waren. Hij belde 911 en doktoren vertelden Leno dat hij naar een brandwondencentrum moest, maar hij weigerde aanvankelijk en reed in plaats daarvan naar huis voor de nacht.

Uiteindelijk ging hij naar het ziekenhuis en bracht hij 10 dagen door in het Grossman Burn Center in Los Angeles, waar hij huidtransplantaties onderging en werd behandeld in een hyperbare kamer. Toen Kotb hem vroeg of hij zich zorgen maakte over zijn uiterlijk nadat hij huidtransplantaties had gekregen, grapte Leno:”Als je op mij lijkt, maak je je niet echt zorgen over hoe je eruit ziet”, voordat hij eraan toevoegde:”Maar ze zeiden dat het goed zou komen dus je weet dat mijn houding is dat ik mensen vertrouw die het beste zijn in wat ze doen.”

In navolging van wat hij eerder deze week zei in een Wall Street Journal column, vertelde Leno aan Kotb dat zulke incidenten de hele tijd gebeuren en dat hij dat niet wil maken een groot deel uit van zijn verwondingen.

“In de echte wereld zijn dit elke dag mensen”, zei hij. “Als je met je handen werkt, werken mensen met hun handen en raken ze elke dag geblesseerd. En ik wil geen zeurderige beroemdheid zijn,’Boo hoo ben ik.’”