Orang ramai hilang akal selepas Ben Affleck memberikan temu bual dalam bahasa Sepanyol yang fasih semasa mempromosikan filem baharunya Air, yang mengikuti perkongsian antara Nike dan legenda NBA Michael Jordan.
Berdurasi hampir dua minit klip dari duduknya dengan stesen radio Cadena SER yang berpangkalan di Sepanyol menjadi tular di media sosial, membuatkan ramai terkejut melihat sejauh mana pelakon itu boleh bercakap bahasa itu.
“Perkara penting untuk difahami ialah ini bukan kisah Michael Jordan, dan Michael Jordan juga tidak muncul dalam filem itu,” katanya dalam bahasa Sepanyol yang kelihatan sempurna, setiap Hari ini. “Dia sangat besar, sangat penting, sangat hebat — tidak ada pelakon di dunia yang boleh menyebabkan penonton percaya,’Lihat, itu Michael Jordan.’”
Dia menyambung, “Segera, mereka akan berfikir,’Semua ini adalah najis. Ia adalah filem sial. Saya tidak percaya.’ Dan ia memusnahkan [filem] sepenuhnya.”
Sementara itu, pengguna media sosial menggunakan Twitter untuk menyatakan rasa tidak percaya mereka terhadap kebolehan berbahasa Sepanyol Affleck. Seorang menulis, “Saya tidak bercakap bahasa Sepanyol tetapi dia terdengar seperti penutur asli.”
Satu lagi menambahkan,”Sesiapa sahaja yang tertanya-tanya Ben Affleck fasih bertutur dalam bahasa Sepanyol semasa temu bual dengan La Cadena SER, rangkaian radio di Sepanyol?!”
“Saya tidak tahu Ben Affleck *ini* fasih berbahasa Sepanyol???” orang ketiga berkata, manakala orang lain bertanya, “Adakah ini AI?”
cara tidak rasional bahawa ini adalah jenis kefasihan yang tepat yang saya harapkan untuk saya miliki selepas mencapai rentetan 23 hari saya pada versi percuma duolingo pic.twitter.com/MPVrDmkAaL
— William Yu 유규호 (@its_willyu ) 5 April 2023
Setiap beberapa bulan seseorang akan siarkan klip Ben Affleck bercakap bahasa Sepanyol dan setiap kali saya kagum dengan kepandaiannya.
Sebagai seseorang yang cuba mempelajari bahasa itu sekarang, dia adalah inspirasi. Loghat yang indah juga. https://t.co/8kW1AuOtCM
— 👻 Daripada Fred Hampton (@NotYetSurgeon) 6 April 2023
Ben Affleck bercakap bahasa Sepanyol adalah hebat tetapi saya membesarkan kamu Bradkingley Cooper”Mandarin dalam Limitless…ikon 😂 pic.twitter.com/qZF79e99ZT
— Filem Reel and Roll – 🥩STREAM BEEF ON NETFLIX🥩 (@reelandroll) 6 April 2023
Satu lagi menulis,”Fikiran saya tidak dapat mengekalkan maklumat bahawa Ben Affleck bercakap bahasa Sepanyol yang menakjubkan. Saya terkejut setiap kali,” sebelum orang lain berkata,”Beritahu saya mengapa ben affleck bercakap lebih baik bahasa Sepanyol daripada jlo.”
“Ben Affleck bercakap bahasa Sepanyol benar-benar menakutkan,” seorang lagi peminat berteriak dalam. “Selamat malam!”
Kembali pada bulan Mac 2020 temu bual di The Kelly Clarkson Show, Affleck — yang berkata dia bercakap bahasa Sepanyol “secara pasif” — menerangkan cara dia mempelajari bahasa itu.
“Saya melakukan siri TV kanak-kanak kecil ini semasa saya masih muda dan ketika saya berumur 13 tahun,” dia memulakan. “Musim tahun itu [dirakam] di Mexico, jadi saya berada di Mexico selama setahun dan itulah cara saya mengambilnya.”