Khalayak tidak akan mengambil masa yang lama untuk menyedari bahawa Weird: The Al Yankovic Story—yang kini distrim secara percuma di Saluran Roku—tidak berminat untuk menceritakan “Kisah benar Weird Al”. Sebaliknya, ia berminat untuk menangkap jenaka aneh dan mesra yang terkenal dengan pemuzik parodi itu, sambil mengejek formula biopik Hollywood yang letih. Ternyata, itu menambah kepada filem di mana Weird Al menjadi kekacauan yang kesat dan alkohol yang didayakan oleh teman wanitanya yang berkomplot dan mementingkan diri sendiri, yang juga merupakan ratu pop sendiri, Madonna.
Sekiranya anda masih tidak pasti betapa seriusnya semua ini, filem ini berdasarkan treler Funny or Die 2013 untuk biopik Weird Al palsu, yang ditulis dan diarahkan oleh pelawak Eric Appel. (Appel juga mengarah Weird, dan menulis skrip bersama Yankovic.) Ia juga didatangkan dengan lagu Weird Al asli yang baharu,”Now You Know,”yang dimainkan di atas kredit dan dengan gembira mengisytiharkan,”Jika ia berlaku dalam filem , ia mesti benar,” dan, “Kami hanya mengubah satu perkara—saya benar-benar bermain Live Aid dengan Queen!”
Semoga, anda mengenali Weird: The Al Yankovic Story untuk cerita yang tidak masuk akal dan tidak benar sama sekali gurauan iaitu. Yang berkata, terdapat sedikit kebenaran dalam filem itu, dan Yankovic sendiri baru-baru ini bercakap dengan Decider untuk membantu menjelaskan beberapa kekeliruan tentang betapa tepatnya filem Weird Al itu. Teruskan membaca untuk mengetahui lebih lanjut tentang kisah benar Weird: The Al Yankovic Story.
Amaran: Artikel ini mengandungi spoiler ringan Weird: The Al Yankovic Story. Simpan ini untuk dibaca sehingga selepas anda menonton filem itu.
Adakah Pelik: Kisah Al Yankovic berdasarkan kisah benar?
Semacam… tetapi tidak sebenarnya. Pelik: Kisah Al Yankovic ialah parodi”berdasarkan biopik kisah benar”, sama seperti lagu-lagu yang membuat pemuzik terkenal pada mulanya. Walaupun beberapa butiran adalah benar dengan kerjaya sebenar Yankovic sebagai pencipta lagu parodi, banyak lagi yang diubah atau direka untuk menyindir format biopik.
Sejauh manakah tepat filem Weird Al?
Ia tidak tepat sama sekali. Mudah-mudahan, jika anda telah menonton filem itu, anda mula memahami hakikat bahawa Weird bukanlah filem Weird Al yang tepat dengan cepat.
Sebenarnya, untuk Yankovic—yang bersama menulis skrip dengan pengarah Eric Appel—orang yang mengelirukan adalah sebahagian daripada keseronokan.”Jelas sekali, saya perlu mempromosikan filem itu, dan kita semua perlu bercakap mengenainya,”kata Yankovic kepada Decider dalam temu bual baru-baru ini.”Tetapi sebahagian daripada saya berharap orang ramai boleh menonton filem ini tanpa mengetahui apa-apa tentangnya dan akan percaya, sekurang-kurangnya pada mulanya, bahawa ia adalah filem biopik yang sangat serius. Kerana ia bermula seperti biasa. Dan kemudian ia menjadi semakin jauh dari landasan. Saya harap, pada satu ketika dalam filem itu, orang ramai berkata,’Tunggu sebentar… adakah ini benar-benar berlaku?’”
Walaupun beberapa butiran—terutamanya yang melibatkan Madonna (lakonan Evan Rachel Wood) dan seorang raja dadah tertentu yang terkenal—sudah jelas melampaui batas dan dicipta, malah beberapa butiran kecil telah diubah, hanya untuk neraka itu. Ini adalah— Yankovic memberitahu The New York Times dalam temu bual berasingan—sebahagiannya kerana pelawak itu ingin mempersendakan betapa pantas dan longgar biopik sebenar cenderung dengan fakta. Dia amat kesal dengan perincian dalam filem biopik Elton John baru-baru ini, Rocketman, di mana bintang rock itu ditunjukkan menukar namanya selepas melihat foto John Lennon.
“Semua orang yang peminat Elton John tahu itu adalah diilhamkan oleh Long John Baldry. Saya rasa mereka fikir tiada siapa yang tahu siapa Long John Baldry,” kata Yankovic kepada Times. Dia seterusnya berkata ini memberi inspirasi kepadanya untuk mengubah suai butiran kecil ceritanya sendiri—seperti merakam lagu pertamanya,”My Bologna,”di bilik mandi stesen bas. “Saya memang merakamnya di bilik air tetapi tidak di stesen bas. Mengapa kita mengubahnya? Hanya kerana itulah yang dilakukan oleh biopik.”(Beliau menambah bahawa lagu juga tidak lahir daripada pengalaman yang memberi inspirasi, luar badan, seperti yang digambarkan dalam filem.)
Adakah apa-apa dalam filem Weird: The Al Yankovic Story benar?
Ya! Walaupun kebanyakan Weird dibuat-buat, terdapat beberapa perkara yang benar. Mungkin contoh yang paling ketara ialah saat dalam filem itu apabila seorang Al muda menerima akordion pertamanya melalui jurujual yang mengembara dari pintu ke pintu. Walaupun bapa Yankovic tidak memukul jurujual itu secara ganas, seperti yang berlaku dalam filem, itulah cara Yankovic memperoleh akordion pertamanya ketika dia baru berusia 7 tahun.
“Ini mungkin tahun 1966, mungkin, ” Yankovic memberitahu Decider dalam wawancaranya. “Lelaki itu dialu-alukan masuk ke rumah kami, dan ibu bapa saya ditawarkan sama ada pelajaran gitar atau pelajaran akordion untuk seorang anak kecil. Ibu bapa saya membuat keputusan yang mengubah hidup bahawa saya harus mengambil pelajaran akordion. Kerana mereka menganggap apabila anda bermain akordion, anda adalah kumpulan seorang lelaki, anda adalah kehidupan mana-mana pihak. Siapa yang tidak mahu pemain akordion berkeliaran? Mereka fikir jika saya belajar akordion, saya tidak akan kesepian!”
Yankovic terus mengatakan bahawa, mengetepikan jenaka, akordion adalah keputusan yang baik di pihak ibu bapanya, kerana alat itu membuatkan dia berdiri. kepada Dr. Demento, penyiar radio yang menganjurkan rancangan muzik kebaharuan dan komedi. Seperti yang anda lihat dalam filem itu, Al sebenar benar-benar menghabiskan banyak masa kecilnya secara rahsia mendengar Dr. Demento sambil bersembunyi di bawah selimut. Pada tahun 1976, Yankovic remaja menghantar lagu kepada rancangan itu— “Belvedere Cruising,” sebuah lagu tentang kereta rosak keluarga Yankovic—dan Dr. Demento memainkannya di udara.
“Dr. Demento memberitahu saya selepas fakta bahawa jika saya menghantar pita kepadanya dalam mel saya bermain gitar, dia mungkin tidak akan mendengarnya untuk kedua kalinya kerana tiada apa-apa yang luar biasa atau novel tentang itu,”kata Yankovic kepada Decider. “Tetapi seorang kanak-kanak bermain akordion dan berfikir bahawa dia hebat—dia berkata itu membuatkan telinganya gembira dan itu memberinya dorongan untuk memberi saya sedikit permainan.”
Dr. Demento, yang nama sebenarnya Barry Hansen, bukanlah sosok bapa/pengurus yang digambarkan oleh Rainn Wilson dalam filem itu. Hansen sebenar memberitahu orang ramai di tayangan perdana Weird di New York bahawa dia tidak menganjurkan pesta kolam yang sarat dengan selebriti, dan dia tidak memberikan Weird Al nama ikoniknya. (Itu datang daripada nama panggilan kolej yang kejam, menurut 2020 Majalah New York Times profil.) Tetapi dia, kata Yankovic, seorang yang amat penting dalam melancarkan kerjaya Weird Al.
“Semasa saya remaja, tiada sesiapa dalam dunia yang akan memberi saya permainan selain Dr. Demento,” Yankovic memberitahu Decider. “Dan dia memberi saya sokongan dan galakan pada awal-awal lagi sehingga saya tidak dapat bayangkan yang saya akan terima daripada orang lain dalam jawatan itu.”
Adakah Weird Al dan Madonna berkencan atau mengenali antara satu sama lain?
Tidak. Pelik Al dan Madonna tidak pernah menjalinkan hubungan romantis. Pelik Al, dengan pengakuannya sendiri, sebenarnya tidak mengenali Madonna. Dalam temu bual baru-baru ini dengan Jimmy Fallon di The Tonight Show, Yankovic berkata dia bertemu Madonna tepat sekali, pada tahun 1985. “Saya bercakap dengannya selama 45 saat di belakang pentas. Jadi itu sejauh mana hubungan itu.”
Yankovic memberitahu Decider bahawa tiada seorang pun daripada pasukannya memberi amaran kepada Madonna sebelum tayangan filem itu, tetapi dia berharap dia menerimanya dengan tenang.”Saya tidak tahu sama ada Madonna sudah melihatnya,”katanya. “Saya agak ragu bahawa dia ada. Kami tidak mendapat restunya terlebih dahulu, jadi kami berharap dia tenang dengannya dan dia faham itu adalah gurauan.”Dia menambah bahawa itu datang atas nasihat peguam filem itu. “Peguam kami memberitahu kami adalah lebih baik untuk tidak membenderakannya dengan sesiapa sahaja kerana mereka telah mengatakan mereka adalah orang awam, jadi ia adalah permainan yang adil. Saya menerima kata-kata mereka untuk itu!”
Memang benar bahawa Madonna adalah orang yang mencetuskan idea untuk Weird Al memparodikan lagunya,”Like A Virgin.”Menurut profil 2020 Majalah New York Times Yankovic, “Madonna tertanya-tanya dengan kuat kepada rakan apabila Weird Al akan menukar’Seperti Perawan’kepada’Seperti Pakar Bedah,’dan berita kembali kepada Weird Al, dan dia melakukannya.”
Tetapi selamat untuk mengatakan bahawa ia tidak pernah sebuah percintaan. Yankovic telah berkahwin dengan isterinya, Suzanne Yankovic—yang ditemuinya semasa dia menjadi eksekutif pemasaran di 20th Century Fox—sejak 2001. Kedua-duanya mempunyai seorang anak perempuan berusia 19 tahun, Nina.
Mungkin suatu hari nanti kita akan mendapat biopik Weird Al yang sangat serius dan tepat, tetapi secara peribadi, saya harap versi acara ini menjadi kanun.
