All Quiet on the Western Front (kini di Netflix) menandakan kali ketiga filem klasik Erich Maria Remarque 1929 novel telah diadaptasi untuk filem. Filem arahan Lewis Milestone pada tahun 1930 memenangi Anugerah Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik, dan jika pandangan baharu Edward Berger mengenai kisah ini tentang pengalaman seorang askar Jerman semasa Perang Dunia I mendapat beberapa tarikan promosi dalam beberapa bulan akan datang, ia mungkin mempunyai pukulan luar untuk mengikutinya.
Intinya: Pagi yang damai. Hutannya segar dengan kesejukan awal musim bunga dan berwarna biru. Sekeluarga musang berkumpul di dalam sarang, tidur dengan tenang. Tangkapan atas ruang terbuka menjadi tumpuan: Badan, digigit oleh fros. askar. Di parit Jerman, seorang askar bernama Heinrich diarah memanjat dan keluar dan berlari melintasi pemandangan neraka berlumpur yang ceroboh. Terserlah mukanya. Peluru zing oleh. Lelaki di sekelilingnya jatuh. Letupan menimbulkan kotoran. Jerebu. Heinrich tidak berjaya. Keesokan paginya, seorang lelaki memegang tubuh Heinrich dan menanggalkan kot dan butnya. Kot itu dimasukkan ke dalam beg pakaian yang besar, yang dihantar kepada tukang cuci yang membasuh pakaian dalam tong air gergasi berwarna merah dengan darah. Jerman Utara. 1917. Tahun ketiga perang.
Sebuah bandar, sibuk, jauh dari pertempuran. Sekumpulan budak lelaki yang hampir tidak lelaki ketawa dan mengusik antara satu sama lain dan dimarahi dengan semangat nasionalistik yang kompetitif. Mereka mendaftar untuk bertarung dan yakin mereka akan menang di Paris tidak lama lagi. Paul Baumer (Felix Kammerer) melangkah untuk menerima keletihannya. Kotnya mempunyai tanda nama di dalamnya: Heinrich. Dia menunjukkannya kepada kerani yang mengoyakkannya dan menjelaskan bahawa ia pasti terlalu kecil untuk askar itu dan ini berlaku sepanjang masa. Sesuatu yang berkaitan dengan situasi ini berlaku sepanjang masa, dan ia tidak mendapat kot yang tidak sesuai.
Tidak lama kemudian Paul dan rakan-rakannya kabur ke dalam barisan kelabu-hijau yang menjemukan infantri Kaiser, berkumpul di Barisan Barat, barisan parit yang kelihatan tidak berkesudahan melintasi Perancis. Untuk memanggil tempat kejadian huru-hara adalah untuk meremehkan apa yang berlaku di sana: Dalam percubaan untuk menolak bahagian hadapan ke hadapan, lelaki Jerman diarahkan untuk menyerbu melalui tanah tanpa manusia yang dibom dan membunuh askar Perancis. Paul mengintip ke tepi parit dan menembak senapangnya dan tembakan balas menyambar topi keledarnya dan menjatuhkannya ke belakang dari tempat duduknya. Dia tidak lama kemudian berlari melalui lumpur dan asap dan entah bagaimana terselamat daripada kekecohan, yang nampaknya tidak mencapai apa-apa. Kemudian dia duduk kosong di dalam parit dan seorang askar yang lain menawarkan kepadanya seketul roti kering yang menyedihkan dan dia mengambilnya dan memusnahkannya. Seorang atasan bertanya kepada Paul sama ada dia baik-baik saja dan selepas jawapan afirmatif mengarahkan dia untuk mengumpul tag daripada tentera yang mati. Salah seorang daripada mereka ialah kawan Paul, kaki kusut, mata berbintik-bintik dan berkaca.
Lapan belas bulan berlalu. Di sebuah pejabat, seorang lelaki mengikis darah kering dari tag dan membaca nama dan tarikh lahir dan seorang lagi menulisnya. Seorang jeneral Jerman bermisai aneh meneguk wain dan melemparkan lebihan itu ke lantai dan melemparkan sepotong besar makan malam mewahnya kepada anjingnya dan nafsu untuk berperang dan konflik, kerana dia seorang askar dan dia tidak tahu apa-apa lagi. Kekalahan Jerman semakin hampir, dan dalam kereta api, seorang ahli politik yang letih tetapi berpakaian kemas (Daniel Bruhl) bertemu untuk membincangkan gencatan senjata dengan pemimpin tentera Perancis yang tidak mahu berkompromi: menandatangani perjanjian itu dalam masa 72 jam dan tidak memikirkannya. berunding. Di tempat lain, Paul entah bagaimana masih hidup dan mencuri seekor angsa dari seorang petani Perancis bersama rakannya Kat (Albrecht Schuch) – nee Katczinsky – supaya mereka akhirnya boleh berpesta dengan rakan-rakan mereka. Lelaki ini akan terus melakukan pengembaraan yang memalukan di bawah arahan pihak atasan mereka yang duduk di zon selamat. Adakah Barisan Barat telah berganjak? Hampir tidak. Walau bagaimanapun, satu perkara telah berubah – Paul adalah pembunuh berkali-kali.
Filem Apakah yang Akan Mengingatkan Anda?: Barisan Barat ini membawakan beberapa seram perang yang mengerikan Menyelamatkan Private Ryan dan menggabungkannya dengan epik WWI Sam Mendes 1917 (yang merupakan perbandingan yang tidak dapat dielakkan). Beberapa detik di sini nampaknya dimaklumkan oleh adegan dari dokumentari Peter Jackson yang luar biasa, They Shall Not Grow Old.
Prestasi Patut Ditonton: Gambaran Kammerer tentang tanduk hijau hampir tidak berpaut pada titisan terakhirnya. harapan pastinya tidak dapat dilupakan, tetapi pandangan Schuch terhadap askar yang lebih tua, buta huruf dengan keluarga yang dilanda tragedi, adalah watak dan persembahan yang lebih mendalam, lebih bergema.
Dialog yang Kenangan: Rakan Paul Ludwig menggunakan kenyataan yang lebih teruk apabila dia berkongsi tanggapan pertamanya tentang bahagian depan:”Ini bukan seperti yang saya bayangkan.”
Sex dan Kulit: Tiada.
Pandangan Kami: Lelaran Berger All Quiet on the Western Front menggambarkan perang sebagai industri kematian yang tidak dapat dipadamkan – pakaian seragam yang dikitar semula, serangan berulang, hari demi hari kelaparan dan keletihan serta penyakit dan trauma. Kadangkala, sintesis skor minimalis Volker Bertelmann yang tidak menyenangkan berkembang pesat, dan loceng yang berbunyi untuk anda kedengaran seperti jentera yang memekakkan telinga. Fotografinya sejuk dan apabila Paul melakukan tugasnya dan oleh itu hilang dalam kemarahan dan kegilaan, mukanya sering disalut dengan lumpur atau abu yang menyebabkan dia kelihatan tidak berperikemanusiaan, seperti raksasa makhluk asing, buburan melengkung yang merupakan hasil sampingan yang mengerikan itu. kilang.
Remarque menegaskan bahawa novelnya hanya menggambarkan pengalaman nyata seorang askar dalam peperangan, dan tidak mengambil pendirian politik (terutamanya, buku itu diharamkan di Nazi Jerman). Tetapi saya tidak dapat memahami versi filem ini hanyalah polemik anti-perang. Ia sengaja menyimpan butiran tentang bagaimana dan mengapa orang Jerman melakukan kesalahan itu dikurangkan kepada jingoisme mudah. Jeneral yang menjijikkan itu adalah penjual kuasa kasar yang hilang begitu dalam dalam celahnya sendiri, apabila merenung ke dalam jurang kehilangan punca nasionalis, dia menghantar antek-anteknya ke dalam pertempuran untuk memenuhi hanya keinginan sosiopatik peribadinya; dalam sikap kasarnya, seseorang dapat merasakan dorongan peningkatan yang tidak masuk akal dari komponen paling teruk lelaki yang membawa kepada kekejaman sedemikian. Berbeza dengan perunding Bruhl, yang anaknya meninggal dunia untuk Jerman, dan yang merayu kepada sesiapa sahaja yang akan mendengar untuk menyenangkan hati, kerana cinta belas kasihan, tamatkan penyembelihan secepat mungkin.
Arahan Berger adalah kuat dan pendorong, visualnya berseni walaupun pada saat-saat seram yang mengerikan. Ia adalah setanding dengan kursus bahawa filem perang moden melupakan patriotisme rah-rah untuk realisme, dan pengarah memenuhi piawaian itu tanpa memanjakan atau berlebihan, dengan kesan praktikal dan digital yang digabungkan hampir dengan lancar. Keganasan tidak pernah berhenti membimbangkan, komponen utama dalam menjadikan filem itu pengalaman yang mengasyikkan dan tidak dapat dilupakan. Cara dingin di mana Berger mengimbangi keganasan itu dengan saat-saat damai adalah menakutkan dan membimbangkan, menolak trauma Paul kepada kegelapan yang wujud yang anda harap tidak akan pernah anda hadapi.
Panggilan Kami: SALURAN IT. All Quiet on the Western Front mengulangi apa yang kita fahami sebagai perang: Keji. Kami pernah melihat dan mendengar surat perintah itu sebelum ini, ya. Tetapi selagi masih ada peperangan, ia akan terus relevan secara tragis.
John Serba ialah seorang penulis bebas dan pengkritik filem yang berpangkalan di Grand Rapids, Michigan. Baca lebih lanjut karyanya di johnserbaatlarge.com.
