イギリスのテレビ シリーズ「アーバン ミス」には、素晴らしい前提がありました。アンソロジー シリーズでは、有名人が登場するよく知られた都市伝説を奇抜でコメディーな方法で再現するというもので、一流の俳優が出演していました。しかし、9/11テロ攻撃後にマーロン・ブランド、エリザベス・テイラー、マイケル・ジャクソンが行ったとされるロードトリップについての番組のエピソードの1つは、白人俳優ジョセフ・ファインズの怒りのため、放送予定の前日に中止された。黒人ポップスターのジャクソンを演じていた。
当時、ジャクソンさんの娘パリスさんは、父親の代わりに白人俳優を起用するという選択に「信じられないほど腹を立てた」ほか、他の多くの出版物やファンもこの選択を批判した。 ガーディアン紙今週、ファインズは失言を認め、自身のキャスティングに「人々が動揺するのは当然だ」と述べた。
「あれはひどいものだった」間違った決断。絶対。そして私もその一員です。プロデューサー、放送局、脚本家、監督、全員がこれらの決定に関わっています。しかし、私が率直に言えば、明らかに他の人々の代弁者になっているのです」と彼は語った。
俳優は続けた、「彼らにもテーブルの周りにいて、それについて話してもらいたいと思っています。しかし、ご存知のとおり、それは動きと変化があった時期に起こり、それは良いことでしたが、ご存知のとおり、それは悪い判断でした。ひどい間違いです。」
当時、シリーズの予告編が公開されたとき、ファインズは、 エピソードをこう呼んだ。番組では、「3 人の素晴らしいキャラクターを皮肉っぽく、楽しく、軽い視点で見ています。」
しかし、ジャクソンさんの近親者が反対を表明した後、ファインズさんはガーディアン紙に次のように語った。かなり激しい議論もありましたが、最終的に人々は正しい選択をしました。」
このエピソードには、テイラー役のストッカード・チャニング、ブライアン・コックスとブランドも出演しました。そして、シリーズの特定のエピソードをめぐる論争にもかかわらず、合計 26 のエピソードにわたって放送され続けました。