エディ マーフィーは、今年のゴールデン グローブ賞の権威あるセシル B. デミル賞の受賞スピーチを、ウィル スミスの悪名高いオスカー平手打ちで締めくくりました。マーフィーは、「成功、繁栄、長寿、心の平和」の「決定的な青写真」を見ている人々に提供することで、他の点では誠実なスピーチを締めくくりました。 「この3つのことをするだけです。税金を払い、ビジネスに気を配り、ウィル・スミスの妻の名前を口に出さないようにしてください。」
もちろん、マーフィーの完全な引用は放送のために検閲されました.しかし、イーグルアイの視聴者は彼の唇を読むことができました.彼は間違いなく原爆を落としました。
Eddie Murphy は、今夜のゴールデン グローブ賞にノミネートされませんでしたが、代わりに名誉ある Cecil B. DeMille 賞を授与されました。この賞はトレーシー・モーガンによって紹介され、マーフィーがサタデー・ナイト・ライブでスタンドアップとしてどのように走り、後に大画面で彼自身のキャリアに影響を与えたかを説明しました.聴衆はその後、マーフィーの映画、テレビ、スタンドアップでの広範な作品のモンタージュを見ました。トレーディング プレイスの共演者であるジェイミー リー カーティスは、ステージ上でモーガンに加わり、マーフィーに賞を贈呈しました。
ウィル スミスの悪名高いオスカー平手打ちについて一晩中言及されたのは、マーフィーのスピーチだけではありませんでした。彼のぎこちないモノローグ（彼が「黒人」だったのでショーを主催していると説明した）の後、司会者のジェロッド・カーマイケルは一晩中多くのスキャンダラスなワンライナーを落とし始めました。行方不明のサイエントロジスト、シェリー・ミスキャベージとトム・クルーズの返還されたゴールデングローブを交換することを申し出た人もいれば、ホイットニー・ヒューストンの死を会場のビバリー・ヒルトンのせいにした人もいました。
「私たちがコマーシャルに出演している間、私たちはウィル・スミスにロック・ハドソン賞を贈り、テレビでの男らしさの最優秀描写賞を授与しました」とカーマイケルは落ち着いた反応で言った.. 「ですから、ウィル・スミスのためにあきらめてください。」
もちろん、ウィル・スミスは、昨年のオスカーでクリス・ロックが妻のジェイダ・ピンケット・スミスの禿げた髪型をからかったときに激怒しました.ピンケット・スミスは、脱毛症を受け入れた後、禿げ頭を揺り動かし始めました.ロックは冗談で、ピンケット・スミスを「G.ジェーン」、スミスを怒らせた.
マーフィーの冗談は論争を引き起こす可能性は低いようですが、それでも注目に値するものでした.
