突然別人になれるとしたら、そうしますか?自分の人生を完全に変えることができるとしたら、自分のものではない体で歩き回りますか? Lookism は、人気のある Webtoon に基づいた韓国のアニメ シリーズで、体重と外見でいじめられていた青年が、社会が尊重する体で二重の生活を送る方法を見つけます。

しかし、それだけで十分ですか?本当の自分ではない人生を送っている彼は、仲間に受け入れられる方法を見つけることができるでしょうか?この適応が物語に命を吹き込むためのそのようなミルケトーストの試みではなかった場合、これらは確かに説得力のある質問になるでしょう. Lookism は、そのタイムリーなメッセージを考えると、本来あるべき方法で着陸するわけではありません。

外見: ストリーミングするかスキップするか?

オープニング ショット: カメラが窓にパンし、2 本の足がバスルームに向かって歩いていますシンク。鏡に映った自分を信じられないという顔で見つめる青年。.彼の見た目。彼は毎日涙が出るほどいじめられ、豚のように扱われ、いじめっ子の要求に協力しないと殴られます。

ある日、学校で特にひどい経験をした後、ヒョンソクは家に帰って眠りに落ち、人生をあきらめる準備ができています.彼の母親 (Susan Haruye Ioka) は、彼を助けるためにほとんど何もできず、彼のいじめっ子は執拗です。そのため、彼が目を覚ますと、背が高く痩せた 10 代の体になっていると、理解するのが難しい方法でショックを受けます。

彼はこれが彼の人生を変える鍵になると信じており、この新しい「殻」のようなもので外に出ることにしました.しかし、これは彼の人生に何をもたらすのでしょうか?彼はいつまで両方の存在を維持し続けることができるでしょうか?

写真: Netflix

どんな番組を思い出させてくれますか?体」のコンセプト、または「新しい人生を始める」ストーリーライン。他の人が認識できないようにさまざまな衣装や形に変身する魔法少女と同様に、これらはジャンルの主要な部分を構成しています.

しかし、比較するのは簡単ですが、ハンナ・モンタナはよく似ています。彼女はかつらをかぶる前は普通のマイリーであり、ハンナ・モンタナのときはスーパースターです.それが、ヒョンソクが自分が他の誰かになることができることを知ったときの結末です – ばかげているように聞こえますが、それが雰囲気です.

私たちの見解: 主人公を取り上げ、年齢を重ねる能力を与えるアニメ シリーズには事欠きません (ファンシー ララやフルムーンをさがしてなど)。特に魔法少女シリーズに関しては、何度も何度も使用されてきた比喩です.そして残念なことに、他人を外見で判断することは、私たちの多くが対処しなければならない人生の苛立たしい事実です.ここでの問題は、設定がその「ヒーロー」の苦境に対して視聴者の共感を引き出そうとしても、失敗してしまうことです.

Webtoon である Lookism は、ページをめくる手が止まらない魅力的な作品です。残念ながら、それは小さな画面にはまったくうまく変換されません.小さな詳細が見落とされ、ねじれています。私たちの主人公は、彼の恐ろしい性格を考えると(いじめられているにもかかわらず)関係がなく、応援できる好感の持てる人はいません。ヒョンソクが成功するのを見たいという気持ちがあまりないということは、前提全体が崩壊することを意味します。彼は長い間ゴミのように扱われてきましたが、それは彼の性格にも表れているようで、反撃して自分の問題を解決しようとするのではなく、彼のように母親を扱うのを見るのは非常に恥ずかしいです.

セリフもしばしば見逃される傾向があり、その結果、英語の声優のパフォーマンスが低下します。たとえば、比較的新人のギャレット・ガレゴはヒョンソクとして最善を尽くしますが、他の声と同様に、元の韓国語の会話と比較してつやのない一連の英語のセリフが与えられます。その結果、役者は役にたつパフォーマンスを見せますが、役柄が正確に聞こえることは決してありません。スクリプトは、力強くする必要がある場合はミルケトーストすぎ、物事をトーンダウンする必要がある場合は攻撃的すぎます.

さらに、Studio Mir のアニメーションは、かなり見栄えの良い Webtoon を採用し、「描き方」の表紙に飾られている怠惰なアメリカ風味のアニメを連想させる、安っぽく見えるシュロックに変換しました。 」 本。これらのキャラクターは見栄えが悪く、一貫性もありません。これは、これらすべての要素が一緒になってLookismを理解することを困難にするため、さらに面白くない時計になります.

Sex and Skin: 女子学生の下着をちらりと見るだけですが、物語の文脈で行われているので、不快になるほどの長さではありません。

別れのショット: 「新しい」体でヒョンソクは、先生が彼を新しい転校生として紹介すると、新しい学校を散歩します。あごが落ち、クラス全体が見ているものに夢中になります。彼の顔のクローズアップと「はじめまして」でシーンは締めくくられます。

スリーパー スター: スーザン ハルエ イオカはヒョンソクの母親を演じます。ヒョンソクの母親は、息子がより良い生活を送れるように苦しむ女性で、近所のいじめっ子から離れているように見えます。イオカは、心の琴線に触れるキャラクターに説得力のある暖かさをもたらします。息子が学校でいじめられて傷ついているのを見ると、彼女の心の痛みを感じることができ、それはナイフのように切れます.これは、この最初のエピソードで絶対に心に残る感動的なシーンの 1 つです。

最も操縦者らしいライン: 「ここからやり直します」と自信満々に宣言するヒョンソクは、母親が用意してくれた小さなアパートに向かいます。彼は別の都市にいます。彼は、これが新たな始まりの時と場所であると信じており、「最初からやり直す」というのは最初のエピソード全体に響き渡るテーマです。

私たちの呼びかけ: スキップしてください。本が映画やテレビの翻案を凌駕するときは誰でも知っています。 Lookism は小説ではなく Webtoon かもしれませんが、そのアニメーション バージョンは詳細を省略しすぎて、元のストーリーほどインパクトのある体験にはなりません。そして、物語の要点を完全に見逃すわけではありませんが、皮肉なことに、それは単に安っぽく見えます. Studio Mir のアニメーションは率直に言って魅力的ではなく、英語の声優には多くの要望が残されています。また、「彼はホットなAFです!」と非常に不機嫌になることもあります。実在の人々が実際に口で会話することではありません。さらに、最初のエピソードはあなたを夢中にさせるのにあまり役立たず、Netflixで利用可能な8つのエピソードにコミットする代わりに、ウェブトゥーンに追いつくためにスクランブルをかけられる可能性があります.将来の適応がその実行において無計画でないことを願いましょう。