イタリアのアクション映画「マイ ネーム イズ ヴェンデッタ」(Netflix) では、無愛想だが愛情深い父親が、娘に生きるチャンスを与えるために、秘密の過去の悪に立ち向かわなければなりません。これは骨に近いもので、父親と子供があらゆるターンで死にそうに踊っています。その大部分は、ミラノのよりファッショナブルなコーナーの夜間の暗闇の中で発生しています。ヴェンデッタの早い段階で、イタリア最北端の素晴らしい山の景色と手付かずの森を満喫してください。私は別人でした。いい人じゃない。 「ンドランゲタとは何か知っていますか?」サント (アレッサンドロ・ガスマン) と彼の10代の娘ソフィア (ジネヴラ・フランチェスコーニ) は、北イタリアの南チロル地方にある農場近くの放棄されたホテルで、この簡潔な会話をしています。サントには予備の車、バーナー電話、パスポートなどの備品が保管されています。良くも悪くも、ドメニコ・フランゼという名前のマフィアの執行者としての彼の前世を隠した場所でもあり、彼とソフィアが逃走中の今、事態は間違いなく悪化しています.彼らを襲った衝撃的な悲劇を考えると、彼女が受け入れることはたくさんあります.しかし、それにもかかわらず、サントは娘が回復する能力を持っていることを理解しているようです.彼は、彼女がホッケー クラブで氷上でいかにタフであるかを知っています。そして、2 人は、ジャック ロンドンの野性の呼び声に登場するバックの殺すか殺されるかという考え方に親近感を覚えます。
まもなく、父と娘はミラノに車で向かいます。彼らはすでにさまざまなヘンチマンからの攻撃をかわしており、サントは銃を持った悪党が来るのをやめないことを知っています.彼の偽名、彼が北で作り上げた新しい生活-それはすべて、20年間サントを探していたドン・アンジェロ（レモ・ジローネ）を逃れるためでした.彼の邸宅では、高齢で病弱なマフィアが残りの息子ミケーレ (アレッシオ プラティコ) と群がり、組織が復讐のために構築したすべてのものを危険にさらすことを望んでいない、家族の厳しい財政の達人です。アンジェロはうんざりしています。確かに、彼はサントの死を望んでいます。しかし、彼は彼を尊敬しています。 「彼は走る男ではない。彼は名誉ある人です。そして、あなたを見るたびに、フランゼの息子は間違っていると思います。 Santo/Franze がソフィアに車両の配線方法、IED の組み立て方、ナイフの戦いでの対処法を教えているとき、「これは私があなたに教えなくてよかったと思うレッスンです」と彼は言いますが、あなたは彼が誇りに思っていることを理解できます。彼女の適性-ドン アンジェロの’Ndrangheta 歩兵は、卑劣な治安当局のフェラーリオ (ガブリエレ ファルセッタ) の助けを借りて、彼らの位置に近づいています。復讐は今夜終わるのだろうか?それとも、別の章がありますか?
写真: Everett Collection
どの映画を思い出しますか? 2020 年のイタリア映画『ザ・ビースト』では、取り乱しバランスの取れていない退役軍人が、娘を誘拐した麻薬取引のマフィア ギャングに 1 人で立ち向かいます。 My Name is Vendetta での Alessandro Gassmann の作品と、最近フランスの限定シリーズ Ganglands および映画 Earth & Blood の Sami Bouagila の作品との間には、いくつかの類似点もあります。
注目に値するパフォーマンス: Alessandro Gassmann が生み出すここではサント/フランゼのように重力が大きい。ソフィアにとって愛情深い父親であり、多数のンドランゲタのガンマンにとって最悪の悪夢である彼の厳格な顔つきは、しばしばベニチオ デル トロを思い起こさせます。
記憶に残る対話:彼らの愛する人、しかしあなたの。最も残酷な復讐。」父親がトレーニングで教えてくれるすべての知識の中で、これはソフィアが最も心に留めているものです。
セックスと肌: ミケーレはある時点でオフィスで数人のセックス ワーカーを楽しませていますが、それ以上に、 niente.
私たちの見解: はい、木こりの父サントは元フランゼであり、冷酷なマフィアの殺し屋であり、自分の裁きの日が来ることを常に知っていました。しかし、それが到着した瞬間から、彼はこの暴力のすべてを愛する娘ソフィアの教育の瞬間にする準備ができているようにも感じます.もちろん、彼は彼女のホッケー クラブがプレーオフで優勝するのを見て、南チロルの森や川をヴィンテージのランドローバーでナビゲートすることについて彼女に教育を続けたいと思っていたでしょう。しかし、これから起こることを止めることはできません。それがここにある今、サントとソフィアは、一緒に何をしなければならないかについて、すぐに黙って同意します. 「誰かがあなたを攻撃したら、最初の動きをしてください」と彼は彼女に言い、父と娘が暴徒の凶悪犯を排除するためにチームを組まなければならないとき、彼らは静かな契約に閉じ込められます.サントの秘密の過去は、彼らの集合的で血まみれの現在になり、ソフィアはそれのためにここにいます.
このように、私の名前は復讐です.興味をそそる、進化する悲しみ、怒り、そして強い辞任が混ざり合っています。彼女がンドランゲタの不謹慎で不変の性質を理解し始めると、ソフィアは実際に父親をもっと愛するようになり、彼ができなかったすべての人に立ち向かうように彼女を鼓舞します.ヴェンデッタの終わりまでに、誰が続編に登場するのかという疑問を抱くかもしれません.
私たちの呼びかけ: ストリーミング. My Name is Vendetta は、勇敢な父と娘のデュオを立ち上げて、自分の死を望んでいる人々に対して時間を無駄にしません。これは、これらの傲慢なマフィアのタイプが、元執行者と彼のありそうもない弟子を扇動する前に検討すべきことです.
ジョニー・ロフタスは独立したライター兼編集者で、シカゴに住んでいます。彼の作品は、The Village Voice、All Music Guide、Pitchfork Media、Nicki Swift に掲載されています。 Twitter で彼をフォローしてください: @glennganges
