ベス・ダットンが戦いから逃げないことはわかっています。男でも女でもない。馬が彼女を横から見たら、おそらく殴るだろう。彼女がイエローストーン シーズン 5 エピソード 4 (「天国の馬」) の冒頭でギャラティン郡保安官事務所の同房者に言ったように、「私は軽蔑された女性の怒りです」。ベサニー。ただし、別の日に刑務所の独房の外で戦うためには、ジェイミーの助けが必要です。ベスがビール瓶に顔を紹介したカリフォルニアの女性、ヘイリー・ブリューワー（アシュリー・プラッツ）は、暴行罪を訴えることに固執している.しかし、待ってください、とジェイミーは言います。ヘイリーも起訴される準備はできていますか?バーの戦いでの 2 人の戦闘員に対する自衛法はなく、ベスの敵はモンタナの全員をヒルビリーと呼び、会議をイライラさせたままにします。しかし、それは大丈夫です、彼らは以前に沿岸のタイプから聞いたことがあり、当分の間、ベスは無秩序な行為に対してより少ない料金で無料です.
彼の助けは彼らを味方にしますか?しそうにない。ベスはジェイミーの顔と頭の周りを殴り、彼の車をひっくり返す前に、5分間チャリンという音を立てませんでした。後ろにチャイルドシートがあります。 「あなたには子供がいますか?」彼女はジェイミーに尋ねます, 信じられない, 彼女の怒りと傷ついた建物. 「あなたは私の子宮を切り取ったのに、神はあなたに男の子を与えたのですか?」そして、見事な言い回しで、ベスはクリスティーナ（キャサリン・カニンガム）、「キャンペーンマネージャーの繁殖牝馬」を、ジェイミーの息子の母親として正しくターゲットにしています。特に、ジェイミーがジョン・ダットンに自分の存在を明かさないようにベスに懇願しているので、秘密の第7世代男性ダットン相続人は、継承の問題に対して何を意味するのでしょうか?ベスはそれについていくつかのアイデアを持っています-彼女は弟からベイビージェイミーを強制的に奪うつもりです.私たちの最も衝動的で激しいダットンが喜んで戦う人々のリストに秘密の子供たちを追加してください.
首都で、ジョンはまだ州政府の粉砕の仕組みについてひどく学んでいます。ダットンは知事を務めて 1 週間が経ちましたが、彼の家族とおそらく勇敢な補佐官であるクララ ブリューワー (リリー ケイ) 以外の誰もが彼の治世を生き残るかどうかは明らかではありません。いつものように、ペリー上院議員は棚から彼に話します。彼女はダットンに、州議会の前に留まり、報復ではなく常に開始するようにアドバイスします。しかし問題は、保護されたオオカミの殺害に関して、彼が争いを乗り越えることができるかどうかです。知事のオフィスで、彼は魚と野生生物の担当官の分遣隊を妨害します。しかし、ペリーは、オオカミ、バッファロー、および環境保護主義者は、モンタナ州のあらゆる州の存在の悩みの種であると彼に警告しました.
そのために、誰が出てきたの?ジョンはサマー・ヒギンズ (パイパー・ペラーボ) を懲役刑から解放し、彼女を牧場に連れて行きます。彼女は、サマーに刑務所後の衛生に関するいくつかのヒントを提供する彼の「双極の社会病質の娘」と棘を交換しながら、環境思考について彼にアドバイスします。挨拶の仕方。ベスは戦いが大好きです。しかし、彼女は彼女を横切った女性のために彼女の最高のスリングと矢を予約しているようです.
モニカとケイスの赤ん坊の息子ジョンの伝統的な埋葬式のためにモーと採掘者のチームがその場所を準備したとき、彼らは小さな墓のそばに馬を埋葬しました。来世。変化と争いに悩まされる牧場生活の中で、天国の馬の慰めを信じるのは心強いことです。ジョンはまた、セレモニーの後、モニカと静かな瞬間を共有し、ほんの短い間しか生きていなかった彼自身の幼い兄弟、ピーターについて彼女に話しました. 「あの少年は完璧な人生を送りました」と彼はベイビー・ジョンについて語っています。 「彼が知っていたのは、あなたが彼を愛しているということだけでした。」知事はまた、少なくとも今のところ、ケイスにバッジを返します。ケイシーは、家畜コミッショナーの仕事をやめることにまだ固執している.
ジェイミーとサラ・アトウッドのディナーが到着しましたが、すぐに次のように変わります。飲酒といちゃつくセッション。確かに、アトウッドはまだ攻勢に出ています – 「私たちは勝つ必要はありません」と彼女は司法長官に市場株式について語った.余白に持っていること。アトウッドはジェイミーに、無責任だと感じていると言います。彼は親切に対応します。そして、2 人はウィスキーのタンブラーを置いて、くすくす笑いながら近くのトイレに向かいます。彼女は彼を演じていますか?彼は彼女を演じていますか?それは両方の少しかもしれません。しかし、ジェイミーもサラも、どちらが長いゲームをしているのかわかりません。ベスはずっと彼らを見ていました、そして彼女はトイレに忍び込み、サラの財布をのぞき見しました。 「この雌犬は誰ですか?」彼女が尋ねると、ベスの調査により、ニューヨーク州の ID が、企業の殺人犯の記載された名前の有効性に関するいくつかの質問が明らかになりました。”インパルス制御。いくつか見つけてください」と彼女の父親は、バーの戦いと結果として刑務所に留まった後、彼女に警告しました.しかし、戦いたいというベスの衝動は、サラ アトウッドがプレイしているどんなゲームにも同調しています。 ブランディングの助けを借りて、バンクハウスの男の子たちに助けてもらいました。カウボーイ、友人や家族の保証、そして外部の力によって脅威にさらされている伝統、それが市場の株式であろうと、モンタナの生き方に残される遺産であろうと.ティーター、ロイド、その他が子牛をロープで縛り、ブランド ペンに案内します。リップとライアンは、同時に行われるホットポーカーと予防接種を手伝っています。カウボーイ ギアを着た男の子と女の子も手伝ってくれます。ブランディングが終了し、軽食でリラックスする時間になると、Rip は Delbert とコンバージョンを共有します。 「少なくとも世界はまだこの場所について知られていない」と彼は言い、デルバートは彼らが次世代に残していく世界について心配している.両方の男性は、避けられないことが遅くなっただけであることを知っています.変化が訪れ、変化が起こったときに直面しなければなりません。ブランディング シーケンスはまた、イエローストーンに音楽のハイライトの別の機会を提供します。オクラホマを拠点とするシンガー兼ソングライターのザック・ブライアンは、彼の曲「Flying or Crying」と「Condemned」で以前にショーで取り上げられました。今回は、ブライアンが今年初めにリリースしたトリプル (!) アルバム、アメリカン ハートブレイクからの哀愁を帯びた「The Good I’ll Do」です。
Johnny Loftus は、シカゴに住むフリーライター兼編集者です。彼の作品は、The Village Voice、All Music Guide、Pitchfork Media、Nicki Swift に掲載されています。 Twitter で彼をフォローしてください: @glennganges
