Eddie Murphy ha concluso il suo discorso di ringraziamento per il prestigioso premio Cecil B. DeMille ai Golden Globes di quest’anno con un duro colpo per il famigerato schiaffo all’Oscar di Will Smith. Murphy ha concluso il suo discorso altrimenti sincero offrendo a coloro che guardano un”progetto definitivo”per”successo, prosperità, longevità e tranquillità”.
“È molto semplice”, ha detto Murphy.”Fai solo queste tre cose: paga le tasse, fatti gli affari tuoi e tieni il nome della moglie di Will Smith fuori dalla tua cazzo di bocca.”
Naturalmente, la citazione completa di Murphy è stata censurata per la trasmissione, ma gli spettatori con gli occhi d’aquila potevano leggere le sue labbra. Ha decisamente sganciato la bomba atomica.
Eddie Murphy non è stato nominato per un Golden Globe stasera, ma ha ricevuto invece il premio onorifico Cecil B. DeMille. Il premio è stato introdotto da Tracy Morgan, che ha descritto come la corsa di Murphy al Saturday Night Live, come stand up, e in seguito sul grande schermo abbia ispirato la sua carriera. Il pubblico ha poi guardato un montaggio del vasto lavoro di Murphy nel cinema, in TV e in piedi. Il co-protagonista di Trading Places, Jamie Lee Curtis, si è unito a Morgan sul palco per consegnare il premio a Murphy.
Il discorso di Murphy non è stata l’unica menzione per tutta la notte del famigerato schiaffo all’Oscar di Will Smith. Dopo il suo goffo monologo (in cui ha spiegato che stava ospitando lo spettacolo perché era”Black”), il presentatore Jerrod Carmichael ha continuato a rilasciare una serie di battute scandalose per tutta la notte. Uno si è offerto di scambiare i Golden Globe restituiti da Tom Cruise con lo scientologist scomparso Shelley Miscavage, mentre un altro ha incolpato il Beverly Hilton per la morte di Whitney Houston. Carmichael ha riservato un’altra feroce frecciatina allo stesso Smith.
“Mentre eravamo in pubblicità, abbiamo effettivamente consegnato a Will Smith il premio Rock Hudson per la migliore interpretazione della mascolinità in televisione”, ha detto Carmichael, suscitando una reazione sommessa.”Quindi lascia perdere per Will Smith.”
Will Smith, ovviamente, si è arrabbiato durante gli Oscar lo scorso anno quando Chris Rock ha preso in giro l’acconciatura pelata della moglie Jada Pinkett Smith. Pinkett Smith aveva iniziato a sfoggiare una calvizie dopo aver abbracciato la sua alopecia. Nella sua battuta, Rock ha paragonato Pinkett Smith a “G.I. Jane”, che ha fatto esplodere Smith. Ha preso d’assalto il palco e ha schiaffeggiato il fumetto.
La battuta di Murphy non sembra destinata a causare polemiche, ma è stata comunque degna di nota.