Nella stagione 5 di Yellowstone, episodio 8 intitolato”Il sogno non sono io”, Jamie Dutton (Wes Bentley) dichiara ufficialmente guerra al padre adottivo, il governatore John Dutton (Kevin Costner), presentandosi davanti all’assemblea dello stato del Montana per assicurarsi l’approvazione di un tribunale del Senato che chiede l’impeachment. Peggio ancora, John viene a sapere della vile ma astuta mossa politica di Jamie dopo aver pronunciato un entusiasmante discorso di sostegno a Thomas Rainwater (Gil Birmingham) e alla riserva di Broken Rock mentre fanno piani per protestare contro il proposto gasdotto del governo federale. Inutile dire che lo stratagemma di impeachment di Jamie mina la buona volontà che John sta costruendo con Rainwater e la sua gente.

Dopo aver appreso del sotterfugio del fratello adottivo, una furiosa Beth (Kelly Reilly) fa quello che fa Beth: irrompe Jamie è a casa con un mattone, lo colpisce con detto mattone e minaccia di rilasciare il filmato di lui che si sbarazza del corpo del suo vero padre se non si dimette immediatamente da procuratore generale. Con una mossa audace, Jamie chiama il suo bluff, dicendo che abbatterà lui stesso i Dutton e lo Yellowstone rivelando dove si trova”la stazione dei treni”e chi si trova in fondo al canyon. Sorprendentemente, questa è la prima volta che Beth sente parlare della”stazione dei treni”, e quando in seguito ne parla con John, lui conferma le sue peggiori paure. Ora che è stata dichiarata ufficialmente una guerra tra i Dutton, Beth e Jamie complottano apertamente per uccidersi a vicenda, con grande dispiacere di John e con grande gioia di Sarah Atwood (Dawn Olivieri).

Nel in mezzo a tutte le manovre politiche, Rip (Cole Hauser) e i Bunkhouse Boys si preparano a portare la mandria nel Texas per l’inverno. La terra è di proprietà del ranch 6666, quindi non c’è dubbio che gli uomini di Yellowstone e Teeter (Jen Landon) incontreranno Jimmy (Jefferson White) e la sua ragazza Emily (Kathryn Kelly) ad un certo punto. Nel frattempo, al ranch, Kayce (Luke Grimes), Monica (Kelsey Asbille) e Tate (Breckin Merrill) intervengono per supervisionare le operazioni e costruire una casa tutta loro, su richiesta di John.

Dal ritorno dell’attaccabrighe/ex pilota bronc preferito da tutti all’improvvisa illuminazione di Beth riguardo passato omicida della sua famiglia, ecco 5 cose a cui prestare attenzione nell’Episodio 8.

JIMMY È TORNATO ED E’IN FORZA

Jimmy ha ricevuto la benedizione di John per lasciare lo Yellowstone per il 6666 nella Stagione 4 finale, ma finora il suo destino è stato un mistero. Per fortuna, gli spettatori di questa stagione ricevono finalmente un aggiornamento su come sta Jimmy… e sta andando alla grande! È ancora innamorato di Emily, la veterinaria del 6666, e vivono insieme e lo fanno come conigli. Mentre i due siedono nel loro cortile bevendo birre e litigando scherzosamente sui tappi di bottiglia, Jimmy guarda Emily e dice amorevolmente:”Sono felice”. Sfacciata come sempre, Emily risponde: “Dovresti esserlo. Spero che tu stia comprando i biglietti della lotteria, per fortuna che hai avuto. Come può resisterle?! Speriamo che riesca a giocare bene con i Bunkhouse Boys quando le loro strade inevitabilmente si incroceranno nella parte 2 della quinta stagione.

MONICA E JOHN SI AVVICINANO

Chi può dimenticare quel discorso sincero di John Monica nell’episodio 4 di questa stagione alla sepoltura di suo figlio?”Tutto quello che vedeva di questo pianeta eri tu, e tutto quello che sapeva era che lo amavi”, disse John a Monica mentre la confortava vicino alla tomba. Dopo che è passato del tempo, Monica rivela a John che la loro conversazione le è rimasta impressa. Mentre lo ringrazia per il suo consiglio, Monica gli dice: “[Le tue parole] mi hanno aiutato più di quanto tu sappia. Mi sono appoggiato a loro ogni giorno da quando li hai pronunciati e ogni notte. La loro ritrovata connessione rende più facile per John chiederle se lei e Kayce aiuterebbero a gestire lo Yellowstone mentre lui è a Helena e Rip è con la mandria. Lei è d’accordo, ovviamente. Tutto ciò che John doveva fare era chiedere.

QUANDO PIOGGE, DILUVE

Con il colpo di stato di Jamie in atto, le cose non sembrano poter andare peggio per John… finché non lo fanno. Ricordi i lupi protetti con collari radio del Parco Nazionale di Yellowstone a cui Colby (Demin Richards) ed Ethan (Ian Bohen) hanno accidentalmente sparato nell’episodio 2? Quell’incidente che sia Rip che John hanno cercato di nascondere negli episodi successivi? Welp, l’altra scarpa cade quando John, Lynelle Perry (Wendy Moniz) e Clara (Lili Kay) stanno guardando il telegiornale. È stato rivelato che Wolf Watch, un gruppo ambientalista che finanzia studi sui radiocollari nei branchi di lupi, ha stabilito che i lupi avrebbero potuto essere uccisi sullo Yellowstone, il che non è un buon aspetto per il Governatore. John ha bisogno di mettere in azione il suo consulente ambientale, subito!

BETH SCOPRI DI PIÙ SULLA STAZIONE DEI TRENI

Dopo 4 stagioni di vari omicidi (la maggior parte commessi dal marito), è difficile da credere che Beth non aveva idea di cosa fosse la”stazione dei treni”, anche se era lì quando Jamie ha scaricato il corpo del padre biologico. È sbalordita quando Jamie le chiede incredulo: “Pensi che abbia appena scelto un’affluenza alle urne al confine con il Wyoming a caso? C’è un secolo di segreti delle nostre famiglie in fondo a quel canyon.» Più tardi, quando Beth irrompe nella casa del Governatore per affrontare John, lui non lo nega.”È il bidone della spazzatura per tutti quelli che ci hanno attaccato”, spiega. Beth non esita a suggerire che Jamie è proprio lì che appartiene.

LA VISIONE DI KAYCE

Per tutta la stagione Kayce ha recitato pensando alla sua ricerca visiva nel finale della quarta stagione. Aveva in programma di lasciare il suo lavoro come Commissario per il bestiame nell’episodio 3, solo per essere dissuaso da Monica nell’episodio 5 dopo che lei lo aveva rassicurato che nulla si sarebbe messo tra loro. Nell’ultima scena del finale di mezza stagione, Monica e Kayce discutono di vivere di nuovo a Yellowstone e di trasferirsi nella casa di East Camp.”Nella mia visione, la scelta che ho visto era tra questo posto e te”, rivela Kayce.”Era East Camp nella tua visione?”chiede Monica. Quando Kayce scuote la testa, Monica dice:”Forse è così che abbiamo entrambi”. Speriamo.