Per il suo quinto speciale comico Netflix, Vir Das impiega una sorta di MacGuffin, poiché possiamo già vedere che il suo”sbarco”in India non ha innescato le minacce alle sue libertà civili che temeva e che spingono l’arco narrativo di quest’ora. Tuttavia, ci sono molti spunti di riflessione offerti da Das sia per gli attuali cittadini dell’India, sia per i figli di immigrati indiani-americani, sia anche per quelli di noi che non hanno legami con l’India.
Ma Das si è trovato nel bel mezzo. acqua nella sua nativa India lo scorso novembre dopo aver pronunciato questo monologo al Kennedy Center di Washington, D.C., e aver pubblicato la sua clip”Two Indias”su YouTube.
Menzionare questa clip gli è valsa una lunga pausa di applausi durante questa registrazione di Netflix, ma Das ha affermato che ha generato numerose denunce penali contro di lui in India, comprese accuse di sedizione. Quindi temeva di poter andare dritto in prigione quando sarebbe tornato a Mumbai, e ha scherzato su come si era preparato in anticipo:”Ho smesso di radermi, ho iniziato a fare flessioni”. In retrospettiva, l’esperienza ha anche offerto a Das l’opportunità di esplorare come la”libertà di parola”e la”cultura dell’annullamento”abbiano significati molto più profondi una volta usciti dagli Stati Uniti.
Quali saranno le commedie speciali? Ti ricordi di?: Non ci sono molti comici che si sono davvero preoccupati di essere arrestati per le loro battute (anche se mi viene in mente Kathy Griffin) e parlano anche con americani e immigrati per provare a confrontare le loro esperienze con una un altro (forse Ronny Chieng si avvicina di più per statura e materiale).
Battute memorabili: Das si apre con uno svolazzo lirico, con frasi come”scambia i tuoi dati con la dopamina”e”qualche amministratore delegato miliardario con denaro come baller ed energia vergine ”per coinvolgere la folla e prestare attenzione immediatamente. Lancia anche uno spiritoso ai suoi coetanei sul vero stato della commedia, dicendo: “Faccio cabaret nel 2022. Stasera potrebbe succedere di tutto. Potevo essere arrestato, aggredito, accoltellato, schiaffeggiato; ancora peggio, discusso su Reddit.”
In un po’orientato verso la Gen Z, Das li implora di avere più empatia verso i loro anziani, che potrebbero non comprendere la fluidità di genere, ma hanno avuto esperienza nel rompere tradizioni e usanze ; i nonni che furono i primi a divorziare; genitori, rompendo i costrutti razziali.”Spero che ti piaccia questa fluidità tanto quanto i tuoi genitori hanno apprezzato la loro infedeltà”, scherza, prima di girare per rivelare la sua sperimentazione giovanile. Il calciatore? “Mamma, non sono gay. Sono solo un perdente.”
C’è un pezzo fisso in cui Das abbassa il microfono per la vita per parlare dell’importanza del microfono sia come invenzione che come innovazione.
Alla fine torna alla sua idea di”Due Indie”, questa volta parlando agli indiani che sono cresciuti in America come figli di immigrati, insistendo con loro sul fatto che l’India di cui sono cresciuti imparando-“la versione dell’India dei tuoi genitori non’t esiste” — atterrando su una proposta diversa. Una cosa è giusta per Das criticare l’India. Ma se sei indiano e non vivi o trascorri molto tempo in India, allora non osare dire ai suoi connazionali cosa è cosa. Das infonde questo pezzo con fisicità e linguaggio, punteggiandolo con vari accenti e scenari, culminando in una classica tecnica di stand-up in cui ammette di non sapere come terminare il pezzo. Il che naturalmente provoca più risate. Potresti non essere in grado di citarlo su questo, ma non solo sa che farai passare la sua parte paragonando i patrioti ai nazionalisti come la tua, ma suggerisce anche scherzosamente come farlo.
Trova anche che è ora di diventare il bersaglio dello scherzo, ricordando due incidenti imbarazzanti in cui è finito perdente alle cerimonie di premiazione e immaginando cosa sarebbe potuto succedere se avesse reagito in modo eccessivo.
Il nostro Prendi: Das non aveva completamente torto a preoccuparsi della sua sicurezza tornando in patria. All’inizio del 2021, un altro comico indiano è stato arrestato, accusato e minacciato di prigione per presunta produzione barzellette offensive nei confronti dell’induismo.
Ovviamente Das può scherzare sulla sua esperienza in retrospettiva, poiché lui stesso non è mai finito in prigione o in tribunale per il suo video su YouTube, anche se potrebbe scherzare su come ha provocato conversazioni interessanti con sua madre:”Ricordi come hai detto che non sapevi come descrivere quello che faccio per vivere?”Nota ironicamente che il suo nome si traduce in inglese come”Schiavo coraggioso”, il che è ironico o appropriato, forse entrambi. Ancora più ironico e calzante? Das ammette di sentirsi troppo indiano per adattarsi alla cultura occidentale e troppo occidentale per continuare a integrarsi in India.
E forse questo gli permette di avere una visione piacevolmente diversa della nostra attuale ossessione per il”punch up”e”cancella la cultura”. Sul primo, lo liquida come Western b.s. Come mai? “Perché in Occidente, il tuo privilegio è coerente. Il privilegio indiano è molto volatile. Può prendere in giro i comici americani e altri che invocano il proprio privilegio in modo proattivo per evitare attacchi pur godendo del loro privilegio in silenzio o spingendo la busta. In India, scherza Das, non c’è alcun privilegio da spingere, perché ha già guardato dentro la busta per trovare solo casi giudiziari.
Quella parte con il microfono rivela come Das e altri come lui sono riusciti a trovare la loro voce. Una volta picchiato fisicamente dai suoi anziani in gioventù in India, Das ha trovato potere e sicurezza quando ha afferrato un microfono per la prima volta. È un potere e una sicurezza che continua a esercitare oggi. Anche se deve essere un po’più giudizioso e intelligente nel modo in cui lo usa.
Quindi se ti stai chiedendo su quali spezie Das cosparge il pavimento e su cui si concentra, oh, non ti preoccupare. Tutto sarà rivelato. Mentre alla fine scherza: “Non mi credi? Guarda di nuovo il mio speciale.”
La nostra chiamata: STREAM IT. Esistono infatti Due Indie, ma anche Due Vir. Come comico che sente di non essere adatto né alla sua nativa India né qui negli Stati Uniti, quella sensazione di essere dall’esterno a guardare dentro rende Das un comico più memorabile e prezioso per entrambi i mondi.
Sean L. McCarthy lavora al ritmo della commedia per il suo giornale digitale, The Comic’s Comic; prima ancora, per i giornali veri e propri. Con sede a New York ma viaggerà ovunque per lo scoop: gelati o notizie. Twitta anche @thecomicscomic”>@thecomicscomic e podcast di episodi di mezz’ora con comici che rivelano storie sulle origini: Il fumetto del fumetto presenta prima le ultime cose.
