“I lupi che hai liberato non dovrebbero nemmeno essere qui! Li hai portati dal fottuto Canada! È una scena tumultuosa in un incontro tra allevatori arrabbiati e un tavolo pieno di funzionari che include il commissario per il bestiame del Montana John Dutton, che è nella sua forma elegantemente bandana di Josh Lucas nel flashback che inizia Yellowstone Stagione 5 Episodio 3 (“Tall Drink of Water ”). Dutton è appena tornato dal suo ranch e dalla carcassa di un vitello morto, dove ha misurato le dimensioni delle tracce degli aggressori rispetto alla larghezza della sua mano. I lupi dispersi hanno davvero tagliato ai margini delle mandrie di bestiame della zona, e non solo il tizio del governo non riconoscerà le prove, ma commette un errore critico nel dipartimento del rispetto.”Non mi conosci abbastanza bene da chiamarmi’John'”, ringhia Dutton in passato.

Nel presente, anche se ora è a capo del governo del Montana, Dutton sta ancora combattendo contro di esso. Beth interrompe il suo rimuginare mentre lascia il ranch per un incontro a Salt Lake, dicendo che condividono tutto. Ricordi quando Beth gli ha raccontato del suo primo rapporto a tre? Lui no. Ma andando avanti, Beth dice anche che John dovrebbe trovare qualcuno da amare mentre è ancora in tempo. E nella sua elegante Bentley affumicata, piange alcune lacrime tranquille e personali per la madre defunta.

Ehi, è il compleanno di Lloyd! C’è un sacco di palle che si rompono nel dormitorio-dopo tutto, l’età è solo un numero per una mano salata del ranch senior-e Walker (Ryan Bingham) e Laramie (Hassie Harrison) emergono imbarazzati dalla doccia. C’è anche un grande momento tra Rip e Carter mentre quest’ultimo nutre un adorabile vitellino. È meglio che Carter si metta in sella, perché”se devo fare di te un cowboy, tu esci tutti i giorni”. Ma la mattinata di Rip prende una svolta meno familiare, ma ugualmente rompicapo, quando due ufficiali di Fish & Wildlife si presentano facendo domande difficili sui lupi protetti a livello federale, una certa ondata di collari radio errati e ping GPS sulla terra del Dutton Ranch. Le critiche di Rip sui bracconieri e sul fieno di erba medica sembrano piuttosto inconsistenti.

Sono passati quattro giorni dalla morte di Baby John, e Kayce e Monica si incontrano con Chief Rainwater e Mo (Mo Brings Plenty), che dicono loro che il loro figlio aveva uno spirito di cavallo. Ma la morte è anche una cosa privata.”Forse è l’unica cosa che facciamo da soli”, dice Rainwater.”Non importa quanti sono intorno a noi.”Anche il lutto ha bisogno della sua privacy, e Mo trattiene Kayce mentre Monica si taglia la lunga treccia e crolla, gemendo. “Devi lasciarglielo fare. È il nostro modo. Lascia che si addolori.”

Mentre John continua a rimuginare su come svolgere al meglio un lavoro che non vuole, su come servire al meglio sia il suo stato che la sua famiglia in modo disinteressato, Kayce arriva per dire che non può servire due risultati, entrambi. Consegna il suo distintivo di Commissario per il bestiame, il vecchio lavoro di suo padre e al quale è stato nominato.”Scelgo lei”, dice Kayce di Monica. “Scelgo lei e scelgo mio figlio.”

Per quanto riguarda Beth, ha scelto il combattimento. Alla Schwartz & Meyer di Salt Lake, propone a Rob Baldus (Aaron Lazar) di acquistare la sua partecipazione di controllo da 300 milioni di dollari nell’azienda, ma lui sta cercando un serpente a sonagli nell’affare. Sì, Market Equities sta venendo per lei con più azioni legali. Ma anche sì, ME è il più grande concorrente di Rob. Non vuole fotterli, solo un po’? Non è allettante? Rob firma l’accordo. Beth è il serpente a sonagli, e l’acquisto e l’accompagnamento della servitù per la conservazione della terra mette i suoi canini nella gola di Market Equities.

Al ME, Caroline Warner ripete la sua richiesta a Ellis di rovinare Beth e i Dutton. La stravagante causa che ha appena consegnato a Jamie è indebolita dall’accordo Schwartz & Meyer, ma ciò non significa che Sarah Atwood sarà indebolita. Ricorda, anche lei ha le zanne.”Non ci sono regole per Sarah”, dice Caroline saggiamente. «Liberatela.»

Parlando di Jamie, la scena del primo incontro con Atwood è Yellowstone nella sua forma più magistrale. Dopo essere stato notificato con la causa ME, il procuratore generale va in modo forte, deridendo il suo linguaggio aggressivo e prodigandosi sul ritardare l’azione degli studi ambientali. Ellis sbuffa e sbuffa e si comporta come il perdente addolorato, e per tutto il tempo Atwood non dice nulla. Sta osservando la sua preda.”Sei migliore di quanto mi aspettassi”, dice a Jamie, e lancia un biglietto da visita. Con tutta la burocrazia del governo e senza tasse sulle vendite nel Montana,”come cazzo farà lo stato a fare soldi?”Atwood ha già fatto breccia nel centro nevralgico di Jamie, con la sua massa di lealtà contorte e ambizioni fratturate. Hanno prenotato una cena per il prossimo episodio di Yellowsone; sarà il sito del vero gioco di Atwood.

Dopo la ferocia rettiliana del suo grande denaro, le sue tattiche dure a Salt Lake City, Beth è pronta a correre attraverso un muro. Irrompendo alla festa di compleanno di Lloyd nel dormitorio, spinge l’intero equipaggio a fare un viaggio in città e al Crystal Bar. Rip sussulta. Questo diventerà brutto in qualche modo. Al bar, Abby (Lainey Wilson) si esibisce e presto lei e Ryan si accoppiano per ballare. Beth schiaffeggia la sua carta aziendale e appare un giro di colpi di whisky e banchetti di Coors. L’equipaggio del ranch di Dutton ha un buon tempismo e un honky tonkin’fino a quando un alticcio di fuori città di nome Hailey (Ashley Platz) flirta con Rip, che gli indica sua moglie. E due secondi dopo, Beth sta sbattendo un bicchierino sul lato della faccia di Hailey. Segue una violenta rissa da bar. Beth prende di nuovo a pugni Hailey. E sorride maliziosa solo dopo essere stata caricata sul retro del veicolo dello sceriffo. Con Hailey ancora sanguinante nelle vicinanze, Rip non riesce a credere che Ramsey (Rob Kirkland) prenoterà davvero Beth per aggressione aggravata.”Adesso è un tuo problema”, dice. Buon compleanno Lloyd!

Hooked Rocking Y’s:

Johnny Loftus è uno scrittore ed editore indipendente che vive in libertà a Chicagoland. Il suo lavoro è apparso su The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift. Seguilo su Twitter: @glennganges