Dame Judi Dench è sconvolta da The Crown e chiede a Netflix di aggiungere un disclaimer sui contenuti al dramma della famiglia reale britannica. Dench ha condannato l’ultima stagione di The Crown in un editoriale pubblicato sull’outlet del Regno Unito The Times, in cui ha criticato le rappresentazioni dello show della famiglia reale definendole”crudelmente ingiuste”, secondo Variety.
La lettera di Dench arriva poche settimane prima dei nuovi episodi di The Crown in anteprima su Netflix. L’ultima stagione dello show è ambientata negli anni’90, durante il divorzio del principe Carlo (Dominic West) e della principessa Diana (Elizabeth Debicki), come ampiamente descritto nei teaser della quinta stagione.
La corona racconta la storia dei reali nel corso dei decenni, a partire dai primi giorni della regina Elisabetta II e proseguendo cronologicamente fino alle ere più recenti della monarchia. Nel suo editoriale, Dench ha accusato The Crown di allontanarsi dalla realtà man mano che lo spettacolo si avvicina agli eventi attuali.
“Più il dramma si avvicina ai nostri tempi, più liberamente sembra disposto a sfumare il confine tra l’accuratezza storica e il crudo sensazionalismo”, ha scritto.
Dench ha anche richiamato punti specifici della trama nella nuova stagione, aggiungendo:”Dati alcuni dei suggerimenti dolorosi apparentemente contenuti nella nuova serie, il re Charles ha complottato affinché sua madre abdicasse, per esempio, o una volta ha suggerito che la genitorialità di sua madre fosse così carente che avrebbe potuto meritare una condanna al carcere: questo è sia crudelmente ingiusto per le persone che dannoso per l’istituzione che rappresentano”.
Ha insistito:”Nessuno crede più di me nella libertà artistica, ma questo non può rimanere incontrastato”.
Dench ha quindi chiamato i creatori di The Crown per come hanno presentato la serie, discutendo l’etichetta di “dramma romanzato” non è sufficiente.
“Nonostante questo piccolino k affermando pubblicamente che The Crown è sempre stato un”dramma romanzato”, i creatori del programma hanno resistito a tutte le richieste di portare loro un disclaimer all’inizio di ogni episodio”, ha scritto Dench. “È giunto il momento per Netflix di riconsiderare – per il bene di una famiglia e di una nazione così recentemente in lutto, in segno di rispetto verso una sovrana che ha servito il suo popolo così diligentemente per 70 anni, e per preservare la propria reputazione agli occhi dei loro abbonati britannici.”
Dench è l’ultima figura a parlare contro la nuova stagione di The Crown. Secondo quanto riferito, gli stessi reali sono sconvolti dallo spettacolo e vogliono anche un disclaimer da Netflix.
Una”fonte reale senior”anonima ha detto a The Telegraph il mese scorso i reali volevano chiarimenti che The Crown è un”dramma, non un documentario”, mentre un amico senza nome di re Carlo III ha criticato lo spettacolo come”sfruttativo”, accusando Netflix di”non avere scrupoli a storpiare la reputazione delle persone”.
Netflix ha in precedenza ha respinto le richieste di una dichiarazione di non responsabilità della corona, affermando nel 2020:”Abbiamo sempre presentato The Crown come un dramma e abbiamo piena fiducia che i nostri membri capiscano che è un’opera di finzione ampiamente basata su eventi storici. Di conseguenza non abbiamo in programma, e non ne vediamo la necessità, di aggiungere un disclaimer”.
The Crown Stagione 5 debutterà il 9 novembre su Netflix.