Hanya dalam kategori kedua malam itu, Ke Huy Quan menampilkan semua emosi saat dia memenangkan Oscar untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk perannya dalam Semuanya Di Mana Saja Sekaligus.

Penghargaan diberikan oleh pemenang tahun lalu, Troy Kotsur (Coda) dan Ariana DeBose (West Side Story) — yang langsung tersendat saat membacakan nama Quan kepada penonton.

Sementara itu, sang aktor — yang mengalahkan bintang Banshees of Inisherin Brendan Gleeson dan Barry Keoghan serta Brian Tyree Henry ( Causeway ) dan Judd Hirsch ( The Fabelmans ) — juga mulai terisak saat berjalan naik ke atas panggung untuk menyampaikan pidato penerimaannya.

“Ibu saya berusia 84 tahun dan dia menonton di rumah,” kata pemenang pertama dengan manis sambil menangis.”Bu, aku baru saja memenangkan Oscar!”

Quan melanjutkan, “Perjalanan saya dimulai dengan perahu, saya menghabiskan satu tahun di kamp pengungsi. Dan entah bagaimana saya berakhir di sini di panggung terbesar Hollywood. Mereka mengatakan cerita seperti ini hanya terjadi di film. Saya tidak percaya itu terjadi pada saya. Ini. Ini adalah impian Amerika!”

“Perjalanan saya dimulai di atas kapal. Saya berakhir di kamp pengungsian… Mereka bilang cerita seperti ini hanya terjadi di film. Saya tidak percaya ini terjadi kepada saya. Ini adalah impian Amerika!”– Ke Huy Quan #Oscar pic.twitter.com/eyGbfwgLhX

— philip lewis (@Phil_Lewis_) 13 Maret 2023

Dia melanjutkan untuk berterima kasih kepada Akademi atas”kehormatan seumur hidup,”sebelum menyampaikan terima kasih kepada keluarganya, A24 (studio di belakang Semuanya Di Mana Saja Sekaligus), dan sesama castmates. Bahkan teman lamanya dan lawan main Goonies, Jeff Cohen, mendapat sapaan.

Quan mengakhiri pidatonya dengan berterima kasih kepada istrinya. Dia berkata,”Saya berutang segalanya pada cinta dalam hidup saya — istri saya Echo, yang, bulan demi bulan, tahun demi tahun, selama 20 tahun, memberi tahu saya bahwa suatu hari waktu saya akan tiba.”

Dalam satu pengingat inspirasional terakhir kepada hadirin, dia menambahkan, “Mimpi adalah sesuatu yang harus Anda percayai. Saya hampir menyerah pada mimpi saya. Untuk kalian semua di luar sana: tolong jaga mimpi kalian tetap hidup!”