Sejauh ini serial The Last of Us telah dialihkan dari materi sumbernya dalam berbagai cara, sebagian kecil dan sebagian besar. Tapi siapa yang akan meramalkan bahwa salah satu yang paling indah dan menyegarkan dari perubahan ini adalah cekikikan? Joel (Pedro Pascal) menertawakan lelucon diare Ellie (Bella Ramsey) yang mengerikan mewakili semua cara Pascal mengangkat karakter yang sudah luar biasa ini.
Tawa itu muncul di saat-saat terakhir”Please Hold My Hand,”sebuah episode di mana Ellie membantu Joel membunuh seorang pria. Saat mereka berbaring untuk tidur di malam hari, kedua orang yang terus-menerus bersembunyi di balik sarkasme ini secara mengejutkan jujur sekali. Ellie mengakui bahwa dia telah membunuh seseorang sebelumnya, sebuah pengakuan yang seharusnya sangat menggelegar bagi para penggemar game tersebut. Itu adalah wahyu yang mengguncang Joel. Dia mengatakan kepadanya bahwa tidak seorang pun seusianya harus mengalami kengerian dan kekerasan seperti itu dan mengakui bahwa membunuh tidak pernah menjadi lebih mudah. Jadi, ketika Ellie menyebut nama Joel untuk terakhir kalinya sebelum tidur, dia sangat menghormati.
Saat itulah Ellie memukulnya dengan ini:”Tahukah Anda bahwa diare itu turun-temurun?”Ellie mengatakan “Ini berjalan di jeans Anda.”
Awalnya, dia berbalik dan mengabaikannya. Tapi itu tidak lama sebelum fasad pemarahnya runtuh. Dia tertawa kecil, yang menyebabkan Ellie juga tertawa. Tidak lama kemudian mereka berdua tertawa bersama. Jika Twitter membutuhkan lebih banyak alasan untuk jatuh cinta pada Pedro Pascal, Twitter menemukannya di Episode 4.
Baik Pascal dan Ramsey menyelesaikan adegan ini. Tawa Ramsey yang tanpa hambatan, gembira, dan nyaring berpadu luar biasa dengan tawa kecil Pascal, membuat adegan yang sudah menghangatkan hati ini menjadi lebih lucu. Juga, setelah pekerjaan luar biasa Pascal menjadi pembawa acara Saturday Night Live akhir pekan ini, senang melihat sisi aktor yang lebih konyol di HBO.
Tapi lebih dari itu, dengan setiap cekikikan yang tidak disengaja, The Last of Us menunjukkan Ellie meruntuhkan tembok Joel. Dalam game, pertumbuhan hubungan tersebut terjadi jauh lebih bertahap. Saat Ellie menceritakan lebih banyak lelucon dari No Pun Intended: Volume Too, erangan Joel akan menjadi lebih dibesar-besarkan. Belakangan, dia bahkan dengan enggan mengakui ketika menurutnya sebuah lelucon itu bagus atau jika dia belum pernah mendengarnya sebelumnya. Saat Anda mengontrol Joel jam demi jam, Anda melihat kekesalannya pada Ellie lebih merupakan tindakan untuk hiburannya daripada kenyataan.
Serial TV The Last of Us tidak punya waktu untuk menggoda hubungan ini selama berjam-jam Joel memindahkan tangga dan Ellie belajar bersiul. Sebaliknya itu memberi kami cekikikan-satu momen yang jelas di mana Joel menyukai Ellie. Saat mereka terengah-engah, dia bukan hanya kargo baginya, dan dia tidak layak dilindungi hanya karena usianya atau karena dia mengingatkannya pada Sarah (Nico Parker). Tawa itu berasal dari hubungannya yang unik dengan Ellie, permainan kata-kata yang mengerikan dan sebagainya.
Tawa hanyalah contoh lain bagaimana Pascal mengembangkan karakter yang dicintai ini. Tentu saja Joel memiliki semangat yang bagus dalam permainan. Tetapi dia juga memiliki kasus sindrom Protagonis Video Game yang serius. Dia selalu jauh lebih mungkin memberikan satu kalimat singkat atau mendengus daripada benar-benar menunjukkan emosinya. Untuk kredit Troy Baker-pengisi suara Joel-garis-garis tabah itu sering diresapi dengan substansi yang sedikit lebih dari yang Anda harapkan dari permainan rata-rata, tetapi kasar selalu menjadi default.
Itu bukan versi Joel Pascal menggambarkan. Dia mungkin masih tidak banyak bicara, tetapi Anda dapat melihat tahun-tahun kesakitan dan teror di setiap tatapan yang mengeras kecuali untuk saat ini. Untuk sekali ini, Joel dibiarkan merasakan kegembiraan. Tidak heran Pedro Pascal adalah ayah.