Tervetuloa Streamin’Kingiin, sarjaan, joka kaivaa hautaa läpi lukemattomista Stephen King-sovituksista, jotka ovat saatavilla suosikkisuoratoistopalveluissasi. Tällä kertaa katsomme Salem’s Lotia, vuoden 1975 romaanin marraskuussa 1979 julkaistua TV-sovitusta.
YHTEENVETO: Titular Maine Townin viimeisimmät emigrantit – muinainen eurovampyyri ja ikääntynyt näppärä apulainen – synnyttävät nopeasti verta imevän tartunnan kaikkialla uninen kylä; paikallinen nainen Susan, entinen paikallinen kirjailija Ben, teinielokuvien hirviö-innostaja Mark ja muut bändit yhdessä. Ensimmäinen King-sovitus televisioon, vasta toinen kokonaisuudessaan, tulee Brian De Palman Carrien (1976) ja Stanley Kubrickin The Shiningin (80) väliin. Mahdollisesti – Blu-ray-ohjaajan kommentin mukaan – ”historian kallein minisarja, joka tehtiin” tuolloin.
SUKU: Ohjannut Tobe Hooper puoli vuosikymmentä Teksasin moottorisahan verilöylyn jälkeen, jota seurasi The Funhouse ja Poltergeist. Stars Starsky & Hutch pääroolissa ovat David Soul, Bonnie Bedelia (Die Hard), viisinkertainen Emmy-ehdokas Fred Willard (RIP ikoniksi, jolla on huikeat 313 IMDb-pistettä), kolminkertainen Emmy-voittaja Ed Flanders (The Exorcist III), Oscar-ehdokas Lew Ayres ja kolminkertainen Oscar-ehdokas James Mason (jolla – kuten suurella osalla näyttelijöitä – ei ole montaa vuonna 2021 tunnistettavaa roolia mainittavana, muttasoitti seitsemän eri osaa, joiden nimet alkoivat”kapteenilla”). Käsikirjoitus: Emmy-voittaja Paul Monash, joka loi Peyton Placen (ensisijainen Salemin vaikutus Kingiin ja Hooperiin) ja tuotti Carrien, sen vuoden 2003 remake-version ja The Rage: Carrie 2:n. Emmy-ehdokas partituuri oli joutsenlaulu kolme kertaa. Oscar-ehdokas säveltäjä/kertavoittaja Harry Sukman. Emmy sai myös parhaan meikin ja parhaan graafisen suunnittelun ja nimisarjojen palkinnot.
KATSELU ARVOTA JATKUILLE LUKIJALLE? Lyhyt vastaus: luultavasti kyllä. Kirjoja lukeva superfani, jonka pitäisi välttää, on 1) keskittynyt siihen, että’Salem’s Lot on parantamaton romaani, 2) ei sovittele, 3) ei kestä vampyyreja ja 4) ei ole erittäin valmis kolmen tunnin kokemukseen, jossa yleisin tila on melko tylsä. Fanien, jotka eivät rastita kaikkia neljää ruutua, tulisi katsoa se joskus. Aseta se SK:n katsomisjonon alimmalle kolmannekselle. Rakastat Carrieta, rakastat The Shiningiä, ja sinun pitäisi nähdä näiden kahden kauhupilarin väliin saapuva kokeilu”emme täysin voi päättää, onko tämä minisarja vai elokuva, joten teemme vain useita leikkauksia ja molemmat”-kokeilu.
Hooper’s Lot on tarpeeksi viisas säilyttääkseen joukon Kingin kohtauksia ja linjoja, ja tarpeeksi rohkea muuttaakseen mestarivampyyri Barlow’n täysin sanattomaksi nosferatuesmaiseksi kauhistukseksi. Marsten-talo on selvästi rakkauden työtä, ja sen hämmentyneet ulko-ja sisätilat tarjoavat molemmat. Ben, Mark ja Susan ovat hyväntahtoisen tylsiä hahmoja kirjassa, ja heidän näyttelijät eivät nouse tämän linjan yläpuolelle tai alemmaksi tässä. Straker on loistava, isä Callahan voi hyvin, konstaapeli huutaa, muut Jerusalemin tontin asukkaat tuntevat olonsa riittävän tutuiksi – kunnes he katoavat kokonaan, kun tarina kutistuu viimeiseksi kourallisuudeksi kellopohjaa käyttäviä amatöörivampeerimetsästäjiä. Kaiken kaikkiaan uskollinen, lyhennetty transkriptio, jossa on uskomaton draaman ja pelotusten välinen suhde, jota suurimmaksi osaksi häiritsee monien King’s Act III:n ainesosien höyrystäminen, jotka ompelevat häikäisevästi hänen yksityiskohtaista talosta taloon-asettelua.
KATSELUKO KUNINGASUUSIJOILLE/AGNOSTIIKKOILLE? En ole varma, miksi joku, joka ei ole lukenut tätä kirjaa, haluaisi katsoa. Hooper die hards? Tuolloin 30-luvun puolivälissä toimineen ohjaajan näkemyksen selkeys on ehdottomasti ihailtavaa; ei olisi voinut olla helppoa pitää tätä kaikkea tarpeeksi koossa saadakseen edes katsottavan lopputuotteen, vaikka se olisi helposti voinut olla korjaamaton katastrofi. Blu-ray on visuaalisesti erittäin stimuloiva – huolellinen lavastus, värit pomppivat, vaatekaappi terävä. Mutta katsot jotain, joka on tehty ilmaan pesuainemainosten välissä iltatelevisiossa yli 40 vuotta sitten, mikä tarkoittaa matalaa, kovaa kattoa, kun kyse on monista ominaisuuksista, joita etsimme arvokkaasta minisarjasta, vampyyritarinasta, kauhuleffasta tai pikkukaupunkidraamasta. Kohtaukset, jotka vaativat vähänkin toimintaa – hahmot, jotka yrittävät ravistaa toisiaan järkiinsä, kuoleman keskeltä liukuva portaikkoa alas – ovat hankalia, hidastettuja, jäykkiä. Mutta jos pidät epäkuolleistasi Nosferatu-maussa, ole hyvä (järjettömän pieneksi näytösajalle). Marstenin talossa on yksi ylevä nosturikuva Susanista, joka on todella näkemisen arvoista… mutta sitten taas, siellä on myös hahmo, joka tekee yli 35 lyöntiä panoksensa sydämeen.
9 STEPHEN KING TIES, VIITTEET JA MUUTA:
Perinteisesti upeimmat tai tuoreimmat älykkäät saavat tämän huippupaikan – villit pikkupalat, joita ei ole lueteltu kuusi kertaa IMDb-trivia-sivulla. Tällä kertaa se on sivupalkki PSA: WATCH MIDNIGHT MASS! Arvostetut tunteeni kirjoittaja/ohjaaja/editori Mike Flanaganin äskettäisestä ja tulevasta panoksesta Stephen Kingin ruudulla näkyvään kaanoniin ovat täällä vilpittömiä ja raakoja. Midnight Mass, joka saapui Netflixiin tänä syksynä, on alkuperäinen, henkilökohtainen tarina Doctor Sleepin ja Gerald’s Gamen takana olevalta elokuvantekijältä (Streamin’ King-sarake nro 1, 30 kokonaista viestiä sitten). Ja se on melkein paras Salem’s Lotin vuoden 2021 versio, jota voit toivoa. Se vaatii niin monia vihjeitä SK:lta, kun se näyttää täydellisen pikkukaupungin, joka joutuu kaukaa ruokkimaan tulleen eldritch-pahan saaliiksi. Sen kaksi johtoa esittävät periaatteessa käänteisen Ben/Susan-tilanteen yhdessä kaikkien aikojen järkyttävimmistä kauhuhetkistä. Ja sen uskomattoman upea johto, Hamish Linklater, on vähän kuin jos SK menisi paljon syvemmälle ja oudommaksi isä Callahanin kanssa. Olet jo katsonut Squid Gamen, nyt nauti Netflixin toisesta seitsemän jaksosta syksyn 21 opuksesta. Minisarja sai kaksi lyhyempää leikkausta, eurooppalaisen teatteriesityksen ja”TV-elokuvan”. Time Out Film Guide sanoi, että”hieman jyrkempi ja tiukempi kuin alkuperäinen. Poistamalla [Monashin] telenäytelmän liiallisen juonen, se korostaa Hooperin sujuvaa kameratyötä, kammottavaa tunnelmaa ja taitavaa käsiteltävyyttä mukaansatempaavan huipentumahetkeen. Puhuttiin myös sen muuttamisesta jatkuvaksi verkkosarjaksi. King sanoi Playboy-haastattelussaan neljä vuotta sen jälkeen, kun hän”hengitti”sydämellinen helpotuksen huokaus… koska nykypäivän televisio on liian institutionaalisesti heikkoherkkä ja mielikuvitukseton kestämään todellista kauhua.”
‘Salem’s Lot tulee vihdoin (globaalille) valkokankaalle tuottelias kauhukäsikirjoittaja Gary Daubermanin ja tuottaja James Wanin ansiosta. Andy Muschiettin It-elokuvan käsikirjoittaja ja jatko-osan ainoa kirjuri tekevät toisen vuoden ohjaajan työnsä vuoden 2019 Annabelle Comes Home-elokuvan jälkeen. Näyttelijöitä ovat muun muassa Alfre Woodard, Bill Camp, William Sadler (Frank Darabontin King-kolmikon veteraani), Game of Thronesin Pilou Asbæk ja 13-vuotias Jordan Preston Carter merkkinä. Leffa saa asiat täyden ympyrän, sillä Warner Bros. halusi ominaisuuden ennen minisarjaa, ja zombie-kirjailija George A. Romero kilpailee. Moninkertaiset Kingverse-vieraat: Geoffrey Lewis (Mike) teki The Lawnmower Manin vuonna 1992, Bonnie Bedelia (Susan) oli elokuvassa Needful Things (’93), Tobe Hooper ohjasi ja käsikirjoitti The Manglerin (’95) ja tuottaja Richard Kobritz. teki Christine. Vuoden 2003 The Dark Tower V: Wolves of the Calla esittelee yhden Lotin päähenkilöistä Kingin uber-tarinaan ja pitää hänet siellä jonkin aikaa. SK:n laajassa UKK:ssa Sivustolla hyvin pieni valikoima kirjoja käsitellään suoraan, ja vain yksi – noin’Salem’s – käsittelee mahdollista jatko-osaa.”Itse asiassa toivon kirjoittavani jatko-osan melkein kaikille romaaneilleni ja löydät ne”, hän kirjoitti kolmessa viimeisessä Tower-kirjassa kiusoitten, että”saat tietää paljon siitä, mitä tapahtui’Salemin kirjassa”Erä yhdelle asialle ja erityisesti yhdelle hahmolle.” Spoilereita/dopetaidetta täällä. Re: The Dark Tower, kaupunginkyltin korkeus Hooper’s Lotissa – 289 – lisää 19, paras SK-numero, nauhallinen koko TDT:n kautta. Kronologisesti ja logistisesti mahdoton tarkoituksellisena viittauksena, mutta 19-metsästys on hauskaa. Hulu’s Castle Rock jätti viittaukset läheiseen Salem’s Lotiin kaudella 1 ja sai materiaalia otsikkoteksteihin. Mutta villillä ja epämääräisellä toisella/viimeisellä kaudella siitä tuli todellinen ympäristö, ja Marstenin talo esiintyi jännittävästi jatkuvana ympäristönä ei niin jännittävälle juonelle; Vulture kutsui sisällyttämistä tarkasti”yhdeksi suorimmista riffeistä King Loressa. sarja on vielä tuotettu.” Kauden takaumat syvään menneisyyteen antoivat myös paikallisen siirtokunnan nimen New Jerusalem. TNT teki kaksiosaisen minisarjan uusintaversion, jossa pääosissa olivat Rob Lowe, Andre Braugher, Donald Sutherland, James Cromwell ja Rutger Hauer. Käsikirjoitus: Peter Filardi (The Craft), nyt käsikirjoittaja ja vastaava tuottaja Epixin uudessa Chapelwaite-sarjassa, joka perustuu 1800-luvun esiosaan”Jerusalem’s Lot”, joka avasi Kingin debyyttinovellikokoelman Night Shift vuonna 1979. Paluu Salem’s Lot oli rajoitettu teatterijulkaisu vuonna 1987 (ensi-illan jälkeen… Cannesin elokuvafestivaaleilla?!), joka joutui Pet Sematary/Children of the Cornin muottiin huonosti neuvotuista jatko-osista yksittäisten kirjojen/tarinoiden mukautuksiin. Ohjaus/käsikirjoittaja Larry Cohen, joka kirjoitti yhden alkuperäisen Salem’s-käsikirjoituksen yrityksistä. Sinun tarvitsee vain tietää, että päävamppi on kohtalokkaasti lyöty Yhdysvaltain lipulla, ja tämä pala YouTubenarvostelusta:”-kaupungin asukkaat osoittautuvat verta imeviksi vampyyreiksi, ja he ovat päättäneet saada Joe Weberin kirjoittamaan muistelmansa. Viimeiseen asti uhmaten Joe liittoutuu natsimetsästäjän kanssa nimeltä Dr. Van Meer.”
KRIITTINEN KONSENSUS JA heijastukset: Samanaikaiset arvostelut ovat harvassa, mutta saatavilla olevat löydökset ovat osin yllättäen hyväntekeväisyyskelpoisia – Washington Post sanoi, että se oli”varmempi harjoitus heebie-jeebies-taidetta kuin monet viimeaikaiset teatterikauhuelokuvat”, kun taas Empire määräsi, että se”seuraa uskollisesti Kingin kaavaa, jossa hahmot vakiinnutetaan rauhassa ennen kuin revitään ne kaikki siivuiksi, mutta ei aivan naulata tartunnan laajuutta, vaan keskittyy muutamaan hahmoja näennäisen tyhjässä kaupungissa.”SK:n mielipide vuonna’79 oli: ”Mediumiin nähden he tekivät todella hyvää työtä. TV on kuolema kauhulle. Kun se meni televisioon, monet valittivat ja minä olin yksi valittajista. Hän kritisoi”muutamia luustoja – kuten sitä, että vampyyri Barlowni näyttäisi täsmälleen ruumiillisen epäinhimilliseltä [Nosferatulta]”. (Hooper sanoi yli vuosikymmen myöhemmin, että”jopa nytkään en tiedä oliko se oikein vai väärin, mutta nyt se on tehty, ja jos tekisin sen uudelleen, ja minulla oli sataprosenttisesti vapaat kädet käsitellä tilannetta , en suoraan sanoen tiedä mitä tekisin.)
Hooperin vuonna 2017 kuoltua Stevie-setä surkeasti ja twiittasipaitsi:”Hän teki loistavaa työtä’SALEM’S LOT-minisarjan ohjaamisessa aikoinaan. Häntä tullaan kaipaamaan.”Hooper itse sanoi vuoden 1991 teoksessa The Shape Under the Sheet: The Complete Stephen King Encyclopedia, että hän olisi halunnut teatteriesitteen. ”Toivon, että elokuvassa olisi ollut kaikkea romaanista, koska kirja on niin maaginen, fantastinen asia. … Mutta koska minulla oli vain neljä tuntia, en vain ehtinyt löytää tapaa lisätä oikein monia erittäin arvokkaita taustatarinoita.”42 vuotta myöhemmin verkossa julkaistu mielipide on ansainnut sille IMDb-luokituksen 6,8 (22K:n kautta äänestäjät) ja Rotten Tomatoes-yleisöpisteet 64 % (“25 000+” äänestäjää).
SALEM’S LOT:N (1975) BIBLIOGRAAFIINEN KONTEKSTI: Julkaistu 18 kuukautta Carrien kanssa debytoimisen jälkeen, jota seurasi The Shining vuonna 1977. Hän käytti ensimmäistä kertaa nälkäisen panoraamaisen pikkukaupungin kaavaa, johon hän palasi asiantuntevasti katsoessaan Needful Things, Under the Dome, The Tommyknockers, Sleeping Beauties, Storm of the Century ja paljon muuta. Pseudoesiosa vuoden 1979 Night Shift-tarinassa”Jerusalem’s Lot”, puoliksi jatko-osa vuoden 2003 The Dark Tower V: Wolves of the Callan-sarjassa.
Joitakin eloisia erityisiä kommentteja, myös King’s Playboy Interview:sta: ”Asuimme peräkärryssä synkän, lumen pyyhkäisemän rinteessä Hermonissa, Mainen osavaltiossa, joka, ellei maailmankaikkeuden kusipää, on ainakin pierun päässä siitä. Tulin uupuneena kotiin koulusta ja kyykkyin perävaunun uunihuoneessa, kun [vaimon Tabitha Kingin] pieni kannettava Olivetti oli kyydissä lapsen pöydällä, minun piti tasapainottaa polvillani ja yrittää saada esiin kimaltelevaa proosaa. … Ja uskokaa minua, päivän opettamisen jälkeen ja sitten kotiin tultuaan katsellessani Tabbyn leikkimielisesti jongleeraavan tiensä maksamattomien laskujen läpi, oli positiivinen ilo puristaa tuohon ahtaaseen uunihuoneeseen ja taistella verenhimoisten vampyyrien lauman kanssa. Verrattuna velkojiimme, he olivat helvetin helpotus!”
Zach Dionne on Complexin vanhempi uutistoimittaja, joka valmistelee kirjaa Pohjois-Carolinassa.
Mistä voit suoratoistaa Salem’sin Erä
