Komediaerikoissarjassa Rock selitti, että Jada Pinkett Smith ja Will Smith olivat suuttuneita hänestä, kun hän isännöi Oscareja vuonna 2016, vuosia ennen kuin Smith löi häntä kuuluisasti vuoden 2022 seremoniassa.
“Vuosia sitten hänen vaimonsa sanoi, että minun pitäisi luopua Oscareista, en saisi isännöidä, koska hänen miestään ei ollut ehdolla emansipaatioon, joka on kaikkien aikojen suurin paskapala!”hän kertoi yleisölle Baltimoressa, Marylandissa.
Mutta kiireessä toimittamaan vitsi, hän itse asiassa nimesi väärän elokuvan.
“Ei, ei Emancipation, minä menin vitsin sekaisin”, hän sanoi ennen kuin palasi asiaan:”Hän aloitti tämän paskan. Hän sanoi, että minun, vitun aikuisen persemiehen, pitäisi erota työstään, koska”mieheni ei päässyt ehdolle Aivotärähdys”.
Näyttää siltä, että virhe on sittemmin poistettu komediaerikoissarjasta.. Decider pyysi kommentteja Netflixiltä, mutta ei vastannut julkaisuajankohtaan mennessä.
Vulturen Jesse David Fox osoitti korjauksen Twitterissä tänään, jossa hän kirjoitti:”He korjasivat Aivotärähdys-Emancipation-luiskahduksen Netflixissä nyt olevassa versiossa”, ja lisäsi sitten:”Se saa ihmisen ihmettelemään, onko muita korjauksia tehty!”
he korjasivat Aivotärähdys-Emancipation-luiskahduksen versiossa, joka on nyt Netflixissä
– Jesse David Fox (@JesseDavidFox) 8. maaliskuuta 2023
Rock viittasi isännöimäänsä vuoden 2016 Oscar-gaalaan, joka sattui olemaan Smithin Pinnoitusvuosi. seremonia osana #OscarsSoWhite-kampanjaa, liikettä, joka kritisoi Akatemiaa sen monimuotoisuuden puutteesta.
“Jada boikotoi Oscar-gaalaa, on kuin minä boikotoisin Rihannan pikkuhousuja. Minua ei kutsuttu”, hän sanoi tuolloin isännöiessään. Lähteet kertovat, että Will Smith oli edelleen järkyttynyt vitsistä, kun hän löi häntä Oscar-gaalassa viime vuonna sen jälkeen, kun Rock vitsaili Pinkett Smithistä.
Näyttää siltä, että Rock sekoitti lyöntilinjansa. Emansipaatioon viitattiin myöhemmin erikoissarjassa melko kiistanalaisen vitsin muodossa.
“Olen tukenut Will Smithiä koko ikäni, ja nyt katson Emancipationia vain nähdäkseni hänen huutavan”, hän sanoi.
Rockin uusin erikoisuus on nyt suoratoistettu Netflixissä.
