Viime kuukaudet ovat olleet kauheita Witcher-fanijoukolle sen jälkeen, kun Henry Cavill erotettiin Geralt of Rivian roolista. Man of Steel-näyttelijän kerrotaan poistuneena sarjasta, koska kirjoittajat eivät olleet välittäneet Andrzej Sapkowskin teoksista.
Alkuperäisten romaanien kirjoittaja vastasi tilanteeseen myös näkemyksensä Netflixin Witcher-sovituksesta. Ja näyttää siltä, että kirjoittajalla on sama näkemys kuin Henry Cavill ohjelmasta, joka ei ole enää uskollinen lähdemateriaalilleen.
Lue myös:”Häntä syytetään tahallisesta sabotaasista”: Netflixin kerrotaan potkineen Henry Cavillia Noitana, koska naisshowrunner vihasi myrkyllistä ja seksististä sisuaan?
Henry Cavill Geralt of Rivia roolissa
Andrzej Sapkowski rikkoo hiljaisuuden Netflixin The Witcherissä
Taipein kansainvälisessä tapahtumassa Book Exhibition, alkuperäisten Witcher-romaanien kirjoittajalta kysyttiin hänen näkemystään live-action-sovituksesta. Andrzej Sapkowski vastasi toteamalla:”Olen nähnyt parempaa. Olen nähnyt pahempaakin”, selittää tyytymättömyytensä kirjojensa live-action-sovituksen suuntaan. Eräs Twitter-käyttäjä julkaisi sitten kirjoittajan vastauksen,
Taipein kansainvälisen kirjanäyttelyn aikana tänään Andrzej Sapkowski (The Witcherin kirjoittaja) jakoi mielipiteensä romaaniensa Netflix-sovituksesta. Hän sanoi:”Olen nähnyt parempaa. Olen nähnyt pahempaa.”pic.twitter.com/DOkN40HogJ
— Kay (@Kathleenmms321) 1. helmikuuta 2023
Vaikka kirjoittaja ei Hän ei pitänyt The Witcher-showsta, mutta hän jakoi aiemmin rakkautensa Henry Cavilliin Geralt of Rivia roolissa toteamalla:”Olin enemmän kuin tyytyväinen Henry Cavillin esiintymiseen The Witcherina”. Ja se selittää, miksi Henry Cavill, joka on suuri Sapkowskin töiden fani, ei halunnut jatkaa ohjelmassa, koska kirjoittajat eivät kunnioittaneet Sapkowskin työtä.
Lue myös:”Hän ei”en halua tulla nähdyksi lihapalana: Henry Cavillin kerrotaan kieltäytyneen tekemästä kaikki paidattomat ja romanttiset kohtaukset The Witcherissä, koska se ei ollut osa lähdemateriaalia
Andrzej Sapkowski taputti Henry Cavillin Geralt of Rivialle huolimatta ei pidä Netflix-sovituksesta
Andrzej Sapkowski ei pidä The Witcheristä huolimatta siitä, että hän pitää Henry Cavillista
Vaikka The Witcher on yksi suosituimmista Netflix-alkuperäiskappaleista, se on kerännyt jonkin verran kritiikkiä vuosien faneista, joista suurin on kirjailija Andrzej Sapkowski. Huolimatta siitä, että hän ihaili Henry Cavillin esittämää Geralt of Rivia-kuvaa, kirjailija ei pitänyt siitä, että Netflix huononsi hänen teoksiaan.
Kirjoittaja paljasti, ettei hän halunnut itseään mukaan sovituksen kehittämiseen ja uskoo, että kirja tekee sen olla kirja ja sovitus ei voi saada romaanin ydintä. Ja kun otetaan huomioon, että sarjan kirjoittajat eivät ole jakaneet samaa näkemystä kuin kirjoilla, mikä väitetysti johti Henry Cavillin poissulkemiseen sarjasta, on järkevää olettaa, miksi kirjoittaja haluaa katkaista siteet esitykseen. Hän totesi:
“Minä en ole koskaan mukana sen kehittämisessä kaikissa muokkauksissa, oli se sitten ensimmäinen tai viimeinen. Minun näkökulmastani kirja on kirja ja adaptaatio on sovitus. Kuten Kipling sanoi idästä ja lännestä:”Tämä on itä ja länsi on länsi, ja ne kaksi eivät koskaan kohtaa.”Muokkausta ja alkuperäistä ei koskaan löydy. Ei koskaan. Adapterit on asennettava.”
Lue myös: Loukkauksen lisääminen loukkaantumiseen, Witcher Showrunner paljastaa, että DCU:n nöyryyttävä potkiminen ulos Henry Cavillista ei saa Netflixiä avaamaan oviaan hänen paluulleen
Witcher-kirjailija Andrzej Sapkowski
Vaikka kirjojen alkuperäinen kirjoittaja ei näytä pitävän Netflixin ohjauksesta ohjelman kanssa. Mutta Netflix ei näytä häiritsevän, sillä he ovat valaisseet ohjelman neljännen kauden Liam Hemsworthin uudeksi Geralt of Riviaksi.
The Witcher on suoratoistettavissa Netflixissä.
Lähde: Twitter
