Los ávidos lectores de las novelas de Andrzej Sapkowski experimentaron una oleada de euforia con el estreno en Netflix de la muy esperada adaptación televisiva de The Witcher. Lo que cautivó a los lectores y los mantuvo hechizados durante la primera temporada fue la profunda resonancia que tuvo con las intrincadas tramas del libro. La notable interpretación de Geralt de Rivia por Henry Cavill, junto con la inclusión de personajes queridos como Yennefer, Ciri y Jaskier, enriquecieron aún más el mundo inmersivo de The Witcher.
El artículo continúa debajo de este anuncio
La salida de Henry Cavill dejó una gran huella en la audiencia estadounidense. La temporada 3 provocó una disminución en la audiencia y la decepción entre los lectores ávidos debido a su fanatismo por Geralt de Rivia. Además, a pesar de la promesa de permanecer fiel al libro original, Lauren Hissirich no rehuyó hacer modificaciones al Volumen 1 que lo hicieron irreconocible para los fanáticos.
Alteraciones significativas en The Witcher Volumen 1 por Netflix
El artículo continúa debajo de este anuncio
Según lo informado por IGN, la tercera entrega de The Witcher fusiona elementos de diferentes libros, separándose de los tramas originales y causando diferencias con la fuente. El programa combina tramas de los libros 3 y 4, Blood of Elves y Time of Contempt, lo que da como resultado eventos reorganizados y arcos de personajes alterados. Los cambios van desde la fusión de ciertas historias hasta la exclusión de tramas secundarias importantes, también implica la introducción de nuevos elementos. Algunos personajes sufren modificaciones significativas, y la inclusión de Redania y el personaje de Radovid difiere de los libros.
El programa también se toma libertades al representar eventos, como el Festival Belleteyn, que difiere de la descripción del libro. Además, la dinámica entre Geralt, Ciri y Yennefer difiere de los libros originales. Sus viajes no se alinean tan estrechamente. El objetivo de estas adaptaciones es proporcionar una narrativa más visualmente atractiva y coherente para la serie de televisión. Eventualmente, alteran la profundidad y los matices que se encuentran en los libros.
La trama del personaje en sí tuvo una buena cantidad de alteraciones. Aunque pocos, se sumaron al salto de los libros originales.
Cambios menores en la trama del personaje
El artículo continúa debajo de este anuncio
Debido a esta desviación del libro original de Sapkowski, el arco de los personajes también sufrió una enorme alteración. En este momento, la trama no incorpora principalmente al emperador Emhyr var Emreis, el padre de Ciri. Su personaje difiere mucho del gobernante indiferente representado en la pantalla. En los libros, el personaje conocido como Gallatin, el líder Scoia’tael, se llama Isengrim Faoiltiarna y tiene un papel menor y un destino diferente. Además, también se realizan cambios en las aspiraciones de Ciri. En los libros, ella aspira a convertirse en bruja en lugar de seguir la ruta de la regla final como se muestra en la serie de Netflix.
a través de Imago
Créditos: Imago
Otras alteraciones incluyen la introducción de personajes y tramas que no existen en los libros. Principalmente, Valdo Marx y la participación de Fringilla. El programa combina eventos de diferentes libros, lo que da como resultado historias reorganizadas. Si bien la serie de televisión tiene como objetivo proporcionar narraciones visualmente atractivas, se desvía de la profundidad y los matices que se encuentran en el material original.
El artículo continúa debajo de este anuncio
¿Notaste estos cambios en el volumen de The Witcher 3? Háganos saber en los comentarios a continuación.
