En el año 2017, Marvel anunció que ascendieron a su antiguo editor C.B. Cebulski al puesto de editor jefe. Para asumir el cargo, tuvo que mudarse de Shanghái a Nueva York. Cebulski había pasado varios años trabajando para la división de Marvel en Asia. Por lo tanto, fue una gran oportunidad para el escritor y editor de Marvel Comics. Sin embargo, su mudanza a Nueva York generó algunas revelaciones impactantes.
C.B. Cebulski
El escritor reveló que usó un seudónimo japonés para publicar sus cómics, basados en personajes asiáticos.
Lea también-Marvel Comic Book Twists que cambiaron el juego, clasificado
C.B. Cebulski acusado de apropiación cultural por usar el seudónimo de Akira Yoshida
Como confirmó Entertainment Weekly, Cebulski escribió varios cómics en 2005 y 2006 bajo el seudónimo japonés Akira Yoshida. La mayoría de esos cómics presentaban personajes o temas asiáticos. La noticia la dio a conocer Bleeding Cool, ya que revelaron el trabajo anterior del escritor blanco, quien creó una identidad falsa para beneficio personal.
Varios escritores usan seudónimos para publicar sus obras, sin embargo, Cebulski llevó la fachada demasiado lejos. Dio entrevistas fingiendo ser Akira Yoshida y creó una historia de fondo falsa para ello. Según los informes de Bleeding Cool, Cebulski incluso mantuvo un traductor de japonés en las oficinas de Marvel. Solía almorzar con editores haciéndose pasar por Yoshida, para hacer creer a la gente que Yoshida era una persona real.
C.B. Cebulski Yoshida comics
La acción ayudó a que la verdadera identidad de Cebulski permaneciera oculta para el equipo de Marvel. La verdad no pudo ocultarse por mucho tiempo, y el exeditor asistente de Marvel, Gregg Schigiel, compartió la realidad detrás de la historia. En el comunicado, el nombre del empleado de Marvel se cambió por los nombres de los personajes de The West Wing.
Para los no iniciados, los editores de Marvel tenían prohibido crear cómics para la empresa, por lo que Cebulski podría haber escrito bajo el nombre irreal. identidad para que su obra sea publicada por sus propios méritos. Pero también podría ser una forma de ganar autenticidad artificialmente, ya que la mayoría de los cómics de Yoshida estaban ambientados en Asia.
Lea también: Marvel: Todo lo que aprender de Spider-Man en los cómics
C.B. Cebulski confesó usando un seudónimo asiático
El escritor Cebulski confesó a los ejecutivos de Marvel que en 2003 planeaba dejar Marvel en ese momento. De ahí que ideó el seudónimo para establecerse como escritor para compañías como Dreamwave y Dark Horse. Pero lo contrataron para otro editor de Marvel sobre la base de ese trabajo.
Compartió en un comunicado a Bleeding Cool,
“Dejé de escribir bajo el seudónimo de Akira Yoshida. después de aproximadamente un año. No fue transparente, pero me enseñó mucho sobre la escritura, la comunicación y la presión. Yo era joven e ingenuo y tenía mucho que aprender en ese entonces. Pero todas estas son noticias viejas que se han tratado, y ahora, como el nuevo editor en jefe de Marvel, estoy pasando una nueva página y estoy emocionado de comenzar a compartir todas mis experiencias de Marvel con los talentos emergentes de todo el mundo..”
C.B. Cebulski Yoshida comics
Cebulski admitió haber usado el seudónimo Akira Yoshida. Fue acusado de apropiación cultural y cara amarilla debido a las figuras estereotipadas que Cebulski usó en sus historias de Yoshida.
Los editores de Dark Horse también emitieron una declaración, trabajaron con Akira Yoshida a principios de la década de 2000, pero desconocían por completo que Yoshida era un pretexto para otra persona.
Lea también: Los héroes más nuevos de Marvel Comics que todo fan debe conocer
Fuente: Twitter