Mientras que el anime japonés de ciencia ficción no noir, Cowboy Bebop atrajo la atención mundial y un seguimiento de los fanáticos del clásico de culto, su adaptación de acción en vivo en Netflix no estuvo a la altura de su grandiosa. Y bueno, el padre creador del anime, Shinichiro Watanabe, no podría estar más de acuerdo. Los episodios extendidos de una hora de los episodios originales de 25 minutos evidentemente no funcionaron bien ya que el gigante de la transmisión canceló el programa solo después de 10 episodios y una temporada.

Si bien muchos podrían haber logrado pasar toda la temporada, el creador del anime ni siquiera pudo soportar el episodio de apertura. En una entrevista reciente con Forbes, Watanabe se puso bastante vocal e intenso sobre sus pensamientos sobre el original de Netflix. Si bien su anime transmite un malestar hipnotizante y su primera temporada estableció un ritmo futurista, su adaptación no le ha traído más que desdén.

Shinichiro Watanabe expresa su disgusto por la adaptación de Netflix de Cowboy Bebop

Notablemente, a pesar de que él es el cerebro principal en la creación de esta obra maestra de animación, ni siquiera estaba cerca a los creadores de su adaptación de acción real. Recientemente, expresando su disgusto por el proyecto fallido de Netflix, dijo que le enviaron un clip para brindar su opinión al respecto. Y aparentemente destrozó todas sus expectativas.”Claramente no fue’Cowboy Bebop'”,

Me encanta cómo Shinichiro Watanabe dice sin rodeos que la serie de acción en vivo Cowboy Bebop solo ha hecho que su anime se vea mejor en comparación.

También bien por él por llamar a Hollywood. Es demasiado bueno para esos trucos. pic.twitter.com/PPXeUWAPFy

— Oliver Jia (オリバー・ジア) (@OliverJia1014) 27 de enero de 2023

Además, al compartir una realización, afirmó que con su participación, nunca será Cowboy Bebop. Sugirió que si hubiera sido un miembro activo del equipo, tal vez un codirector, la serie no sería un fracaso. Sin embargo, solo le pidieron que fuera un asesor cuyos consejos pasaron por alto por completo. Y aunque no reveló su disgusto por el programa dirigido por Christopher Yost, dijo en 2019: “No tengo más remedio que rezar y esperar que salga bien”. En particular, la animación ahora es”mucho más alta ahora”para el director.

Aunque Netflix canceló la serie, siempre puedes disfrutar de las imágenes claramente fascinantes y la historia’al borde del asiento’que el anime ofrece tanto en Hulu Plus como en Netflix.

LEA TAMBIÉN: La acción en vivo cancelada de Netflix’Cowboy Bebop’logra obtener una nominación al Emmy 2022

Sin embargo, ¿viste su adaptación de acción en vivo? ¿Cómo te gusta? Háganos saber en los comentarios a continuación.