Hasta ahora, la serie The Last of Us se ha desviado de su material original en una docena de formas, algunas pequeñas y otras importantes. Pero, ¿quién hubiera predicho que uno de los cambios más encantadores y refrescantes sería una risita? Joel (Pedro Pascal) riéndose del terrible chiste de diarrea de Ellie (Bella Ramsey) representa todo el camino que Pascal ha elevado a este personaje ya destacado.
La risa se presenta en los momentos finales de”Por favor, toma mi mano”. un episodio en el que Ellie ayuda a Joel a matar a un hombre. Mientras se acuestan a dormir por la noche, estas dos personas que constantemente se esconden detrás del sarcasmo son sorprendentemente honestas por una vez. Ellie admite que ha matado a alguien antes, una admisión que debería ser especialmente discordante para los fanáticos del juego. Es una revelación que estremece a Joel. Él le dice que nadie de su edad debería tener que experimentar tal horror y violencia y admite que matar nunca es más fácil. Entonces, cuando Ellie dice el nombre de Joel por última vez antes de irse a dormir, se muestra inusualmente respetuoso.
Ahí es cuando Ellie lo ataca con esto:”¿Sabías que la diarrea es hereditaria?”. Ellie dice”Corre en tus jeans”.
Al principio, se da la vuelta y la ignora. Pero no pasa mucho tiempo antes de que su fachada gruñona se desmorone. Deja escapar una pequeña risita, lo que hace que Ellie también se ría. No pasa mucho tiempo antes de que ambos se rían juntos. Si Twitter necesitaba una razón más para enamorarse de Pedro Pascal, la encontró con el Episodio 4.
Tanto Pascal como Ramsey logran esta escena. La risa sin trabas, alegre y ruidosa de Ramsey se combina maravillosamente con las risas apenas contenidas de Pascal, lo que hace que esta escena ya conmovedora sea aún más divertida. Además, después del excelente trabajo de Pascal como anfitrión de Saturday Night Live este fin de semana, es bueno ver el lado más tonto del actor en HBO.
Pero más que eso, con cada risa involuntaria, The Last of Us muestra a Ellie derribando los muros de Joel. En el juego, el crecimiento de esa relación se produjo de forma mucho más gradual. A medida que Ellie contaba más y más chistes de No Pun Intended: Volume Too, los gemidos de Joel se volvían más exagerados. Más tarde, incluso admitía a regañadientes cuando pensaba que un chiste era bueno o si nunca antes había escuchado uno de ellos. A medida que controlas a Joel hora tras hora, notas que su molestia con Ellie se convierte más en un acto para divertirla que en la realidad.
La serie de televisión The Last of Us no tiene tiempo para desentrañar esta relación durante varias horas en las que Joel mueve escaleras y Ellie aprende a silbar. En cambio, nos dio la risa, un momento claro en el que a Joel le gusta Ellie. Mientras jadean por aire, ella no es solo una carga para él, y no vale la pena protegerla solo por su edad o porque le recuerda a Sarah (Nico Parker). Esa risa proviene de su relación única con Ellie, juegos de palabras terribles y todo.
La risita es solo otro ejemplo de cómo Pascal ha ampliado este querido personaje. Por supuesto, Joel tuvo algunos buenos comentarios en el juego. Pero también tenía un caso grave de síndrome de Protagonista de Videojuegos. Siempre fue mucho más probable que diera una sola frase o un gruñido que mostrar sus emociones. Para crédito de Troy Baker, el actor de voz de Joel, esas líneas estoicas a menudo estaban infundidas con un poco más de sustancia de lo que cabría esperar del juego promedio, pero la brusquedad siempre fue la predeterminada.
Esa no es la versión de Joel Pascal retrata. Puede que todavía no diga mucho, pero puedes ver los años de dolor y terror en cada mirada endurecida, excepto en este momento. Por una vez, a Joel se le permite sentir alegría. Con razón Pedro Pascal es papá.
