“¡Se supone que los lobos que liberaste ni siquiera deberían estar aquí! ¡Los trajiste del maldito Canadá! Es una escena desenfrenada en una reunión entre rancheros enojados y una mesa llena de funcionarios que incluye al Comisionado de Ganadería de Montana, John Dutton, quien está en su elegante forma de Josh Lucas con un pañuelo en el flashback que comienza con el Episodio 3 de la Temporada 5 de Yellowstone (“Tall Drink of Water ”). Dutton acaba de llegar de su rancho y el cadáver de un ternero muerto, donde midió el tamaño de las huellas de los atacantes contra la extensión de su mano. Los lobos dispersos realmente han estado cortando los márgenes de los rebaños de ganado de la zona, y el tipo del gobierno no solo no reconocerá la evidencia, sino que comete un error crítico en el departamento de respeto.”No me conoces lo suficientemente bien como para llamarme’John'”, gruñe Dutton en el pasado.
En el presente, aunque ahora está a cargo del gobierno de Montana, Dutton todavía está luchando con él.. Beth interrumpe su cavilación cuando sale de la casa del rancho para una reunión en Salt Lake, diciendo que comparten todo. ¿Recuerdas cuando Beth le contó sobre su primer trío? Él no. Pero avanzando, Beth también dice que John debería encontrar a alguien a quien amar mientras todavía tiene tiempo. Y en su Bentley elegante y ahumado, llora algunas lágrimas personales y silenciosas por su madre fallecida.
¡Hola, es el cumpleaños de Lloyd! Hay muchas peleas en el barracón (después de todo, la edad es solo un número para un peón salado del rancho) y Walker (Ryan Bingham) y Laramie (Hassie Harrison) emergen tímidamente de la ducha. También hay un gran momento entre Rip y Carter cuando este último alimenta a un adorable becerro. Carter mejor ensilla, porque”si voy a convertirte en un vaquero, vas a salir todos los días”. Pero la mañana de Rip toma un giro menos familiar, pero igualmente torero, cuando dos oficiales de Pesca y Vida Silvestre aparecen haciendo preguntas difíciles sobre lobos protegidos por el gobierno federal, una cierta oleada de collares de radio errantes y señales de GPS en la tierra de Dutton Ranch. Los despidos de Rip sobre los cazadores furtivos y el heno de alfalfa se sienten bastante débiles.
Han pasado cuatro días desde la muerte de Baby John, y Kayce y Monica se reunirán con el Jefe Rainwater y Mo (Mo Brings Plenty), quienes les dicen que su hijo tenía un espíritu de caballo. Pero la muerte es también una cosa privada. “Es quizás lo único que hacemos solos”, dice Rainwater. “No importa cuántos estén a nuestro alrededor”. El duelo también necesita privacidad, y Mo sujeta a Kayce mientras Monica se corta la larga trenza y se derrumba, llorando. “Tienes que dejar que ella lo haga. Es nuestro camino. Déjala llorar”.
Mientras John continúa reflexionando sobre la mejor manera de realizar un trabajo que no quiere, la mejor manera de servir tanto a su estado como a su familia desinteresadamente, Kayce llega para decir que no puede sirven dos resultados, tampoco. Entrega su insignia de Comisionado de Ganadería, el antiguo trabajo de su padre y para el cual fue designado. “La elijo a ella”, dice Kayce de Monica. “La elijo a ella y elijo a mi hijo”.
En cuanto a Beth, ella eligió el combate. En Schwartz & Meyer en Salt Lake, le propone a Rob Baldus (Aaron Lazar) que compre su participación mayoritaria de $300 millones de dólares en la empresa, pero él está buscando una serpiente de cascabel en el trato. Sí, Market Equities viene por ella con múltiples demandas. Pero también sí, ME es el mayor competidor de Rob. ¿No quiere joderlos, solo un poco? ¿No es tentador? Rob firma el trato. Beth es la serpiente de cascabel, y la compra y la servidumbre de conservación que la acompaña pone sus colmillos en la garganta de Market Equities.
En ME, Caroline Warner repite su demanda de que Ellis arruine a Beth y los Dutton. La elegante demanda que acaba de entregarle a Jamie se ve debilitada por el acuerdo de Schwartz & Meyer, pero eso no significa que Sarah Atwood se debilite. Recuerda, ella también tiene colmillos. “No hay reglas para Sarah”, dice Caroline sabiamente. Suéltala.
Hablando de Jamie, el escenario del primer encuentro con Atwood es Yellowstone en su forma más magistral. Después de haber recibido la demanda de ME, el fiscal general se muestra firme, burlándose de su lenguaje agresivo y fanfarronería sobre el retraso de los estudios ambientales de acción. Ellis resopla y resopla y actúa como el perdedor agraviado, y mientras tanto, Atwood no dice nada. Ella está observando a su presa. “Eres mejor de lo que esperaba”, le dice a Jamie, y lanza una tarjeta de presentación. Con toda la burocracia del gobierno y sin impuestos sobre las ventas en Montana,”¿cómo diablos va a ganar dinero el estado?”Atwood ya ha violado el centro neurálgico de Jamie, con su masa de lealtades retorcidas y ambiciones fracturadas. Han reservado una cena para el próximo episodio de Yellowsone; será el sitio del juego real de Atwood.
Después del salvajismo reptiliano de su trato de tácticas duras y mucho dinero en Salt Lake, Beth está lista para correr a través de una pared. Irrumpiendo en la fiesta de cumpleaños de Lloyd en el barracón, incita a todo el equipo a un viaje a la ciudad y al Crystal Bar. Rip se estremece. Esto se pondrá feo de alguna manera. En el bar, Abby (Lainey Wilson) está actuando, y ella y Ryan pronto se emparejan para bailar. Beth golpea su tarjeta corporativa y aparece una ronda de tragos de whisky y Coors Banquets. El equipo del rancho de Dutton tiene buen tiempo y tonking hasta que un forastero borracho llamado Hailey (Ashley Platz) coquetea con Rip, quien señala a su esposa. Y dos segundos después, Beth golpea un vaso de chupito en el costado de la cara de Hailey. Se produce una pelea de bar estruendosa. Beth vuelve a golpear a Hailey. Y solo sonríe con picardía después de que la cargan en la parte trasera del vehículo del sheriff. Con Hailey todavía sangrando cerca, Rip no puede creer que Ramsey (Rob Kirkland) realmente vaya a fichar a Beth por asalto agravado. “Es tu problema ahora”, dice. ¡Feliz cumpleaños, Lloyd!
Hooked Rocking Y’s:
Johnny Loftus es un escritor y editor independiente que vive en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift. Síguelo en Twitter: @glennganges