“Siempre intentas que las cosas salgan perfectas en el arte”, aconseja Alvy Singer en Annie Hall”porque es muy difícil en la vida”. Tal es la lucha por la familia turca en el corazón de Cici original de Netflix. Una familia vuelve a reunirse en su antiguo hogar rural mientras un miembro intenta ficcionar su historia compartida. Pero, ¿es realmente posible dejar atrás tus traumas convirtiéndolos en cine?

CICI: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

La esencia: el severo patriarca Bekir (Yılmaz Erdoğan) gobierna a su familia en el campo turco con mano de hierro, dejando marcas indelebles en el corazón de su esposa e hijos. Treinta años después de irse a la ciudad, la familia se reúne una vez más cuando Kadir (Okan Yalabık) intenta hacer una película basada en gran medida en las experiencias de su juventud, muchas de las cuales fueron capturadas en la cámara de video que su padre esgrimía como un arma. Sus parientes están menos que emocionados de que Kadir quiera participar en este proyecto, y su hermano está especialmente frustrado porque todavía tienen que vender la granja familiar para que él pueda hacer la película. Lo que Kadir hace es nada menos que excavar sus dolorosos recuerdos para esparcirlos por la pantalla, reviviendo viejas tensiones mientras forja nuevos resentimientos.

¿A qué películas te recordará?: A película sobre la producción de una película no puede dejar de recordar la epocal 8 1/2 de Federico Fellini, sobre todo porque implica utilizar la propia vida del creador como forraje para la película. Otros ejemplos similares en esta tradición incluyen Stardust Memories, Adaptation y, por supuesto, All That Jazz.

Actuación que vale la pena ver: Tiene la última palabra en Cici por una buena razón: hay nadie mejor en la película que Nur Sürer como la versión anterior de la matriarca Havva. Aunque está empezando a fallar mentalmente, es el conducto más fuerte entre el pasado y el presente en la película. Sürer puede llamar la atención dentro de una escena sin decir una palabra, comunicando ternura incluso cuando Havva tiembla.

Diálogo memorable: “¿No pudiste encontrar algo más sobre lo que hacer una película? ” Havva le pregunta a Kadir después de una recreación particularmente dolorosa de un recuerdo de la vida real en la producción de la película dentro de una película. Es una bomba de verdad que deja a todos en la sala sin mucha respuesta.

Sexo y piel: Cici revela muchos secretos, pero, lamentablemente, no tiene piel.

Nuestra opinión: El guionista/director Berkun Oya evita las tendencias más solipsistas y egocéntricas de la metapelícula. Cici explora provocativamente los porosos límites entre la realidad y la ficción, así como entre el pasado y el presente. Es una película tranquila que crepita con pequeños destellos de ingenio visual y narrativo, como los cortes rápidos de ida y vuelta entre configuraciones similares en diferentes momentos. Al igual que la película en general, es una forma simple pero poderosa de representar cómo Oya ve la forma en que los humanos cambian entre marcos de comprensión como si se accionara un interruptor de luz.

Nuestra llamada: ¡TRAÍDELO! A las dos horas y media, Cici se queda un poco más de la bienvenida; sin embargo, vale la pena abrir la puerta a la película en primer lugar. Esta reflexión sobre lo que ganamos y perdemos al tratar de convertir la vida en arte tiene muchos momentos de profundo arte que se abren paso. Aquellos que estén dispuestos a ser pacientes con el trabajo reflexivo y reflexivo de Berkun Oya encontrarán mucho sobre lo que reflexionar.

Marshall Shaffer es un periodista de cine independiente con sede en Nueva York. Además de Decider, su trabajo también ha aparecido en Slashfilm, Slant, Little White Lies y muchos otros medios. Algún día, pronto, todos se darán cuenta de la razón que tiene sobre Spring Breakers.

Mira Cici on Netflix