En el episodio de anoche (25 de octubre) de The Late Late Show, James Corden compartió su lado de la controversia de Balthazar que surgió después de que el restaurador Keith McNally lo criticara en Instagram por ser grosero.
“Cuando cometes un error, tienes que asumir la responsabilidad”, dijo Corden. “Entonces, hace un par de semanas, estaba en Nueva York con algunos amigos y fuimos a desayunar a uno de mis restaurantes favoritos, un lugar llamado Balthazar. Realmente me encanta allí. Me encanta la comida, el ambiente, el servicio. Si viviera en Nueva York, iría todos los días”.
El presentador del programa de entrevistas explicó que cuando el grupo ordenó, su esposa le dijo al mesero que tenía una “alergia alimentaria grave” y cuando llegó su comida, le dieron la comida a la que era alérgica. Relató que devolvió la comida y siguió recibiendo el pedido incorrecto. En el tercer intento, Corden dijo que”hizo un comentario sarcástico y grosero sobre cocinarlo él mismo”.
Durante su disculpa, el actor se solidarizó con los camareros. Dijo: “Trabajé por turnos en restaurantes durante años. Tengo mucho respeto y valoro a cualquiera que haga ese trabajo”.
Corden también se refirió a los comentarios que hizo a The New York Times la semana pasada, donde insistió en que “no ha hecho nada malo, en cualquier nivel.” Él dijo: “Porque no grité ni grité. Como, no me levanté de mi asiento. No insulté a nadie ni usé lenguaje despectivo. He estado dando vueltas pensando que no había hecho nada malo, pero la verdad es que he hecho un comentario grosero, grosero”.
Continuó diciendo que la próxima vez que esté en la Gran Manzana , planea “ir allí [a Balthazar] y disculparse en persona”. Y aunque ese comentario podría ser del bien de su corazón, también podría ser su búsqueda para cumplir la apuesta de McNally de que si Corden se disculpa con los meseros a los que”insultó”, puede”comer gratis en Balthazar durante los próximos 10 años”. Jaque mate.
