La dama Judi Dench está consternada por The Crown y pide a Netflix que agregue un descargo de responsabilidad de contenido al drama de la familia real británica. Dench condenó la última temporada de The Crown en un artículo de opinión publicado en el medio del Reino Unido The Times, en el que criticó las representaciones del programa de la familia real como”cruelmente injustas”, según Variedad.
Llega la carta de Dench solo unas semanas antes del estreno de nuevos episodios de The Crown en Netflix. La última temporada del programa está ambientada en los años 90, durante el divorcio del príncipe Carlos (Dominic West) y la princesa Diana (Elizabeth Debicki), como aparece en gran medida en los adelantos de la temporada 5.
The Crown cuenta la historia de la realeza a lo largo de las décadas, comenzando con los primeros días de la reina Isabel II y continuando cronológicamente hasta épocas más recientes de la monarquía. En su artículo de opinión, Dench acusó a The Crown de alejarse más de la realidad a medida que el programa se acerca a los eventos actuales.
“Cuanto más se acerca el drama a nuestros tiempos actuales, más libremente parece estar dispuesto a difuminar las líneas entre la precisión histórica y el crudo sensacionalismo”, escribió.
Dench también mencionó puntos específicos de la trama en la nueva temporada, y agregó: “Dadas algunas de las sugerencias hirientes aparentemente contenidas en la nueva serie, que King Charles conspiró para que su madre abdicara, por ejemplo, o una vez sugirió que la crianza de su madre era tan deficiente que podría haber merecido una sentencia de cárcel; esto es cruelmente injusto para las personas y perjudicial para la institución que representan”.
Ella insistió:”Nadie cree más en la libertad artística que yo, pero esto no puede pasar desapercibido”.
Dench luego llamó a los creadores de The Crown por cómo han presentado la serie, argumentando la etiqueta de “drama ficticio” no es suficiente.
“A pesar de este pequeño k afirmando públicamente que The Crown siempre ha sido un’drama ficticio’, los creadores del programa se han resistido a todos los llamados para que incluyan un descargo de responsabilidad al comienzo de cada episodio”, escribió Dench. “Ha llegado el momento de que Netflix reconsidere, por el bien de una familia y una nación que ha sufrido recientemente, como muestra de respeto a una soberana que sirvió a su pueblo con tanta diligencia durante 70 años, y para preservar su propia reputación a los ojos. de sus suscriptores británicos”.
Dench es la última figura en hablar en contra de la nueva temporada de The Crown. Según los informes, los propios miembros de la realeza están molestos por el programa y también quieren un descargo de responsabilidad de Netflix.
Una”fuente real principal”anónima le dijo a The Telegraph el mes pasado que la realeza quería una aclaración de que The Crown es un”drama, no un documental”, mientras que un amigo anónimo del rey Carlos III criticó el programa como”explotador”y acusó a Netflix de”no tener reparos en destrozar la reputación de las personas”.
Netflix ha anteriormente rechazó las solicitudes de un descargo de responsabilidad de Crown, diciendo en 2020: “Siempre hemos presentado The Crown como un drama, y tenemos plena confianza en que nuestros miembros entienden que es una obra de ficción que se basa ampliamente en eventos históricos. Como resultado, no tenemos planes, y no vemos la necesidad, de agregar un descargo de responsabilidad”.
La temporada 5 de The Crown se estrena el 9 de noviembre en Netflix.