Το 2011, όταν ο Τιμ Χούπερ έπαιρνε τη γενναιοδωρία των ηθοποιών που θα έδιναν ζωή στους Les Miserables στην κινηματογραφική του μεταφορά, η οποία κυκλοφόρησε τον επόμενο χρόνο, η Taylor Swift πέταξε το καπέλο της στο ρινγκ για ο ρόλος της Éponine (μαζί με τη Miley Cyrus, τη Lea Michele και τη Scarlett Johansson). Τώρα, ενώ προώθησε το τελευταίο της άλμπουμ Midnights on Παρασκευή (28 Οκτωβρίου) στο επεισόδιο του Graham Norton Show, η τραγουδίστρια μίλησε για το τεστ της οθόνης του «εφιάλτη» με τον ηθοποιό Έντι Ρεντμέιν.
Η Σουίφτ εξήγησε ότι η ίδια. Τα βλέμματα της κόστισαν το μέρος της Éponine, την οποία περιέγραψε ως «αχινό του δρόμου του 19ου αιώνα» (μεταγλωττισμένη από τον Redmayne). Κατά τη διάρκεια της εμφάνισής της στο τοκ σόου, καθόταν δίπλα της, εκείνη την εποχή, πιθανή συμπρωταγωνίστριά της Redmayne, και οι δυο τους άρχισαν να μιλούν για τη διαδικασία της ακρόασης για το διάσημο μιούζικαλ.
«Υπάρχουν πολύς κόσμος. δεν ξέρω για αυτή την ιστορία. Βασικά, έκανα οντισιόν για δύο ρόλους στο Les Mis. Είχα κάνει μερικές οντισιόν και πήγα στη Νέα Υόρκη, και οτιδήποτε άλλο», είπε η Σουίφτ. «Νομίζω ότι είχε αποδειχθεί ότι έμοιαζα περισσότερο με την Κοζέτα, αλλά είχα το εύρος φωνητικά της Eponine.»
Συνέχισε, «Λοιπόν, ήμουν εκεί για μια καλή στιγμή, όχι για πολύς καιρός.”Η ομάδα παραγωγής πρόσφερε στην τραγουδίστρια, η οποία είχε προηγουμένως το ντεμπούτο της ως ηθοποιός την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, την ευκαιρία να πετάξει στο Λονδίνο και να δοκιμάσει την οθόνη με τον Redmayne. Η Swift, η οποία είναι μακροχρόνια θαυμαστής του Redmayne, άδραξε την ευκαιρία, χωρίς να γνωρίζει ότι θα λερώσουν την εμφάνισή της πριν από τη δοκιμή. Είπε ότι της έδωσαν καστανά δόντια και «μεγάλους κύκλους κάτω από τα μάτια [της] σαν [να είναι] κοντά στον θάνατο».
«Αυτό έγινε αμέσως εφιάλτης για μένα», πρόσθεσε η Σουίφτ. Όμως, ο Ρεντμέιν την καθησύχασε ότι δεν ήταν η μόνη που είχε μια ντροπιαστική στιγμή καθώς είχε μόλις φάει κόμπους σκόρδου πριν από την οικεία τους ανάγνωση.
Ο τραγουδιστής του”You Belong With Me”κατέληξε να χάσει τον ρόλο από Η Samantha Barks από την παραγωγή του West End. Η Χούπερ σκέφτηκε την επιλογή του κάστινγκ το 2019, λέγοντας: «Η Σουίφτ είχε περάσει από οντισιόν για το Les Mis. Έκανε μάλλον έξοχα οντισιόν για το Éponine. Δεν της έκανα καστ, αλλά πλησίασα πολύ.»
Πρόσθεσε, «Τελικά, δεν μπορούσα να πιστέψω ότι η Τέιλορ Σουίφτ ήταν ένα κορίτσι που οι άνθρωποι θα αγνοούσαν. Οπότε δεν της φαινόταν σωστό για τον πιο κολακευτικό λόγο». Ωστόσο, η Χούπερ κατέληξε στο cast της Swift στο flop Cats του 2019, το οποίο έγραψε, σκηνοθέτησε και παρήγαγε.
