Rihannas Dolmetscherin für amerikanische Gebärdensprache sah aus, als hätte sie während ihres Auftritts in der Apple Music Super Bowl Halftime Show beim Super Bowl 2023 mehr Spaß als der Superstar. Nachdem der Hype um die Baby-Enthüllung der Sängerin nachgelassen hatte, kursierten schnell Videos in den sozialen Medien, die zeigten, wie der Dolmetscher während der erwarteten Show loslegte.

ASL-Dolmetscherin Justina Miles trat während der Sportveranstaltung zweimal auf. Sie betrat zum ersten Mal die Bühne während Sheryl Lee Ralphs bewegender Darbietung von „Lift Every Voice and Sing“ in der Preshow.

Miles erschien während der Halbzeitshow von Rihanna erneut auf der Leinwand und war damit die erste gehörlose Frau, die während des begehrten Platzes ASL-Dolmetscher lieferte.

Während Rihanna es einfach hielt und sich dafür entschied, mit minimaler Choreografie und ohne besondere Gäste (abgesehen von Baby #2) aufzutreten , Miles zeigte, dass sie das Leben der Party ist. Die Dolmetscherin brachte einige ihrer eigenen Tanzbewegungen mit, die sie vorführte, während sie die Texte zu den Rückfallhits der Darstellerin signierte, darunter „Bitch Better Have My Money“, „Umbrella“ und „Only Girl (In the World)“.

„Rihanna zieht auf jeden Fall etwas Queen-Scheiße ab, ABER KÖNNEN WIR AUCH ÜBER DIESEN ASL-INTERPRETER SPRECHEN? Sie macht so einen tollen Job und bringt so viel Energie mit“, schrieb ein Fan.

Ein anderer twitterte: „Rihanna war unglaublich, aber oh mein Gott, die ASL-Dolmetscherin, die sie für ihren Auftritt hatten, war es LEBEN. Rundum 10/10.“

Ein dritter schrieb: „Also wir wir nicht darüber reden, wie dieser ASL-Dolmetscher auftauchte?!“ Sie fuhren fort: „An manchen Stellen habe ich vergessen, dass #Rihanna diejenige war, die auftrat, und es fast verpasst. Sie waren beide außergewöhnlich.“

Laut CBNC, Miles ist ein 20-jähriger Krankenpflegestudent an der HBCU Bowie State University. Der Dolmetscher National Association of the Deaf. Neben Miles traten auch Colin Denny und Troy Kotsur auf.

Zum Zeitpunkt der Berichterstattung war die Halbzeitleistung privat und kann nicht auf dem YouTube-Kanal angesehen werden, obwohl Leute auf Twitter Links teilen und mit der Leistung prahlen.