Nachdem ich einige neue Etiketteregeln nach der Pandemie gelernt habe von Neu York Magazine über die heutige Folge von The View, Joy Behar ging weiter und brach trotzdem eine. Während eines Abschnitts über die Titelgeschichte des Magazins darüber, wie man sich im Jahr 2023 verhält, diskutierten Behar und ihre Co-Moderatoren die Regeln der Veröffentlichung, einschließlich des Dekrets, dass man niemals kommentieren sollte, wie Menschen sprechen.
Während eines frei fließenden Gesprächs, das von der jüngsten Geschichte des New York Magazine inspiriert war, wies Co-Moderatorin Ana Navarro auf die Akzentregel der Veröffentlichung hin.
“Sie haben einen, der sagt:’Kommentieren Sie nicht den Akzent der Leute.’Sagen Sie nicht:’Oh, Ihr Akzent ist so süß'”, sagte Navarro.
Behar erinnerte sich dann, als Navarro sie einmal gefragt hatte , „Habe ich einen Akzent?“
„Das hast du einmal gesagt“, beharrte sie. „Ich sagte: ‚Ja, das tust du. …Sie sagen, ich glaube.“
Behar fuhr fort: „Amerikaner sagen nicht: „Ich glaube.“ Sie sagten: „Ich glaube.“ Wenn Sie also sagen: „Ich bee-lieve, das ist ein Akzent.“
Navarro informierte sie: „So sagen wir es in Miami, Mama“, und bezog sich dabei auf ihre Heimatstadt. Sie fügte hinzu: „Ich wusste eigentlich nicht, dass ich einen Akzent habe, bis ich ins Fernsehen kam. Leute, die mich liebten, twitterten mich wegen meines ‚sexy Latina-Akzents’, und Leute, die mich hassten, sagten mir, ich solle zurück nach Mexiko gehen und noch einen Burrito essen.“ Sie bemerkte: „Ich komme nicht aus Mexiko, aber normalerweise wissen unwissende Menschen nicht, dass es viele Länder in Lateinamerika gibt. Und eines Tages kam ich nach Hause und sagte: ‚Habe ich einen Akzent?‘ Aber habt ihr Emilio Estefan oder Pitbull sprechen gehört? Wir reden alle so in Miami.“
Behar antwortete: „Das ist in Ordnung. Wir mögen es. Es ist Amerika.“
Die Co-Moderatoren lernen auf The View immer wieder Neues voneinander, obwohl sie fünf Tage die Woche den Hot-Topics-Tisch teilen. Letztes Jahr waren die Co-Moderatoren fassungslos, als sie erfuhren, dass Whoopi Goldberg keine Augenbrauen hat.
Während eines Segments im September 2022 gab Sara Haines zu, dass sie es nie bemerkt hatte, selbst nachdem sie sechs Jahre lang neben Goldberg gesessen hatte, und sagte zu ihr: „Ich sehe dir direkt in die Augen und wusste das nicht.“
Erst Augenbrauen, jetzt Akzente – was könnte als nächstes kommen? Schalten Sie nächste Woche ein, um es herauszufinden.
The View wird wochentags um 11/10 Uhr auf ABC ausgestrahlt.