Das erste große Trauma der neuen fünften Staffel von Yellowstone betrifft einen Dutton, den wir nie kennenlernen durften. Wir befinden uns unmittelbar nach Monicas Kollision mit dem Büffel, als sich ein verletzter Tate aus seinem Sicherheitsgurt schneidet und aus dem zerstörten Fahrzeug klettert, um seine Mutter weggeschleudert vorzufinden.”Bleib hier!”ruft sie durch zusammengebissene Zähne. „Suchen Sie Ihr Telefon und rufen Sie einen Krankenwagen!“ Monica hat alle Arten von Schmerzen und hat am Tatort Wehen bekommen. Es ist ein schreckliches Durcheinander, und wir kennen bereits die Tragödie dessen, was mit Baby John passiert ist.

In ihrem weitläufigen Bauernhaus tröstet Kayce eine Monica mit gebrochenem Herzen und blauen Flecken, bevor sie sich Tate anschließt, um ihn zur Schule zu bringen, und der Junge wundert sich wenn es seiner Mutter gut geht. „Du hast einen Bruder verloren“, sagt sein Vater, „und ich habe einen Sohn verloren. Aber sie hat noch mehr verloren.“ Und er denkt wieder darüber nach, was ihm die Visionen in der letzten Saison gezeigt haben, als er sich in einem gequälten Nebel aus Fasten und seelischen Qualen dem Krieger-Initiationsritus von Monicas Stamm unterwarf. „Das Ende von uns“, sagte er zu seiner Frau, als sie fragte, was er gesehen habe, und Kayce kann sich nur fragen, ob dieses Trauma, ihren kleinen Sohn zu verlieren, vorbestimmt war.

Draußen auf der Ranch ist Carter (Finn Little) ist jetzt eine Bohnenstange. Der unruhige Junge, den Beth aufgenommen hat, der sich manchmal so anfühlt, als wäre er de facto ihr Sohn mit Rip – Beth wird niemals eigene Kinder haben, da sie vor Jahren im Indianerreservat in einer von Jamie arrangierten Lösung sterilisiert wurde, auch nach einer Schwangerschaft Sie und Rip waren darauf vorbereitet – haben eindeutig „den Dünger gefressen“, wie John es ausdrückte. Carter ist jetzt ein schlanker junger Mann. „Sattel Mr. Duttons Pferd“, befiehlt Rip; „Ich muss ihn auf Trab halten.“ Und Carter war auch ein engagierter Schüler auf der Ranch, der neben dem Reinigen der Ställe auch Reitkunst lernte. Er begleitet Rip, Lloyd und den Rest der Rancharbeiter auf einem Viehtrieb.

In Helena sitzt John in seinem Büro und stöhnt über die Strenge der Gouverneure. „Wenn du das Spiel nicht spielst, spielt das Spiel dich“, rät Lynelle, aber John hat die tägliche Agenda und Meetings, die E-Mails hätten sein können, oder noch besser, zu Pferd abgehalten, schon satt. Schnell wirft er einen politischen Beamten über Bord, setzt Beth als seine Stabschefin ein und beschäftigt sich weiterhin wütend mit dem Paradise-Valley-Projekt. Aber genau wie die vom neuen Gouverneur geforderte Menge politischer Schmusefeste und Fototermine wird es nicht so einfach sein, den Flughafen-und Wohnungsdeal verschwinden zu lassen.”Mietvertrag kündigen?”sagt Jamie. „So landen sie bei deiner Ranch.“ Aber Beth glaubt, dass sie den Deal von Market Equity mit einer Executive Order und einigen kreativen Angaben zur Zoneneinteilung pausieren können. Und Gouverneur Dutton weist Jamies fortgesetzte Proteste zurück. „Während wir hier sprechen, vergewaltigen sie das Land, in das unsere Familie seit über einem Jahrhundert eingeblutet ist. Wir sind bereits im Krieg.“

Beth spielt auch hart mit Jamie. »Sagen Sie ›Ja, Ma’am‹. Guter Junge. Du bist jetzt in meinem Gefängnis.“ Beth! Aber fühlt es sich nicht so an, als würde solches Zeug zurückkommen, um sie zu beißen? Aus der Perspektive von Market Equities ist dies sicherlich der Fall, wo Caroline ihren neuen Unternehmensmörder entfesselt hat, einen Import von der Küste namens Sarah Atwood (Dawn Olivieri). („Ich liebe es, wenn sie richtig sauer wird“, sagt sie über Caroline; „das bedeutet, dass ich eine Menge Geld verdiene.“) Es ist wahrscheinlich, dass Atwood Jamie zum Frühstück essen wird, aber es ist noch wahrscheinlicher, dass sie Ich werde dann Beth holen. Ich kann es kaum erwarten!

Wölfe haben einen Stier zu Fall gebracht und Rip beauftragt die Bunkhouse-Jungs Ryan und Colby (Denim Richards), das Rudel zu finden und zu neutralisieren. Aber Sie können einen Wolf nicht einfach erschießen, besonders nicht diejenigen, die mit Funkortungshalsbändern geschützt sind, die von den Wildhütern im nahe gelegenen Yellowstone-Nationalpark angelegt werden. Rips improvisierte Lösung besteht darin, die Halsbänder auf Baumstämmen einen Fluss hinunter zu schicken, weg von der Ranch. Aber was ist mit der gespeicherten Geolokalisierungsgeschichte der Wölfe? Eine geschützte Art, die auf dem Land des Gouverneurs erschossen wird? Das könnte heikel werden. („Diese Wölfe haben Facebook-Seiten!“, ruft Ryan aus, als ihm klar wird, was sie getan haben.) Dennoch war Rips Dreh-und Angelpunkt historisch gesehen Teil der Geschäfte auf der Ranch, wie ein Rückblick zeigt, als ein jüngerer John Dutton (Josh Lucas) ließ Rip und Rancharbeiter Rowdy (Kai Caster) die Ausrüstung einiger dummer Bauarbeiter zerstören, die das Land mit Pestiziden vergifteten.

Kyle (James Remar, immer willkommen) und Ronnie (J Downing), zwei der Geschäftsfreunde des Gouverneurs aus der Gemeinde, sind nicht glücklich darüber, dass er den Flughafen-und Wohnungsvertrag mit MKT beendet hat. Diese Steuereinnahmen kamen heiß. Aber John und Beth weisen auf die Nebenkosten für erhöhte öffentliche Sicherheit, Kläranlagen und dergleichen hin, alles Dinge, die diese Gewinne schmälern würden. Und zur Überraschung und Verdruss seiner Tochter erklärt John, dass er das Land unter Naturschutz stellen werde. Der Umzug wird das Paket vor den Fängen von Market Equities oder irgendjemand anderem, einschließlich der Duttons, schützen. „Aber es wäre ganz“, sagt John ihr. „Und das zählt mehr als ein Name auf einer Urkunde.“

Hooked Rocking Y’s:

Sie wurde nur am Rande in Episode eins erwähnt, als Caroline Warner wusste, dass John Dutton Gouverneur werden würde, was bedeutete, dass es an der Zeit war, jemanden Besonderen zu rufen, jemanden, der sich mit nasser Arbeit auskennt. Aber jetzt ist Sarah Atwood von Dawn Olivieri in Montana voll auf der Bühne und leckt sich die Koteletts. (Sarah und Beth beim Kampf zuzusehen, wird großartig.) Olivieri ist ein Veteran von Heroes, House of Lies und Navy SEALs. Aber die echten Köpfe wissen, dass sie auch eine Veteranin des Yellowstone-Universums ist: Olivieri trat 1883 als Claire Dutton auf, die verwitwete Schwester von Tim McGraws James Dutton, der in einer besonders eindringlichen frühen Episode Selbstmord beging. „The Sting of Wisdom“ markiert auch die Rückkehr von Josh Lucas zu Yellowstone, den wir nicht mehr in einer jüngeren Version von John Dutton gesehen haben, seit er in den ersten beiden Staffeln der Serie in Rückblenden auftauchte.

     

Was ist überhaupt ein”Depredation-Tag”? Als Rip Ryan und Colby schickte, um sich um die Wölfe zu kümmern, die verdächtigt wurden, die Rinderherde aufzuspüren, waren die Rancharbeiter ohne diese offizielle Dokumentation, ausgestellt von der Bundesregierung, die es Einzelpersonen unter bestimmten Umständen erlaubt, geschützte oder gefährdete Tiere zu erschießen und zu töten, während sie unterwegs sind ihr Eigentum.

Johnny Loftus ist ein unabhängiger Autor und Redakteur, der auf freiem Fuß in Chicagoland lebt. Seine Arbeiten sind in The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media und Nicki Swift erschienen. Folgen Sie ihm auf Twitter: @glennganges