Big Daddy ist nicht der einzige Killer, der in dieser Saison auf freiem Fuß ist. Es gibt auch die Krankheit, die Dr. Hannah Wells (Billie Lourd) verfolgt. In den ersten beiden Episoden tauchen immer wieder Spuren dieser möglichen – und beunruhigend nachvollziehbaren – Epidemie auf. Erstens gibt es die infizierten Hirsche, auf deren Tötung Dr. Wells besteht, bevor sie andere anstecken können. Dann gibt es die Patienten, die das Kaposi-Sarkom sowie Spuren von Cryptosporidium haben.
Das sind keine erfundenen medizinischen Begriffe für das Fernsehen. Cryptosporidium ist eine Durchfallerkrankung, die durch den einzelligen Parasiten verursacht wird. Aber noch wichtiger für die Zwecke dieser Show ist, dass es von Wirten auf Menschen übertragen werden kann. Es kann gastrologische Probleme sowie Husten verursachen. Dann gibt es das Kaposi-Sarkom, eine Krebsart, die sich in der Auskleidung von Blut-und Lymphgefäßen bildet. Es verursacht Läsionen in der Haut, den Lymphknoten und den inneren Organen, was die groben Spuren auf diesem Hirsch erklären würde. Beides ist in entwickelten Ländern ziemlich selten. Wir werden eine wilde Vermutung anstellen und sagen, dass all diese unzusammenhängenden Symptome mit einer drohenden Katastrophe zusammenhängen, die nur Billie Lourd versteht.