Dronning Cleopatras afstamning og udseende antændte global debat, efter at Netflix for nylig blev ramt af en retssag af en egyptisk advokat, Mahmoud al-Semary, der satte spørgsmålstegn ved skildringen af den ptolemæiske egyptiske dronning som en sort kvinde i Jada Smiths Dronning Cleopatra. Retssagen kræver også, at streamingtjenesten i Egypten lukkes ned.
Jada Pinkett Smiths dokumentarserie i 4 dele, Queen Cleopatra
Mens spørgsmålet fortsætter med at koge i retssalen, er den kommende Netflix-dokumentars instruktør, Tina Gharavi, har endelig talt sit hjerte ud. Instruktøren følte sig ophidset over folks ønske om at få en hvid Cleopatra og talte om de strabadser, hun stod over for for at få tingene til at passe til denne serie. I processen blev Gharavi, som er af iransk afstamning, et let mål for hadkampagner.
Tina Gharavi blev truet på grund af sin karriere
I takt med at onlinedebatten om farve fortsætter med at tage ned ad dronning Cleopatras mandskab med anklager om at”sortvaske”og”stjæle”mange egypteres historie, instruktøren af den kommende Netflix-dokumentar, Tina Gharavi er stået frem for at give udtryk for sit bud på serien og den kontroversielle dronning selv.
Som reaktion på tilbageslaget over at caste Casualty-stjernen Adele James som Cleopatra, udtrykte Gharavi, at”det er mere sandsynligt, at Cleopatra lignede Adele, end Elizabeth Taylor nogensinde har gjort,”med henvisning til filmen Cleopatra fra 1963. Gharavi fortsatte:
“Jeg kan huske, at jeg som barn så Elizabeth Taylor spille Cleopatra. Jeg var betaget, men selv dengang følte jeg, at billedet ikke var rigtigt. Var hendes hud virkelig så hvid? Kunne jeg med denne nye produktion finde svarene om Cleopatras arv og frigøre hende fra det kvælertag, som Hollywood havde sat på hendes image?”
Instruktøren Tina Gharavi blev et mål for hadkampagner
Kendt for Gharavi fortalte historierne om oprørere, mistilpassede og udenforstående og afslørede, hvordan hun blev et mål for online hadkampagner. Hun åbnede op for, hvordan egypterne anklagede hende for at”sortvaske”deres historie, og påpegede sarkastisk, hvordan HBOs Rom skildrede den egyptiske hersker som en”snusket, spredt stofmisbruger.”Cleopatra spilles af den engelske skuespillerinde Lyndsey Marshal i den serie.
Jada Pinkett Smiths kommende serie bliver fortsat udsat for ophidselse fra flere historikere og egyptiske kritikere, der påpeger, at dronningen af det ptolemæiske kongerige Egypten sandsynligvis var ikke sort. Retssagen mod Netflix har fået støtte fra flere kritikere, som den tidligere egyptiske antikvitetsminister Zahi Hawass, der fordømte serien for at”forfalske fakta.”
Læs også:”Hun var ikke mere græsk end Jennifer Aniston”: Dronning Cleopatra-instruktør forsvarer casting af sort skuespillerinde, efter at Jada Pinkett-Smith bad hende om at lave en sort-centreret film
Sandheden bag dronning Cleopatras afstamning
Hvis vi går efter logisk argumentation, dronning Cleopatra var den sidste Ptolemæus-hersker, hvilket gør hende af græsk eller makedonsk afstamning. Tina Garavi kastede også lidt lys over dronningens afstamning og foretrak at stole på”kendte fakta”om afstamningen af den sidste aktive hersker af det ptolemæiske kongerige Egypten. Hun sagde:
“Kleopatras arv er på et eller andet tidspunkt blevet tilskrevet grækerne, makedonerne og perserne. De kendte fakta er, at hendes makedonske græske familie-den ptolemæiske afstamning-giftede sig med Vestafrikas seleviske dynasti og havde været i Egypten i 300 år.
Kleopatra var otte generationer væk fra disse ptolemæiske forfædre, hvilket gav muligheden for at hun er hvid noget usandsynligt. Efter 300 år kan vi med sikkerhed sige, at Cleopatra var egyptisk.”
Netflix står over for en retssag, anlagt af en egyptisk advokat for”forfalskning af fakta”i Dronning Cleopatra
Læs også: Dronning Cleopatra’Skuespillerinden sprænger fans på trods af historisk unøjagtighed, mens Gal Gadot forbereder sig til film med Wonder Woman-instruktøren Patty Jenkins:”Se ikke showet”
I takt med at kontroversen fortsætter med at tage fart, får berømtheder som Gal Gadot, der var erklærede i 2020 at portrættere Cleopatra i en ny biopic instrueret af Patty Jenkins, støttede Netflix, og sagde, at dronningen var arabisk eller afrikansk.
Det er ikke første gang, Gadot talte imod sådanne påstande. Skuespillerinden påstod, at rollen som den egyptiske dronning skulle spilles af en arabisk eller afrikansk skuespillerinde.”Først og fremmest, hvis du vil være tro mod fakta, så var Cleopatra makedonsk,”fortalte Gadot til BBC Arabic i 2020.
Adele James som dronning Cleopatra i Netflix-dokuserier
Dronning Cleopatra vises på Netflix den 10. maj. Det er anden sæson af Jada Smiths African Queens docudrama, der tidligere fulgte historien om 1600-tallets kriger Dronning Njinga. Netflix stod over for en sådan kontrovers tilbage i tiden, da den polske regering slog ned på streamingtjenesten for The Crown.
Læs også: Jada Smith ved, at Will Smith ikke er tiltrukket af andre kvinder ikke er”realistisk”
Kilde: Variety