I modsætning til nutidens tid blev anime generelt betragtet som en underholdningsgenre, der tidligere var forbeholdt nørder og nørder. Alligevel, blandt det væld af titler, der eksisterede allerede dengang, blev navnet Cowboy Bebop vel anset for at være kronjuvelen og en milepæl under udgivelsen i 1998. Med så mange gennembrud og tung inspiration fra vesten, var det vestlige publikum modtog anime-serien godt, især i USA.
En plakat af den originale Cowboy Bebop-anime
Og således hørte OTT-juggernauten Netflix lyden af en enorm fanbase, der hungrede efter mere fra anime-serien , hvilket gav dem ideen til at lave en live-action-ataption af superhit-serien. Men ligesom mange andre live-action-tilpasninger i fortiden, blev denne serie ramt af den samme plage, og derved kom der i seertal og endte med at blive aflyst af platformen. Selv når nogle mennesker siger, at det var godt, kan de ikke argumentere med skaberen af den originale anime-serie, som klart har udtalt, at live-action-versionen var frastødende for ham.
Original Cowboy Bebop Anime Creator Could Not Stand Netflix’s Live-Action-version
Netflix’s live-action Cowboy Bebop
I slutningen af 1990’erne, hvor dille til shows som Star Trek og andre rumfartsudsendelser og film var på sit højeste, var anime Japans industri besluttede at udnytte muligheden ved at skabe en anime, der havde kerneelementerne i space odyssey-eventyret blandet med bada*s intensitet af en cowboy, som i sidste ende kulminerede i Cowboy Bebop, som leverede en helt ny space-cowboy-genre og magien ved japanske animationer, blandet med elementer fra den vestlige kultur, blev showet en af de få anime, der nåede t. he wider audience.
Du kan også lide: Mest ikoniske animevåben
Men da Netflix besluttede at bringe det viste med et live-action twist til det, blev resultatet var en fuldstændig fiasko af en tilpasning af streaminggiganten, og tvang dem til at aflyse showet inden for tre uger efter premiereudgivelsen. Men det var ikke kun kritikerne og fansene af den originale anime-serie, der hadede showet, selv instruktøren af den originale 1998-serie var rystet over tilpasningen. Shinichiro Watanabe, den erfarne anime-instruktør af Cowboy Bebop anime afslørede, at han ikke kunne se et eneste afsnit af Netflix’ version. Under et interview med Forbes sagde han:
“Til den nye Netflix live-action-tilpasning sendte de mig en video for at gennemgå og tjekke. Det startede med en scene i et kasino, som gjorde det er meget svært for mig at fortsætte. Jeg stoppede der og så kun den åbningsscene, Det var tydeligvis ikke Cowboy Bebop, og jeg indså på det tidspunkt, at hvis jeg ikke var involveret, ville det ikke være Cowboy Bebop, jeg følte, at jeg måske skulle have gjort dette. Selvom værdien af den originale anime på en eller anden måde er langt højere nu.”
Den matte intensitet af action og forstand, blandet med en hård afvigelse fra det originale kildemateriale fra starten var nogle af grundene til, at live-action-tilpasningen ikke lykkedes med at fange hjerterne hos både fans og publikum.
Du kan også lide: Darkest Cowboy Bebop Anime Episodes The Netflix Can Never Nail
Why Var den originale anime så populær?
Spike Spiegel fra Cowboy Bebop
Det smukke ved den originale serie var det faktum, at ud over at være en animeret serie, bragte showet også nye perspektiver blandet med skæve, men dog bada*s. karakterer, der på trods af at de var dysfunktionelle og helt anderledes komplimenterede hinanden ubevidst. Derudover handlede den originale anime om en rejse ombord på Bebop med vage referencer til hovedpersonen Spikes baggrundshistorie og lige stor involvering i seriens forløb, noget som manglede i Netflix’version.
Du kan også lide: Cowboy Bebop: John Cho havde ingen idé om, at anime er så populær, før han blev castet
Cowboy Bebop, streames nu på Netflix
Kilde: Bounding Into Comics
