Will Smith fik en meget varm og tilgivende velkomst på The Daily Show i går aftes (28. november), hvor han vendte tilbage sent på aftenen måneder efter at have chokeret verden ved at slå Chris Rock på den direkte Oscar-udsendelse over en joke lavet om hans kone, Jada Pinkett Smith.
Mens Smith optrådte i Trevor Noahs show for at promovere hans kommende Apple TV+-drama Emancipation, skiftede hans optræden hurtigt til endnu et stop på sin undskyldningsturné, da han fortalte værten,”såre mennesker såre folk,”og indrømmede, at han”tabte det”, da han stormede Oscar-scenen.
Smith beskrev natten den 27. marts, hvor han slog Rock, som”rædselsvækkende”, og fortalte Noah:”Der er mange nuancer og kompleksiteter til det. Men i sidste ende har jeg bare tabt det, ved du?”
“Jeg gætter på, hvad jeg ville sige-man ved bare aldrig, hvad nogen går igennem,”sagde han, før han gjorde en tegn til publikum og sagde, at der kunne sidde nogen ved siden af en anden person i mængden, hvis mor lige er død, eller hvis barn blev syg, og de ville ikke vide det.
“Jeg gik igennem noget den nat, ved du? Ikke at det retfærdiggør min adfærd overhovedet…. Vi skal bare være søde mod hinanden mand, ved du? Det er ligesom, det er svært,”sagde Smith og tilføjede: “Jeg forstår ideen om, at sårede mennesker skader folk.”
Noah så ud til at være fast på Team Smith, sympatiserede med skuespilleren og fordømte de”ubarmhjertigt lorte”” kommentarer rettet mod ham og hans familie siden hændelsen. Da Smith sagde, at alt fra hans fortid”boblede op”, da han slog Rock og gjorde ham”ikke den, jeg vil være”, trådte Noah straks ind for at sige:”Jeg tror, det ikke er den, du er.”
“Jeg tror, at alle kan begå en fejl,”sagde Noah til sin gæst, hvilket bragte Smith til tårer, mens studiepublikummet jublede. Noah beskyldte også nogle mennesker for at”overreagere”på øjeblikket og lo af forslag om, at Smith skulle være”kommet i fængsel”over lussingen.
Smith sagde, at han forstod, hvorfor folk var chokerede i øjeblikket, og indrømmede han var”væk”, da han slog Rock og forklarede:”Det var et raseri, der var blevet tappet på flaske i rigtig lang tid.”
Smiths interview med softball Daily Show sluttede med, at Noah fortalte ham, at Oscar-uddelingen skulle ikke”definere”ham og tilføjede:”Jeg synes ikke, at nogen af os i livet fortjener at blive defineret af vores fuck-up.”
Skuespilleren svarede, at han måtte”tilgive mig selv for at være menneske,”insisterer på,”der er ingen, der hader det faktum, at jeg er et menneske mere end mig.”
The Daily Show med Trevor Noah sendes om ugenætterne kl. 11/10c på Comedy Central. Se hele Smiths interview med Noah i videoen ovenfor.
