Det første store traume i Yellowstones nye femte sæson vedrører en Dutton, vi aldrig fik chancen for at kende. Vi er i umiddelbar forlængelse af Monicas kollision med bøflen, da en såret Tate skærer sig ud af sit sikkerhedssele og klatrer fra det ødelagte køretøj for at finde sin mor smidt fri.”Bliv der!”kalder hun gennem sammenbidte tænder.”Find din telefon og ring til en ambulance!”Monica har alle former for smerter og er gået i fødsel på stedet. Det er et forfærdeligt rod, og vi kender allerede tragedien af, hvad der skete med baby John.
På deres vandrehjem trøster Kayce en knust og forslået Monica, før han slutter sig til Tate for at tage ham i skole, og drengen undrer sig. hvis hans mor har det godt.”Du mistede en bror,”siger hans far,”og jeg mistede en søn. Men hun mistede mere.”Og han tænker igen på, hvad visionerne viste ham, sidste sæson, da han underkastede sig Monicas stammes krigerindvielsesritual i en tortureret tåge af faste og mental smerte.”Enden på os,”sagde han til sin kone, da hun spurgte, hvad han så, og Kayce kan kun spekulere på, om dette traume med at miste deres spæde søn var forudbestemt.
Ude på ranchen, Carter (Finn) Lille) er nu en bønnestang. Den urolige dreng Beth tog imod, som det nogle gange føles som om, er hendes de facto søn med Rip – Beth vil aldrig få sine egne børn, efter at være blevet steriliseret for år siden på indianerreservatet, i en løsning arrangeret af Jamie, efter en graviditet hverken hun eller Rip var forberedt på-har tydeligvis”spist gødningen”, som John udtrykte det. Carter er nu en mager ung mand.”Gå sadl Mr. Duttons hest,”befaler Rip;”Man skal holde ham på benene.”Og Carter har også været en engageret elev på ranchen, hvor han har lært hestekunst ud over at gøre rent i boderne. Han går sammen med Rip, Lloyd og resten af ranchen på en kvægtur.
I Helena er John på sit kontor og stønner over gubernatorial rigor moral.”Hvis du ikke spiller spillet, spiller spillet dig,”råder Lynelle, men John er allerede træt af den daglige dagsorden og møder, der kunne have været e-mails, eller endnu bedre, holdt til hest. Han forkaster en politisk udnævnt med hurtigheden, indsætter Beth som sin stabschef og fortsætter med at dvæle vredt ved Paradise Valley-projektet. Men ligesom den nye guvernørs påkrævede række af politiske fester og fotoops, vil det ikke være så let at få aftalen om lufthavn og bolig til at forsvinde.”Opsige lejemålet?”siger Jamie.”Sådan ender de med din ranch.”Men Beth mener, at de kan trykke pause på Market Equitys aftale med en bekendtgørelse og nogle kreative zoneinddelingsoplysninger. Og guvernør Dutton afviser Jamies fortsatte protester.”Mens vi taler, voldtager de det land, vores familie er blødt ind i i over et århundrede. Vi er allerede i krig.”
Beth spiller også hardball med Jamie.”Sig’Ja, frue’. God dreng. Du er i mit fængsel nu.”Beth! Men føles det ikke som at sige sådan noget vil komme tilbage for at bide hende? Det gør det bestemt fra Market Equities’perspektiv, hvor Caroline har sluppet sin nye virksomhedsmorder løs, en import fra kysten ved navn Sarah Atwood (Dawn Olivieri). (“Jeg elsker det, når hun bliver rigtig sur,”siger hun om Caroline;”det betyder, at jeg kommer til at tjene en masse penge.”) Det er sandsynligt, at Atwood kommer til at spise Jamie til morgenmad, men det er endnu mere sandsynligt, at hun Så kommer jeg efter Beth. Kan ikke vente!
Ulve har smidt et styr, og Rip giver køjehusdrengene Ryan og Colby (Denim Richards) opgaven med at finde flokken og neutralisere dem. Men du kan ikke bare skyde en ulv, især ikke dem, der er beskyttet med radiosporingshalsbånd påsat af vildtværterne i den nærliggende Yellowstone National Park. Rips improviserede løsning er at sende kraverne på træstammer ned ad en flod, væk fra ranchen. Men hvad med ulvenes lagrede geolokaliseringshistorie? En beskyttet art, der bliver skudt og dræbt på guvernørens jord? Det her kan blive skævt. (“Disse ulve har Facebook-sider!”udbryder Ryan, da han indser, hvad de har gjort.) Alligevel har Rips omdrejningspunkt historisk set været en del af at drive forretning på ranchen, som et flashback afslører, da en yngre John Dutton (Josh Lucas) fik Rip og ranchhånden til Rowdy (Kai Caster) til at ødelægge udstyret fra nogle fjollede byggefolk, der forgiftede landet med pesticider.
Kyle (James Remar, altid velkommen) og Ronnie (J Downing), to af guvernørens forretningsvenner fra lokalsamfundet, er ikke glade for, at han dræbte lufthavns-og boligaftalen med MKT. De skatteindtægter var på vej ind. Men John og Beth påpeger de ekstra omkostninger ved øget offentlig sikkerhed, spildevandsrensningsanlæg og lignende, alt sammen ting, der ville skære i disse overskud. Og til sin datters overraskelse og ærgrelse erklærer John, at han vil lægge jorden i en fredningsservitut. Flytningen vil beskytte pakken fra markedsaktier eller nogen andre, inklusive Duttons.”Men det ville være helt,”siger John til hende.”Og det betyder mere end et navn på en skøde.”
Hooked Rocking Y’er:
Hun blev kun nævnt i forbifarten i episode 1, da Caroline Warner vidste, at John Dutton blev guvernør betød, at det var på tide at tilkalde en speciel person, en person, der var fortrolig med vådt arbejde. Men nu er Dawn Olivieris Sarah Atwood for alvor på scenen i Montana og slikker sine koteletter. (Det bliver sublimt at se Sarah og Beth kæmpe.) Olivieri er en veteran fra Heroes, House of Lies og Navy SEALs. Men de rigtige hoveder ved, at hun også er en veteran fra Yellowstone-universet: Olivieri optrådte i 1883 som Claire Dutton, enkesøster til Tim McGraws James Dutton, som begik selvmord under en særlig kraftig tidlig episode.”The Sting of Wisdom”markerer også Josh Lucas’tilbagevenden til Yellowstone, som vi ikke har set spille en yngre version af John Dutton, siden han optrådte i flashbacks i løbet af showets første to sæsoner.
Så hvad er et”depredation-tag”overhovedet? Da Rip sendte Ryan og Colby for at håndtere de ulve, der var mistænkt for at spore kvægbesætningen, var ranchens hænder uden denne officielle dokumentation, udstedt af den føderale regering, som under visse omstændigheder giver individer mulighed for at skyde og dræbe beskyttede eller truede dyr, mens de er på deres ejendom.
Johnny Loftus er en uafhængig skribent og redaktør, der bor som helhed i Chicagoland. Hans arbejde har optrådt i The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media og Nicki Swift. Følg ham på Twitter: @glennganges
