NBC’s sci-fi-drama’Quantum Leap’følger historien om Dr. Ben Song, der er sprunget ind i fortiden og ikke husker, hvorfor han gjorde det, og hvor han har tænkt sig at gå. Hans team derhjemme, inklusive hans forlovede, Addison, forsøger at finde ud af, hvorfor Ben tog et så stort skridt uden at fortælle nogen om det. I processen opdager de, at Ben havde holdt på en masse hemmeligheder, hvilket gør det meget svært at tyde hans intentioner bag tidsrejser. I denne episode strækker omfanget af kvantespring ud over Ben, og en ny spiller kommer i søgelyset. Hvad betyder det for Bens rejser i tid? Lad os finde ud af det. SPOILERE FORUD
Quantum Leap Episode 6 Recap
Billedkredit: Serguei Bachlakov/NBC
Ben Songs næste spring tager ham til 1989, San Francisco. Dette er dagen for det katastrofale jordskælv, der førte til tab af mange menneskeliv. Denne gang befinder Ben sig i en mand ved navn John, hvis ægteskab er på randen af sammenbrud. Hans kone, Naomi, ønsker skilsmisse, og det er mens de diskuterer deres fremtid, at jordskælvet rammer. Ben finder hurtigt ud af, at han er der for at redde livet på John og Naomis søn, Jason.
Da Jason fandt ud af, at hans forældre gik fra hinanden, tog han tilbage til deres gamle kvarter. Under jordskælvet faldt den bygning ind, og Jason døde. Tingene bliver personlige for Ben, da han opdager, at Jason og Naomi ikke er på god fod. Da hans minder dukker op igen, relaterer han deres forhold til det, han havde med sin egen mor. Han føler sig skyldig over at holde sin mor på afstand, da hun levede, og han ønsker ikke det samme for Jason. Han er klar til at gøre alt, hvad der skal til for at rette op på tingene mellem ham og Naomi.
Derhjemme finder Jenn, Magic og Ian ud af identiteten på den anden tidsrejsende, Leaper X. Det viser sig at være en marinesoldat ved navn Richard Martinez, men intet ved ham tyder på, at han er forbundet med tidsrejser. Ikke endnu, i hvert fald.
Quantum Leap Episode 6 slutter: Prøver Ben at gå til fremtiden?
På trods af hemmelighedskræmmeriet bag Bens bestræbelser, var hans hold langsomt bevæget sig mod nogle svar. Eller det troede de. Ian fandt ud af, at Bens spring ikke var tilfældige. Faktisk blev de timet på en måde til at give ham nok momentum til at springe længere ind i fortiden. Dette ville have hjulpet holdet med at finde ud af, hvor Ben var på vej hen, hvilket igen ville give dem en kontekst til at finde ud af, hvorfor han tog dertil. Dette ændrer sig dog efter ankomsten af Leaper X.
Billedkredit: Serguei Bachlakov/NBC
Jenn regner med, at hvis Leaper X også er tidsrejser, og de ser ham gennem billedkammeret, så burde han ligesom Ben også fremstå for dem, som han er i stedet for som personen som han er sprunget ind i. Nu hvor de ved, hvordan han ser ud, kører de hans billede gennem ansigtsgenkendelsessoftware, og navnet Richard Martinez dukker op. Jenn og Magic besøger ham, men det viser sig, at Martinez ikke har nogen idé om Quantum Leap-projektet eller tidsrejser.
I betragtning af hele situationen foreslår Jenn tre muligheder for deres vanskelige situation. Den første er, at et andet land også har udviklet et tidsrejseprojekt, og Martinez er deres springer. Den anden er, at et eller andet privat firma har arbejdet på det i hemmelighed. Den tredje mulighed, som kunne have virket langt ude i enhver anden situation, men som synes at være den mest plausible lige nu, er, at Martinez er sprunget i fremtiden. Selvom Magic og hans team måske har ansvaret for projektet lige nu, har de ingen idé om, hvordan det vil se ud i fremtiden. De ved ikke, hvem der skal styre tingene, og hvor mange mennesker, der vil være sprunget inden da. I betragtning af at Martinez ikke er sprunget endnu, kan det være, at han bliver en del af projektet i fremtiden.
Indtil nu havde teamet kigget på fortiden og kun været fokuseret i den retning.. Men nu indser de, at man også kan rejse i fremtiden, og tilstedeværelsen af en anden tidsrejsende, sandsynligvis fra fremtiden, indikerer, at de måske har været begrænset i den måde, de opfattede tingene på indtil nu. Ian spekulerer på, om Bens bane ikke er rettet længere ind i fortiden, men mod fremtiden?
I betragtning af, at Ben havde foretaget nogle ændringer i programmet før sit spring, og holdet har endnu ikke fundet ud af, hvad disse ændringer var. , de har ingen mulighed for at vide, om han fastsatte sin destination engang i fortiden eller fremtiden. Hvis han virkelig er på vej mod fremtiden, så gør det hans teams opgave med at finde ud af hans hensigter endnu sværere.
Tidligere havde de en kontekst af Bens liv. Alle begivenhederne er allerede sket, og de har alle ressourcer ved hånden til at studere en bestemt dag eller begivenhed og arbejde sig derfra. For fremtiden er de dog helt i mørket. De kan ikke fatte årsagen til, at Ben ville tage så drastisk en foranstaltning. En ting er sikkert, det kunne ikke have været noget godt at føre ham væk fra sin glade nutid til en usikker fremtid.
Læs mere: Hvornår sprang Sam Beckett ind i magien? Var magi i det originale kvantespring?
