Cavalos e carruagens puxam todos os tipos de caixas e estátuas e outras coisas de propriedade do magnata das ferrovias George Russell (Morgan Spector) e sua esposa , alpinista social Bertha (Carrie Coon) para sua nova mansão que está sendo construída à beira do Central Park em 1882 na 801 Fifth Avenue. (Um endereço que não existe mais na vida real, para poupar uma pesquisa no Google Street View.) Eles ainda não se mudaram, mas você pode ter certeza de que eles não perguntaram ao agente de compras sobre os vizinhos em frente a eles, porque eles não são os mais amigáveis.
Do outro lado da rua da construção do novo prédio, Agnes van Rhijn (Christine Baranski) e sua irmã Ada Brook (Cynthia Nixon, totalmente desvinculada de Che Diaz), cada uma ocupando um em um cômodo diferente de sua casa, espie para fora para assistir ao espetáculo com vários graus de lábios franzidos.
Fotógrafo: Alison Cohen Rosa
Como Agnes, sem desculpas, crosta superior até o dia em que ela morre, diz: “Não sei o que é pior, o barulho dos pedreiros ou a chance de encontrá-la na rua”.
Esta é a Era Dourada. Bem-vindo ao episódio um, onde estamos prestes a conhecer todos os principais atores do último drama de época de Julian Fellowes, embora neste ele troque a Inglaterra por Nova York. Fellowes se destaca em contar as histórias dos ricos e seus servos de cima para baixo, e embora haja um pouco disso aqui, a dicotomia que é apresentada com mais detalhes aqui é entre os velhos ricos e os novos ricos. Não acha que há uma diferença entre dois tipos de ricos? Como muito classe média de você. Continuando nossa história…
Em Doylestown, PA, a sobrinha de Ada e Agnes, Marion Brook (Louisa Jacobson, que parece um pouco familiar porque é filha de Meryl Streep), está recebendo a triste notícia de que sua pai recentemente falecido, general Henry Brook, deixou-a não com a grande fortuna que ela supôs que herdaria, mas uma boa soma de US $ 30. Mesmo em 1882, uma fatia de Nova York custava um dólar, então Marion sabe que está ferrada. Ela envia uma carta para suas tias distantes pedindo ajuda e Ada, a mais carinhosa, a convida para ficar com elas.”O que vamos fazer com ela agora que ela está a caminho de perturbar nossa paz?”quando Agnes descobre que Ada convidou Marion para morar com eles, essa frase resume tudo o que você precisa saber sobre Agnes.
Enquanto a câmera nos oferece um tour pelo interior da nova casa palaciana dos Russell, repleta de tesouros da Europa, não posso deixar de pensar em todo o tempo que passei no apartamento de Nova York edifícios, muitos dos quais foram subdivididos em antigas casas de arenito unifamiliares, que agora comportam nada menos que 48 unidades. É uma verdadeira emoção ver como esses majestosos edifícios antigos seriam antes de cada quarto individual ser transformado em um quarto júnior. A Sra. Russell diz ao marido que está ocupada deixando todas as matronas da alta sociedade, de Schermerhorn a Astor, de sua mudança para a East 61st Street. Não mais relegados à escória de, suspiro!, Rua 30, os Russells, que são decididamente de dinheiro novo, planejam se insinuar nessa velha sociedade do dinheiro até convencer todos de seu status VIP. Seus filhos, Larry e Gladys (Harry Richardson e Taissa Farmiga), são alistados no esforço para colocar o nome de sua família no alto escalão. Larry, especialmente, é encarregado de fazer amizade com todos os proprietários da mansão de Newport, principalmente Carrie Astor.
A jornada de Marion para a cidade não é fácil. Depois que seu advogado gostoso, de quem tenho certeza que ouviremos mais, Tom Raikes (Thomas Cocquerel) a deixa na estação de trem, sua bolsa com a passagem de trem é roubada. Marion conhece uma passageira, Peggy Scott, uma jovem negra também indo para Nova York, que generosamente paga sua passagem. Enquanto eles viajam juntos, uma tempestade se forma, impedindo Peggy de pegar uma balsa para o Brooklyn, e Marion oferece seu abrigo na casa de suas tias, onde ela também pode retribuir. Esta é a primeira vez que Agnes e Ada encontram Marion, e aqui ela está trazendo “uma garota de cor desconhecida” para a casa, mas, ao saber que Peggy frequentou uma escola na Filadélfia financiada por seu pai, eles graciosamente permitem que ela não apenas fique com eles, mas Agnes oferece a Peggy trabalho como secretária.
ALISON COHEN ROSA
Depois que Peggy se retira para seu quarto de hóspedes, Agnes começa a trabalhar com Marion, explicando para ela que agora que ela está morando em sua casa, existem certas regras a serem seguidas, sendo a principal delas: “Nós só recebemos os idosos nesta casa, não os novos”. Como em, dinheiro velho. Daí por que os nouveau riche do outro lado da rua são uma pedra no sapato de Agnes. Agnes também explica que Marion não deve conseguir um emprego de verdade, a menos que seja em uma instituição de caridade aceitável, e ela só pode se vestir com certas roupas criadas pela costureira de Agnes. Ah, e ela não tem permissão para lamentar seu pai nesta casa. Por razões óbvias, Marion se irrita com tudo que Agnes diz.
Mais tarde, Marion e sua tia Ada participam de um evento de caridade que ajuda órfãos a aprender a ser empregadas domésticas, que também conta com a presença da Sra. Russell. Os presidentes do evento, Sra. Fane (Kelli O’Hara) e Sra. Morris (Katie Finneran), olham os Russells de cima a baixo e fingem interesse na Sra. Russell, cuja família e nova casa gauche (projetada por Stanford White ) parecem ser alvo de piadas da alta sociedade. No entanto, quando Ada e Marion entram na conversa, a Sra. Russell percebe uma diferença marcante na forma como são recebidas. Ela decide dar uma festa, convidando algumas centenas de seus possíveis novos amigos para mostrar sua casa. Quando Agnes recebe seu convite, ela zomba: “Deixe-os entreter seu próprio tipo”. Marion, por outro lado, está intrigada com os Russells.
Embora Agnes tenha proibido qualquer pessoa de sua família de participar da festa dos Russell, com a ajuda de Peggy, Marion foge de casa para participar. Marion explica a Larry Russell que, ao contrário de suas tias, ela admira a Sra. Russell e não adere às velhas maneiras de pensar. Embora ela possa estar a caminho de dirigir o fã-clube da Sra. Russell, uma pessoa que foi excomungada é a Sra. Fane, que chegou à festa sozinha sem o marido e sem a co-presidente do “orphans4maids”, a Sra. Morris. A Sra. Fane indelicadamente admite que está lá apenas para garantir uma doação da Sra. Russell para sua instituição de caridade e, embora a Sra. Russell devesse ter previsto isso, ela exige que a Sra. Fane vá embora imediatamente. Marion lamentavelmente diz a Larry e Gladys que ela também deve sair mais cedo, e Larry diz a ela: “Deixe que nós três sejamos amigos, apesar de tudo. Contra mundum.” (Não se preocupe, eu pesquisei no Google: “Contra o mundo.”)
A noite no Russells é um fracasso e uma decepção. Quando apenas algumas das centenas de convidados aparecem, seu convidado de honra, Stanford White, diz aos Russells: “Eles estão no comando desde que o Mayflower pousou, e agora é a sua vez, porque você é o futuro. E se você é o futuro, então eles devem ser o passado, e é isso que os assusta.” Ok, Stanford White, nós o identificamos como o Bobby Berk deste episódio de Queer Eye For The Gilded Age, mas aqui você vem dobrando como o Karamo também, soltando pepitas de sabedoria quentes mais rápido do que você pode soltar pisos italianos.
Quando Marion volta para casa da casa dos Russells, ela se delicia em contar a Peggy sobre sua noite e as duas mulheres discutem seus sonhos. Peggy sonha em ser romancista, enquanto Marion quer ter um emprego significativo, apesar de Agnes não permitir. Peggy diz a ela: “Você é uma nova-iorquina agora. Tudo é possível.”Essa é uma mensagem que Bertha Russell leva a sério também. Enquanto ela chora na cama depois de sua festa desastrosa, ela declara: “Eu vou fazê-los se arrepender um dia”. Isso certamente parece possível.
Chegando nesta temporada em The Gilded Age:
Certamente aprenderemos mais sobre a história de Peggy. Eles não teriam escalado a gloriosa Audra McDonald como sua mãe se não fôssemos ver mais dela e descobrir exatamente por que ela está afastada de seu pai.
Senhorita Turner. A nova empregada da Sra. Russell havia chegado à casa deles depois de ser a empregada de uma antiga família de dinheiro na rua 50. Ela não esconde seu desgosto pelo desejo de popularidade da Sra. Russell na sociedade, nem esconde sua atração pelo Sr. Russell.
Oscar van Rhijn, filho de Agnes, chega com a melhor fala da noite quando, ao conhecer Marion pela primeira vez, pergunta: “Devemos nos beijar? Nós somos primos.”Mas, infelizmente, Marion não é quem Oscar quer beijar, pois ele está em um relacionamento secreto com John Adams, descendente da família presidencial.