Enquanto o anime japonês de ficção científica não noir, Cowboy Bebop atraiu atenção global e seguidores de um clássico cult, sua adaptação live-action na Netflix não conseguiu corresponder ao seu grandioso. E bem, o criador do anime, Shinichiro Watanabe, não poderia concordar mais. Os episódios estendidos de uma hora dos episódios originais de 25 minutos evidentemente não funcionaram bem, já que a gigante do streaming cancelou o programa somente após 10 episódios e uma temporada.
Enquanto muitos poderiam ter conseguido passar por toda a temporada, o criador do anime não aguentou nem o episódio de abertura. Em uma entrevista recente com a Forbes, Watanabe foi bastante vocal e intenso sobre seus pensamentos sobre o original da Netflix. Embora seu anime transmita um mal-estar hipnotizante e sua primeira temporada tenha um ritmo futurista, sua adaptação lhe trouxe nada além de desdém.
Shinichiro Watanabe expressa sua antipatia pela adaptação de Cowboy Bebop da Netflix
Notavelmente, embora ele seja o mentor principal na criação desta obra-prima de animação, ele nem estava por perto aos criadores de sua adaptação live-action. Recentemente, expressando seu desgosto pelo projeto fracassado da Netflix, ele disse que lhe enviaram um clipe para fornecer suas idéias sobre ele. E aparentemente quebrou todas as suas expectativas. “Claramente não era’Cowboy Bebop’,” Watanabe disse à Forbes, explicando como ele simplesmente não conseguia assistir além da primeira cena que abre em um cassino.
Adorei como Shinichiro Watanabe diz sem rodeios que a série live-action Cowboy Bebop só fez seu anime parecer melhor em comparação.
Também bom para ele por chamar Hollywood. Ele é bom demais para esses hacks. https://t.co/nT1YfIiASv pic.twitter.com/PPXeUWAPFy
— Oliver Jia (オリバー・ジア) (@OliverJia1014) 27 de janeiro de 2023
Compartilhando ainda mais uma constatação, ele afirmou que, com seu envolvimento, nunca será Cowboy Bebop. Ele sugeriu que se ele fosse um membro ativo da equipe, talvez um co-diretor, a série não seria um fracasso. No entanto, eles apenas pediram que ele fosse um conselheiro cujo conselho eles ignoraram completamente. E embora ele não tenha revelado sua antipatia pelo show dirigido por Christopher Yost, ele disse em 2019: “Não tenho escolha a não ser orar e esperar que tudo dê certo”. Notavelmente, a animação agora está “muito melhor agora” para o diretor.
Embora a Netflix tenha cancelado a série, você sempre pode apreciar os visuais distintamente hipnotizantes e o enredo”na ponta da cadeira”que o anime oferece tanto no Hulu Plus quanto no Netflix.
LEIA TAMBÉM: Cowboy Bebop, live-action cancelado da Netflix, consegue uma indicação ao Emmy de 2022
Você já assistiu sua adaptação live-action? Como você gostou disto? Informe-nos nos comentários abaixo.
