Três anos após sua estreia, a série Hunters, do Amazon Prime Video, retorna para uma segunda e última temporada da história alternativa Nazis-entre-nós/Hitler-não-está-morto – e sim, ainda ostenta Jordan Peele como produtor executivo. A primeira temporada do criador David Weil foi notável por gerar alguma controvérsia por algumas das imagens relacionadas ao Holocausto do programa e por escalar Al Pacino em seu primeiro papel significativo na televisão. A segunda rodada começa com uma recapitulação, lembrando-nos do seguinte: Um, “uma equipe de elite ansiando pelo massacre nazista” formada para caçar retardatários nazistas após o fim da Segunda Guerra Mundial. Dois, “eles estão entre nós e têm planos”, o que solidifica ainda mais a missão dos Hunters – exceto que eles se separaram no final da primeira temporada. Três, que o personagem de Pacino era na verdade uma situação do tipo face/off, roubo de identidade e ele também está morto agora, uma das grandes reviravoltas do final da temporada. E quatro, HITLER VIVE, a outra grande reviravolta do final. Continuamos agora com a introdução de um novo personagem interpretado por uma estrela significativa que parece perfeita para esta série boba, mas atraente.
Abertura: Incline-se de uma linda paisagem montanhosa para uma vila ribeirinha no meio do Dia de Van Glooten, completo com esculturas de manteiga e lederhosen suficiente para sufocar uma cachalote!
A essência: Sem lederhosen nesta senhora: Ela está toda vestida de branco e é interpretada por JENNIFER JASON LEIGH, obrigado. O nome dela é Chava Apfelbaum e ela entra em uma loja de doces e fala com o dono sobre uma escultura de manteiga de Brady Bunch, e também sobre se ele é judeu ou o quê, porque a loja já pertenceu a judeus. Ela diz coisas como “Das ist gut!” e”Wunderbar!”e “Márcia Márcia Márcia!” antes que ela revele sua tatuagem de campo de concentração em seu pulso e corte seus globos oculares.
Corta para: Al Pacino. Sim, Al Pacino! Ele está olhando diretamente para a câmera quando diz: “Parece que você viu o fantasma”. Mas ele não é um fantasma, é um flashback de 1975, dois anos antes dos eventos da primeira temporada e quatro anos antes dos eventos da segunda temporada. O personagem de Pacino, Meyer Offerman-embora ele seja na verdade Wilhelm, o Lobo, com o rosto alterado cirurgicamente-é julgado em um restaurante; ele vê um homem ao fundo e fica assustado com ele. Esse homem (Miles Anderson) irá persegui-lo e, eventualmente, rastreá-lo porque ele conhece o segredo de Meyer, e a conversa deles revelará que Wilhelm não era apenas O lobo, mas simplesmente um lobo, porque o homem também é um lobo.
PARIS, 1979: Nosso principal protagonista, Jonah Heidelbaum (Logan Lerman), frequenta um bordel, mas não para comprar serviços. Não, ele enfia o nariz nos quartos e depois sai, e sabemos que ele não é apenas um pervertido skeevy, porque ele é um dos Caçadores e deve estar caçando alguém. Ele vai para casa para sua namorada Clara (Emily Rudd), que prova ser uma grande fã do CHiPs: “Eu prometo que não vou te chamar de Erik Estrada enquanto estivermos fazendo sexo de novo”, ela brinca. Ela parece não saber que seu namorado é um agente secreto que mata pessoas, especificamente nazistas. Pessoas nazistas como Biff Simpson (Dylan Baker), que, olhando para o cano da arma de Jonah, derrama um feijão grande e gordo, e quero dizer um feijão enorme, o maior feijão que já existiu: Hitler ainda está vivo. Quer dizer, NÓS já sabemos disso, mas Jonah não, e isso é o que seu professor de inglês chamou de “ironia dramática”.
PASADENA, 1979: Millie (Jerrika Hinton) está no confessionário, confessando coisas, até que ela saca sua arma-esse padre é na verdade um SS SOB. Ela ainda é uma Caçadora, veja. E ela tenta levar o padre Sieg Heil à justiça por assassinar crianças, mas um juiz descarta o caso. Frustrante. EM OUTRO LUGAR, 1979: Um velho raspa o rosto para o jantar, mas não raspa o bigode de Hitler porque é HITLER e é interpretado por Udo Effing Kier. (Ainda tem bigode depois de todos esses anos, ugh.) Ele se senta com Eva Braun (Lena Olin) para um delicioso jantar de carne de porco com um convidado improvável: Joe Mizishima (Louis Ozawa), um caçador. O que ele está fazendo lá? Ele mudou de lado ou está disfarçado? PARA CONTINUAR, pessoal!
De quais programas isso vai te lembrar? File Hunters ao lado de outras histórias alternativas/ficção de conspiração, como The Man in the High Castle e The Plot Against América.
Nossa opinião: Aqueles que reclamaram que a primeira temporada de Hunters foi muito abrangente ainda terão que moer. A salva de abertura da segunda temporada está repleta de violência horrível, risadas sombrias, referências estúpidas à cultura pop kitsch, referências sinceras ao trauma do Holocausto, dilemas morais carnudos e uma representação do idoso Adolf que é simultaneamente assustador e ridículo. Resumindo: você não deve levar nada disso a sério, exceto as partes que você deve levar a sério.
Weil semeia intrigas com sucesso ao acompanhar os cliffhangers suculentos como um milhão de toranjas do temporada anterior. Jonah uma vez executou um homem por viver uma vida dupla e agora se encontra… vivendo uma vida dupla. Millie luta para trabalhar dentro dos limites da lei. A narrativa se contorce para que Pacino ainda possa encabeçar a série; usar flashbacks dessa maneira é uma espécie de trapaça, mas quando o produto é divertido assim, podemos deixar passar (e será interessante ver como o enredo de 1975 se relaciona com os eventos de 1979). E ressuscitar Hitler é uma manobra ousada, o maior mal de todos os grandes males retornando para ser desmembrado ou algo terrível que ele merece totalmente.
Hunters não está exatamente a par das capacidades de ressurreição de Hitler de Quentin Tarantino – a série às vezes parece seguir as dicas do cineasta – mas, francamente, nada de histórias alternativas como Bastardos Inglórios. O ritmo é rápido, os desenvolvimentos dramáticos são razoavelmente convincentes e espera-se que Kier e JJL tenham oportunidades de desabafar algumas vezes nos sete episódios restantes. Se não o fizerem, então Weir está estragando tudo. Estourando tudo!
Sexo e pele: Jonah entra nos quartos e observa as pessoas cutucando.
Foto de despedida: HITLER OLHA PARA DENTRO A CÂMERA EM CLOSE EXTREMO.
Estrela Adormecida: Alguém que interpreta Hitler pode realmente ser uma estrela “adormecida”? É discutível, mas Udo Kier-como-Der-Fuhrer é a única coisa que pode superar Jennifer Jason Leigh como um caçador de nazistas arrancando os olhos. Kier, se você não sabe, é um ator que frequentemente interpreta mofos sinistros e aterrorizantes – notavelmente em um punhado de filmes de Lars von Trier, que praticamente diz tudo, re: sua presença na tela.
Linha mais piloto: Biff talvez apresente a declaração de tese desta temporada: “Deixe-me viver e eu o levarei a Adolf Hitler em carne e osso!”
Nossa decisão: Se você não vai ficar por aqui para ver o que acontece com o velho Hitler, você é incorrigível. STREAM IT.
John Serba é um escritor freelance e crítico de cinema baseado em Grand Rapids, Michigan. Leia mais sobre o trabalho dele em johnserbaatlarge.com.