O primeiro grande trauma da nova quinta temporada de Yellowstone diz respeito a um Dutton que nunca tivemos a chance de conhecer. Estamos logo após a colisão de Monica com o búfalo, quando um ferido Tate sai do cinto de segurança e sobe do veículo destruído para encontrar sua mãe jogada para longe.”Fique lá!”ela chama com os dentes cerrados. “Encontre seu telefone e chame uma ambulância!” Monica está com todo tipo de dor e entrou em trabalho de parto no local. É uma bagunça terrível, e já sabemos a tragédia do que aconteceu com o bebê John.

Em sua casa de fazenda, Kayce conforta uma Monica com o coração partido e machucado antes de se juntar a Tate para levá-lo à escola, e o menino se pergunta se a mãe dele vai ficar bem. “Você perdeu um irmão”, diz o pai, “e eu perdi um filho. Mas ela perdeu mais.” E ele pensa novamente no que as visões lhe mostraram, na temporada passada, quando ele se submeteu ao rito de iniciação guerreira da tribo de Mônica, em uma névoa torturada de jejum e agonia mental. “O nosso fim”, ele disse à esposa, quando ela perguntou o que ele viu, e Kayce só pode se perguntar se esse trauma de perder o filho recém-nascido foi predeterminado.

No rancho, Carter (Finn Little) agora é um mastro. O menino problemático que Beth acolheu, que às vezes parece ser seu filho de fato com Rip – Beth nunca terá filhos, tendo sido esterilizada anos atrás na reserva indígena, em uma solução arranjada por Jamie, após uma gravidez também ela nem Rip estavam preparados – foi claramente “comendo o fertilizante”, como John colocou. Carter agora é um jovem magro. “Vá selar o cavalo do Sr. Dutton,” Rip ordena; “tenho que mantê-lo de pernas para cima.” E Carter também tem sido um aluno comprometido no rancho, aprendendo equitação além de limpar as baias. Ele se junta a Rip, Lloyd e o resto das mãos do rancho em uma unidade de gado.

Em Helena, John está em seu escritório, resmungando sobre o rigor moral do governo. “Se você não joga o jogo, o jogo joga você”, aconselha Lynelle, mas John já está cansado da agenda diária e das reuniões que poderiam ter sido e-mails, ou melhor ainda, realizadas a cavalo. Ele descarta um nomeado político com a rapidez, instala Beth como sua chefe de gabinete e continua a insistir com raiva no projeto Paradise Valley. Mas, assim como a série de festas e fotos políticas exigidas pelo novo governador, não será tão fácil fazer o aeroporto e o acordo de moradia desaparecerem. “Cancelar o aluguel?” diz Jamie.”É assim que eles acabam com o seu rancho.”Mas Beth acha que eles podem fazer uma pausa no acordo da Market Equity com uma ordem executiva e alguns detalhes de zoneamento criativo. E o governador Dutton rejeita os protestos contínuos de Jamie. “Enquanto falamos, eles estão estuprando a terra em que nossa família sangrou por mais de um século. Já estamos em guerra”.

Beth também está jogando duro com Jamie.”Diga’Sim, senhora’Bom menino. Você está na minha prisão agora.” Bete! Mas não parece que dizer coisas como essa voltará para mordê-la? Certamente, da perspectiva de Market Equities, onde Caroline desencadeou seu novo assassino corporativo, uma importação da costa chamada Sarah Atwood (Dawn Olivieri). (“Adoro quando ela fica muito brava”, diz ela sobre Caroline; “significa que vou ganhar muito dinheiro.”) É provável que Atwood vá comer Jamie no café da manhã, mas é ainda mais provável que ela Depois irei buscar Beth. Mal posso esperar!

Os lobos derrubaram um novilho, e Rip encarrega os garotos Ryan e Colby (Denim Richards) de encontrar a matilha e neutralizá-los. Mas você não pode simplesmente atirar em um lobo, especialmente aqueles que são protegidos com coleiras de rastreamento de rádio aplicadas pelos guardas de caça nas proximidades do Parque Nacional de Yellowstone. A solução improvisada de Rip é enviar os colares em toras rio abaixo, longe da fazenda. Mas e o histórico de geolocalização armazenado dos lobos? Uma espécie protegida sendo baleada e morta nas terras do governador? Isso pode ficar arriscado. (“Esses lobos têm páginas no Facebook!” Ryan exclama quando percebe o que eles fizeram.) Ainda assim, o pivô de Rip tem sido historicamente parte de fazer negócios no rancho, como revela um flashback, quando um jovem John Dutton (Josh Lucas) Rip e o ajudante de rancho Rowdy (Kai Caster) destruíram o equipamento de alguns caras da construção que envenenaram a terra com pesticidas.

Kyle (James Remar, sempre bem-vindo) e Ronnie (J Downing), dois dos amigos de negócios do governador da comunidade, não estão felizes por ele ter matado o aeroporto e o acordo de habitação com o MKT. Essa receita fiscal estava chegando quente. Mas John e Beth apontam os custos auxiliares do aumento da segurança pública, estações de tratamento de esgoto e afins, todas as coisas que reduziriam esses lucros. E para surpresa e desgosto de sua filha, John declara que colocará a terra em uma servidão de conservação. O movimento protegerá o pacote das garras de Market Equities ou de qualquer outra pessoa, incluindo os Duttons. “Mas seria inteiro”, John diz a ela. “E isso importa mais do que um nome em uma ação.”

Hooked Rocking Y’s:

Ela só foi mencionada de passagem no primeiro episódio, quando Caroline Warner soube que John Dutton se tornar governador significava que era hora de chamar alguém especial, alguém confortável com o trabalho molhado. Mas agora, Sarah Atwood, de Dawn Olivieri, está totalmente em cena em Montana e lambendo os beiços. (Assistir a batalha de Sarah e Beth vai ser sublime.) Olivieri é um veterano de Heroes, House of Lies e Navy SEALs. Mas os verdadeiros chefes sabem que ela também é uma veterana do Universo Yellowstone: Olivieri apareceu em 1883 como Claire Dutton, a irmã viúva de James Dutton, de Tim McGraw, que cometeu suicídio durante um episódio inicial particularmente poderoso. “The Sting of Wisdom” também marca o retorno de Josh Lucas a Yellowstone, que não vimos interpretando uma versão mais jovem de John Dutton desde que ele apareceu em flashbacks durante as duas primeiras temporadas do programa.

     

Então, o que é uma”tag de depredação”? Quando Rip enviou Ryan e Colby para lidar com os lobos suspeitos de rastrear o rebanho de gado, os pecuaristas estavam sem essa documentação oficial, emitida pelo governo federal, que sob certas circunstâncias permite que indivíduos atirem e matem animais protegidos ou ameaçados de extinção enquanto estão em perigo. sua propriedade.

Johnny Loftus é um escritor e editor independente que vive em Chicagoland. Seu trabalho apareceu no The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift. Siga-o no Twitter: @glennganges