Esta recapitulação da segunda temporada de Gangs of London, episódio 4 contém spoilers.

A esposa de Luan, Mirlinda, é enterrada viva, o que dificilmente é uma alegria abrindo para um episódio, mas novamente pouco sobre London Gangs é alegre na melhor das hipóteses. O suprimento de ar cada vez menor de Mirlinda fornece um bom dispositivo de relógio para a primeira metade do episódio. Koba quer que Luan diga a seus homens que todos estão trabalhando para ele agora, não Marian Wallace, e se o fizer, ele dará a localização de Luan Mirlinda. Mas serão horas, então Luan toma a iniciativa e força Ed sob a mira de uma arma para levá-lo até lá.

Gangs of London temporada 2, episódio 4 recap

Ed deixa de mencionar, como se fosse à sua maneira, que o telefone de Luan foi rastreado por todo o caminho, então Tamaz e seus capangas chegam para interromper a festa. Luan revida e Ed até intervém, mas o último é rapidamente dominado e o primeiro, apesar de um valente esforço, finalmente aparece morto por uma pá na nuca, Mirlinda com ele. É uma luta brutal, esta, reforçada pela chuva e lama, mas ainda não tem a cinética das melhores brigas da temporada.

Falando em tique-taque, Elliot dá a Singer um ultimato – ou termine um encontro para Elliot e seu pai, ou Elliot dirá a Koba quem está realmente puxando as cordas. Elliot ainda tem o microchip para alavancar, é claro, mas está jogando um jogo perigoso. Assim, também, descobrimos, é Shannon. Quando Marian usa a impressão digital de Floriana para acessar suas contas bancárias, ela descobre que dois terços da fortuna de Finn foram liquidados. Então ela vai para Shannon. Aprendemos que foi Marian quem tirou Shannon da prisão, então Shannon concorda em visitar Rutherford e descobrir o que está acontecendo com o dinheiro. Quando Elliot chega – Rutherford é o próximo em seus pontos de referência – ele o encontra já morto, morto pela pistola silenciada de Shannon.

Leia também Forever Rich Ending Explained – Richie Enfrenta a Música (ou Doom)?

Elliot e Shannon têm um momento, se não uma série de momentos, tanto sob a mira de uma arma quanto em circunstâncias um pouco mais relaxadas no carro. Ainda há um vínculo óbvio entre eles, mas tanta água fluiu por baixo da ponte agora que é impossível para eles confiarem um no outro. Shannon também causa problemas para Elliot quando ela deixa uma testemunha na cena do crime que mais tarde apresenta um relatório policial detalhando dois agressores. Os Investidores o fazem desaparecer, mas sabem que Elliot está escondendo coisas deles. Felizmente, pelo menos de acordo com Singer, ele irá embora em breve, então ele concorda em entregar as provas.

Enquanto isso, Billy deixa Roze em uma igreja, aparentemente para protegê-la de Marian e das pessoas. de Lale se preparam para atacar toda a rede Koba em uma reunião naquela noite que verá todas as principais figuras de arco juntas. Por acaso, o ataque é muito fortuitamente cronometrado, já que Koba tem Ed e Luan lá, o último ainda vivo, para dar um exemplo. No caos, Luan é arrastado para fora por Marwen, e mesmo em seu estado quase morto, ele ainda insiste em levar Ed com eles. Ed escolhe seguir seu próprio caminho, mas o gesto é notado.

Koba, é claro, consegue escapar, mas Sean lhe envia uma mensagem através do povo de Basem, Faz e Saba, que ele está vindo buscar tudo que ele tem. Elliot observa as explosões de seu carro, bebendo de uma garrafa, enquanto o tumulto toma as manchetes e uma impressionante foto aérea mostra Londres em chamas.

Leia também Quantos filhos o Dr. Donald Cline, de Nosso Pai, tem?

No final do episódio, Luan volta ao cemitério de Mirlinda e a liberta. Ela está viva.

Leitura adicional:

Resenha da segunda temporada de London Gangs. Recapitulação do episódio 3 da segunda temporada de Gangues de Londres. Recapitulação do episódio 5 da segunda temporada de Gangues de Londres.