新的一年,新的斯蒂芬科爾伯特?這位深夜脫口秀主持人在昨晚的節目中同意名譽掃地的國會議員馬特·蓋茨的觀點,這讓我們和他自己都感到震驚。科爾伯特在討論正在進行的眾議院議長投票時發現自己站在佛羅里達州議員一邊,在凱文麥卡錫昨天(1 月 4 日)失去第六次投票後,眾議院議長投票進入第三天。
第一天在麥卡錫投票失敗後(1 月 3 日),科爾伯特分享了 2023 年的兩項決議,開始了他的晚間秀獨白:“當凱文麥卡錫遇到壞事時,少喝酒,不要幸災樂禍,”但這位喜劇演員立即舉起杯子送到嘴邊並喝下一整杯酒,然後看著鏡頭說,“0 換 2。”
在“觀看”共和黨互相捅對方的喉嚨,”科爾伯特向觀眾詳細介紹了麥卡錫的多次失敗投票——並在他的下一場演出中繼續這樣做。
昨晚,科爾伯特再次激動被“夢幻般的”失敗所激發,開始他的獨白,對麥卡錫仍未確認的議長地位感到熟悉的喜悅。他告訴他的聽眾,在第二天的投票後,“麥卡錫沒有退縮,但他的對手也沒有退縮,比如佛羅里達州的代表和傑雷諾的失敗克隆人馬特蓋茨。”
在麥卡錫進入上週末在議長辦公室正式獲得頭銜之前,Gaetz 轉身向國會大廈的建築師發送了一封信,Colbert 與他的聽眾分享了這封信。
“法律、眾議院規則或先例的基礎是什麼允許在連續三屆議長選舉中排名第二的人佔據眾議院議長職位?” Colbert 大聲朗讀了 Gaetz 的信。
然後這位深夜主持人告訴他的聽眾,“我不敢相信我真的要說這個,但 Matt Gaetz 是對的。”
他的話立即在演播室裡引起了一陣笑聲,科爾伯特補充道,“嗯,我的意思是,這很奇怪,但你知道他們怎麼說:即使是壞掉的鐘錶也比馬特·蓋茨要好得多。”
史蒂芬科爾伯特的深夜秀每週晚上 11:35/10:35c 在 CBS 播出。在上面的視頻中觀看科爾伯特的完整獨白。