Mahnı deyil, müğənnidir; yoxsa tam tersidir? Cavabım: mahnıdan asılıdır. 2021-ci il “Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song” sənədli filmi kanadalı müğənni-bəstəkarın və şairin ömür boyu ilahi həqiqət axtarışını araşdırır və onu ən məşhur bəstəsinin tədqiqi ilə əhatə edir. Musiqili, müqəddəs və qeyri-müəyyən bir meditasiya, cəlbedici xoru ilə Cohen ABŞ-da əlçatmaz bir albomda son buraxılışdan əvvəl illər boyu”Hallelujah”üzərində çalışacaqdı Çoxsaylı cover versiyaları vasitəsilə ikinci həyat sürəcək , bu yolda ifaedici emosiya vasitəsinə çevrilərək, mahnının daha dərin, mürəkkəb mənasını tez-tez aradan qaldırır. Alan Laytın 2012-ci ildə yazdığı The Holy or the Broken kitabına əsaslanaraq, rejissor Dan Geller və Dayna Goldfine idi və hazırda Netflix-də yayımlanır.
Kohen qeyri-mümkün bir musiqi ulduzu idi. 1934-cü ildə anadan olub, Monrealda tanınmış yəhudi ailəsindən olub və əvvəlcə şair və romançı kimi adını çəkib. Müğənni-bəstəkar olmağa qərar verəndə və əsnəklər xoru üçün Nyu-Yorka köçəndə 30-dan çox idi. Bob Dilanı kəşf edən Con Hammondun himayəsi altına gəldi və Columbia Records ilə müqavilə imzaladı. Dylan kimi, o da… unikal vokalist, lakin sözləri gülməli və ya faciəli, tez-tez yaramaz, bəzən dərin məzmunlu ola bilən böyük mahnı müəllifi idi. O, evlənmək haqqında mahnı oxumayanda, bütün bunların nə demək olduğunu düşünür, cavab tapmaq üçün tez-tez dinə müraciət edirdi.
Musiqi yazıçısı Larri “Ratso” Sloman filmin bələdçisi və komik relyef rolunu oynayır. Cohen ilə 70-ci illərin ortalarında Rolling Stone jurnalında işləyərkən ilk dəfə görüşdü, ondan dəfələrlə müsahibə götürdü, o cümlədən film boyu oynayan ucuz bir yeməkxanada uzadılmış klip. Sloman”Hallelujah”üçün”sıfır səbirli”olduğunu söylədi. Cohen ona mahnı bitməmişdən əvvəl 150-dən 180-ə qədər beyt yazdığını söylədi və bunu sübut etmək üçün ona dəftərləri göstərdi. Kiminlə danışdığından asılı olaraq, Cohen mahnının tamamlanmasının iki ildən yeddi ilə qədər vaxt apardığını söylədi.
İmanı illərlə dəyişsə də, yəhudilik Koenin mənlik duyğusunun əsasını təşkil edirdi. Karyerasının əvvəlində o,”daha az yəhudi”səslənməsi üçün adını Sentyabr Koen olaraq dəyişdirməsi ilə zarafat etdi, soyadını saxlayaraq və özünü yəhudiliyin ən müqəddəs ayından sonra adlandıraraq səyini dərhal rədd etdi. Sloman iddia edir ki, “Hallelujah” Koenin yəhudi köklərini araşdırmaq üsuludur və deyir: “Yəhudi ənənəsi, məncə, 40 yaşında Kabbala öyrənməyə başlaya bilərsən. Kabbalistik düşüncəni başa düşə bilmək. Koen daha sonra müsahibəsində ona deyəcəkdi: “Mənim məqsədim ağsaqqal olmaqdır.”
Orijinal səsyazmasında “Hallelujah” Əhdi-Ətiqə lirik istinadları və iman problemlərini açıqcaları ilə qarışdırır. əlaqə, heç vaxt tam olaraq nə haqqında olduğunu izah etmir, ancaq çeynəmək üçün fikirlər və şəkillər təklif edir. O, ilk dəfə 1984-cü ildə Koenin müasir studiya toxunuşları ilə təcrübə apardığını və yetkin baritonuna söykəndiyini aşkar edən Müxtəlif Mövqelərdə göründü. Prodüser Con Lissauer”Oğlan, mən səhv etdim”deməzdən əvvəl albomun kommersiya pop rekordu tələblərinə cavab verdiyini düşünürdü. Columbia Records albomu ABŞ-da buraxmaqdan imtina etdi, bədnam leybl rəhbəri Walter Yetnikoff dedi:”Leonard, biz sənin əla olduğunu bilirik, amma yaxşı olub-olmadığını bilmirik.”Daha sonra müstəqil olaraq buraxıldı, lakin albomun uğursuzluğu yaradıcılarına çox ağır gəldi. Lissauer pop musiqisindən təqaüdə çıxdı və Koen Slomana dedi:”Ölümündən sonra böyük bir karyeram olduğunu hiss edirəm”dedi. Daha sonra depressiyaya düşəcək, diqqət mərkəzindən uzaqlaşacaq və bir neçə il Zen Buddist monastırında keçirəcək.
Sloman 1988-ci ildə Koeni konsertdə görməyə gedəndə onun sözlərini “Hallelujah” olaraq dəyişdirdiyini görüb şoka düşdü və onu imanla bağlı daha az, şəxsi, həssas və dünyəvi hala gətirdi. Məhz bu sonrakı versiya keçmiş Velvet Underground üzvü Con Keylin 1991-ci ildə ifaçı albomu olan I’m Your Fanat üçün yazacağı versiya idi. Onun zərif solo fortepiano rəftarı, 1994-cü ildə Grace adlı debüt rekordunda eşitdiyi kimi, Jeff Buckley-nin versiyasını ilhamlandıracaq. Baklinin ehtiraslı vokalları və kədərli gitara müşayiəti mahnını yeni emosional zirvələrə çatdırdı və onun 1997-ci ildə 30 yaşında faciəvi şəkildə boğularaq ölümü ilə daha acınacaqlı hala gətirdi. Brandi Carlile, Slash sidemen Mayles Kennedy və Bono, Buckley’in aranjimanlarında riffing etdiyi görünür. azalan gəlirlər, lakin bir çox cəhətdən mahnının qəti versiyası olaraq qalır.
Hər şey 2001-ci ildə, Şrek cizgi komediyasında Kalenin”Hallelujah”üz qabığının kəsilmiş redaktəsini təqdim etdikdən sonra qəribələşməyə başladı. Rejissor Vickey Jenson”yaramazlıqları”aradan qaldırıb mahnını amorf mənəviyyat və itki üçün yol işarəsinin ortasına çevirdiyinə görə bir qədər utanır. Tanınmış douchebag Simon Cowell də mahnını sevir və bu, onun reallıq oxuma müsabiqəsi televiziya seriyası mahnı kitabına daxil edilməsinə səbəb olur. Möhtəşəm aranjimanlar və həddən artıq səs-küylü gimnastika ilə dolu dəhşətli ifaların paradı mahnının dəfələrlə murdarlandığını, lirikinin nəhəng xoru ilə incə bir şəkildə fırıldaq edildiyini və şüara çevrildiyini tapır.
Mahnı özünəməxsus bir həyat sürəcək, ictimai mühitdə böyük bir emosional partlayışa ehtiyac duyulduğu zaman çıxarılacaqdı. Biz onun Kanada dövlətinin dəfn mərasimlərində, şəhərətrafı toylarda və tərk edilmiş böyük bir fabrikdə keçirilən kilsə xidmətində oxunduğunu görürük. Cohen,”Məncə, insanlar bir müddət mahnı oxumağı dayandırmalıdırlar”deməzdən əvvəl mahnının son uğurunun”mülayim qisas hissi”ilə nəticələndiyini söylədi. Bununla belə, o, 2013-cü ildəki son konsertinə qədər onu canlı ifa etməyə davam etdi. Mahnının özünün tarixi kimi,
Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song twist and turns, from the one person’s. başqasına şey. Hətta iki saatlıq sənədli filmin gedişində belə, onun bəzi irəliləyişləri tam aydınlaşdırmaq üçün bir qədər böyük və çətin olsa da, çeynəmək və düşünmək üçün çox şey var. Təbii ki, onun müsahibələrində və canlı görüntülərində Koenin xarizması və dahisi tam nümayiş etdirilir. Film həm təsdiq, həm də xəbərdarlıq xarakteri daşıyır; bəzən krem həqiqətən zirvəyə qalxır, lakin onu çox uzun müddət tərk etsəniz, xarab olar.
Benjamin H. Smith Nyu-Yorkda yaşayan yazıçı, prodüser və musiqiçidir. Onu Twitter-də izləyin: @BHSmithNYC.