Die vrystelling van die jongste animasiefilm, Spider-Man: Across the Spider-Verse, het aanhangers van die Spider-Man-heelal laat gons met waardering. En hoewel daar baie positiewe aspekte van die film is, het veral een aandag getrek: Daniel Kaluuya het sy Britse aksent regdeur die prent vasgehou.
En dit is, in teenstelling met mede-akteur, Tom Holland, wat’n vals Amerikaanse aksent aangeneem het om live-action Spider-Man te speel. Die Uncharted-ster het voorheen gelyk of hy probleme het om sy aksent te beheer.
Om die waarheid te sê, dit is veilig om te sê dat meer Britse akteurs as Amerikaanse akteurs Spider-Man die afgelope tyd gespeel het. Daar is baie helde in die Marvel Cinematic Universe, maar slegs’n klein persentasie van hulle word deur Amerikaners gespeel.
Tom Holland
Aan die ander kant was Kaluuya reeds in gedagte om Spider-Punk te speel voor die maak van die film, volgens Spider-Man: Across the Spider-Verse mede-regisseur, Kemp Powers.
Lees ook-‘Ek dink mense sal teleurgesteld wees’: Daniel Kaluuya verduidelik sy afwesigheid van Black Panther 2
Aanhangers wat ontsag is vir Daniel Kaluuya wat by sy vashou Britse aksent
Daniel Kaluuya, wat Spider-Punk in die rolprent speel, het lof gewen vir sy toewyding om sy ware aksent te handhaaf. Die feit dat’n Britse akteur hul aksent omhels eerder as om soos’n veramerikaniseerde karakter te probeer klink, is vir baie aanhangers verblydend. Hollywood vra al jare lank baie buitelandse akteurs en aktrises om hul ware aksent te verbloem om rolle te kry, so dit is nie’n nuwe onderwerp nie.
Aanhangers is nie die enigstes wat beïndruk was deur Kaluuya se toewyding nie. om sy aksent te behou; kritici was ook vinnig om sy prestasie te prys. Die Britse akteur, wat veral bekend is vir sy rolle in Get Out en Black Panther, het lof ontvang omdat hy die Spider-Punk-karakter’n eg Britse persoonlikheid gegee het.
Daniel Kaluuya
Tom Holland, aan die ander kant, is gekritiseer omdat hy’n Amerikaanse aksent nagemaak het. En dit het daartoe gelei dat sosialemediagebruikers Kaluuya geprys het omdat hy sy Britse aksent behou het, in teenstelling met Spider-Man: Homecoming-ster. Een aanhanger het getwiet:
Dit is cool dat hy weer Brits is in Spiderverse. Het nie vergeet wie hy is nie soos die bedrog Tom Holland https://t.co/DuHSe6J6Kp
— Mnr. Chau (@Srirachachau) 8 Junie 2023
Kyk wat ander te sê het:
Ek is eintlik nogal geskok om sy aksent in’n fliek te hoor. Ek het dit al in onderhoude gehoor, maar werklike flieks en shows en kak het my nogal vir’n maar geskrik. Maar ek het dit oor die algemeen geniet
— ONS HET NET ONTBYT GEHAD (@_TLX__) 9 Junie 2023
Hy het spinnekop-punk uitgespreek??? Nou ek hoekom daardie rol so goed was
— Komakaziii (@komakaziii) 9 Junie 2023
Holland het gesê hy is op hierdie stadium so gewoond daaraan om met’n Amerikaanse aksent op te tree dat hy dit basies nie met sy eie aksent kan doen nie meer. Dit is net’n deel van sy proses om die aksent te doen.
— genade (@GemOfAmara) 8 Junie 2023
Ek sal daarvan hou om meer outentieke aksent te kry, klink altyd beter sodra jy dit hoor. Tensy jy van Micheal Winslow of Frank Welker hou. Maar selfs hul meer normale goed is goed. Welker klink basies soos Fred Jones irl.
— Chos (@Royalewithchos) 9 Junie 2023
Tom Holland moet net by die volgende Spiderman-fliek opdaag en net in sy oorspronklike aksent praat
— #BLM | Zac (@Idk_ask_someone) 8 Junie 2023
Selfs Holland het eenkeer erken dat sy Engelse aksent soms met verfilming ingemeng het toe hy sy toetrede tot die BBC met die BBC bespreek het. Die akteur het’n skreeusnaakse verhaal vertel oor hoe hy’n hele toneel in Spider-Man: Homecoming moes oordoen omdat hy sy aksent laat glip het.
“Daar is een toneel—ek dink [dialekafrigter] Rick [Lipton] was daardie dag nie daar nie-waar ek volledig Engels gegaan het. En om een of ander rede het niemand dit opgetel nie.”
Lees ook-Black Panther: Daniel Kaluuya Worries Fans Will Be Teleurgesteld Met Chadwick Boseman se afwesigheid
Hoekom moes Daniel Kaluuya as Spider-Punk beklee word?
Afgesien van sy rol in die 2021-rolprent, Judas and the Black Messiah, wat die akteur’n Oscar-toekenning vir beste byspeler gewen het. , Daniel Kaluuya verskyn ook in Spider-Man: Across the Spider-Verse.
Kemp Powers, mede-regisseur, beweer dat hy oorspronklik Kaluuya in gedagte gehad het om Spider-Punk te speel, selfs as die karakter se voorkoms vir die fliek was nog besig om te ontwikkel. Volgens die mede-regisseur vang Kaluuya die essensie van die Spider-Punk-karakter perfek vas, deels vanweë sy Britse aksent.
Hy het die 34-jarige akteur beskryf as:
“’n Punk-rock-plakkaat het lewendig geword, en ek is mal oor Daniel Kaluuya se Camden-aksent. Selfs terwyl ons aanvanklik die karakter ontwerp het, het ek Daniel se stem in my kop gehad.”
Across the Spider-Verse bring’n multiversale fees terug
Kaluuya bevorder egtheid en kulturele diversiteit in die Hollywood-toneel deur sy Britse aksent behou. Dit dien as’n herinnering dat daar nie van akteurs vereis word om hul aksente te verander om suksesvol te wees nie.
Laastens het beide aanhangers en kritici die Nope-akteur geprys omdat hy by sy Britse aksent gebly het in Spider-Man: Across the Spider-Verse. So het Kaluuya die waarde van verteenwoordiging in die filmbedryf beklemtoon deur sy aksent te omhels en sy kulturele egtheid te bevorder.
Spider-Man: Across the Spider-Verse is op 2 Junie 2023 in teaters vrygestel.
Lees meer: Black Panther: Daniel Kaluuya Worries Fans Will Be Teleurgesteld Met Chadwick Boseman se afwesigheid
bron – Twitter
